Descarcă aplicația
educalingo
akuszer

Înțelesul "akuszer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AKUSZER ÎN POLONEZĂ

akuszer


CE ÎNSEAMNĂ AKUSZER ÎN POLONEZĂ?

moașă

Moașa - o femeie care contribuie la nașterea unei femei. Termenul nu este practic utilizat. În prezent, moașa a preluat moașa. În trecut, moașa a fost numită și "bunica". De obicei, era o femeie mai în vârstă care a născut cel puțin de câteva ori. În plus față de experiența proprie, ea a beneficiat, de asemenea, de experiențele pe care le-a dat verbal de la o generație la alta. Deși acupunctura a fost utilizată exclusiv de către femei, acupressura a fost de asemenea menționată în trecut ca medic cu specializare în ginecologie și obstetrică. Un exemplu este Dr. Henryk Jordan, un obstetrician din Cracovia, numit "Stork Habsburg". Acest termen nu este în prezent utilizat sau foarte rar întâlnit; Poate fi considerat arhaism, deși într-un sens portabil poate fi folosit în jurnalism - "mediatori ai tratatului"

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKUSZER

afiszer · dyspaszer · fakoszer · finiszer · fiszer · fryszer · fuszer · koszer · maszer · retuszer · szer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AKUSZER

akusto · akustoelektroniczny · akustoelektronika · akustooptyczny · akustooptyka · akustyczna perfuma · akustycznie · akustycznosc · akustyczny · akustyk · akustyka · akuszeria · akuszerka · akuszerski · akuszerstwo · akuszeryjny · akut · akutowy · akuzacja · akuzatiwus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKUSZER

alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · aromatyzer · atomizer · azer · blezer · buldozer · digitizer · dyspeczer · ekonomajzer · ekonomizer · elektrolizer · eliezer · energizer · epuzer · equalizer · etranzer · felczer

Sinonimele și antonimele akuszer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «akuszer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKUSZER

Găsește traducerea akuszer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile akuszer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akuszer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

产科医生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obstétrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obstetrician
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طبيب مولد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

акушер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obstetra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obstétricien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obstetrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Geburtshelfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

産科医
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

산과 의사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obstetrician
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người phụ trách về sản khoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மகப்பேறு மருத்துவராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रसुतीशास्त्रातील तज्ञ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

doğum uzmanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ostetrico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

akuszer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

акушер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obstetrician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαιευτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verloskundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

barnmorska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fødselslege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akuszer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKUSZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale akuszer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «akuszer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre akuszer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKUSZER»

Descoperă întrebuințarea akuszer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akuszer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
Akuszer. prawdy. Metafora akuszera prawdy pochodzi, jakwiadomo, od Sokratesa. Sokrates, którybyłsynem akuszerki, w TeajteciePlatona porównuje swójsposób oddziaływania nainnych do asystowania przy narodzinach. Moja sztuka ...
Wojciech Bonowicz, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 184
akuszer akutowy i rozchodzeniu siç fal sprezystych w oárodku gazowym, cieklym i stalym": Eksperymenty zwiazane z akustyka sa bardzo ciekawe. Potaczenia wyrazowe i frazeologia: △ Akustyka architektoni- czna 'dzial akustyki badajacy ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Szkoła życia: Obrazki szpitalne ; Artykuły pedagogiczne i ... - Strona 426
Tu właśnie tkwi zawiązek kolizji między pediatrą a akuszerem. F i n k e 1 s t e i n" wyraźnie oskarża akuszerów o „niedostateczną znajomość" techniki karmienia, o lekceważenie swoich obowiązków w tej dziedzinie - nawet o niedocenianie ...
Janusz Korczak, ‎Stefan Wołoszyn, 1998
4
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia ...
Akuszer 9 — lekarz położny; SW s. v. akuszer = lekarz położniczy, położnik, franc. accoucheur; zob. babca, położny. baba 1 — akuszerka; L I 38 baba = akuszerka; SGP I 27-28 baba — akuszerka; zob. położna. babca 9 — lekarz położny; zob.
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
5
Instytucje pomocy materialno-zdrowontnej w Łodzi i okregu ...
1834–1839 – Józef Szley v. Szlej, mgr chirurg i akuszer, lek. obw. 1839–1846 – Antoni Kochowski, mgr med., chirurg i akuszer, p.o. lekarza obw. 1848–1853 – Bazyli Ostromyśliński, sztabs-lekarz 1854–1856 – Henryk Brül v. Bruehl, lekarz kl.
Jan Fijałek, 1962
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 271
S,S [aktyn-o-terapia] Supl. (S+)S,S [aktyn-owy] SAd [aktynow'-ec] zwykle w lm SAd.S [aktyń-iczny] Sz/iz. pot. SAd [aktyniczn-ość] Sz fiz. pot. SAd.S AKUSZERKA [akuszer<>-(0)] S,S [akuszer'-ja] Sz S,S [akuszeryj-ny] S.SAd [akuszer<>-stwo] S,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Błędy i braki: wspomnienia, fakty i syntezy z dziejów II ... - Strona 67
Generalny. akuszer. rezimu. Druga kariera jest jeszcze bardziej fantastyczna i odnosi siç do czlowieka, który tez przechodzil przez Lublin. Ten czlowiek juz dotychczasowym swym zyciem — nie wiem, co bçdzie robil dalej — stworzyl nowy typ ...
Zenon Wyrzykowski, 2005
8
Cień wielkiego brata: ideologia i praktyka IV RP - Strona 36
ideologia i praktyka IV RP Mariusz Janicki, Wiesław Władyka. HEN widm moment, kiedy wreszcie będzie mógł zadziałać. Chyba Poncy- liusz ma rację: Kaczyński to mistrz czekania. Akuszer. Politykuje wszak od lat kilkunastu, a jeśli ...
Mariusz Janicki, ‎Wiesław Władyka, 2007
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 34
«dzial fizyki i techniki, nauka о wytwarzaniu, odbiorze i roz- chodzeniu sic dzwieku i wszelkich fal sprezys- tych» 2. «wlasciwos'c wnetrza oceniana pod wzgledem sryszalnosci dzwiçkow» < gr. akoustikós 'dotyczacy shichu'> akuszer -ra, -rze, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Z zagadnień kultury chrześcijańskiej: - Strona 280
Osoba stanowiąca dla akuszera — Sokratesa — obiekt najwyższej troski, nie może być przez niego poddana miażdżącej krytyce, jak choćby postać Gorgiasza w dialogu pod tym samym tytułem. Ponadto sam Teajtet tworzy stopniowo definicję ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKUSZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akuszer în contextul următoarelor știri.
1
Éamon de Valera - konserwatywny ojciec współczesnej Irlandii
... prezydent i premier, ojciec założyciel jednej z dwóch głównych partii politycznych i akuszer konstytucji Republiki. Trudno o właściwszą okazję, by pochylić się ... «Histmag.org, Aug 15»
2
Tarnów. Dyspozytorka pogotowia odebrała poród przez... telefon
Choć wcześniej nie planował obecności przy porodzie, spisał się niemal jak akuszer. - Nie wiem, jak bym sobie bez niego poradziła - stwierdza mama. «Gazeta Krakowska, Iul 15»
3
Polemika o lewicy i Leszku Millerze. Wybierzmy przyszłość
Te emocje aż kipią z jego tekstu ("Miller - z grabarza akuszer", "Wyborcza", 19 czerwca). Najlepszy dowód, że w pierwszym zdaniu pomylił przewodniczącego ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
4
Stanisław Wziątek z SLD nowym szefem komisji ds. służb …
... Sojuszu są cztery powody, SLD powołało komitet "Stop JOW-om". Zdaniem Sojuszu są cztery powody, by ich nie wprowadzać · Miller - z grabarza akuszer. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
5
Miller - z grabarza akuszer. Po zlocie lewicy
Miller - grabarz dawnego SLD - nie wierzy w ludzką pamięć i z miedzianym czołem chce być akuszerem lewicy. Przypomnijmy: 16 lat temu, w grudniu 1999 roku ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
6
Ojciec Ludwik Wiśniewski: Nic nie zastąpi sumienia człowieka …
Kościół, jak akuszer, ma starać się uruchomić w człowieku tkwiące w nim moce. Świadectwo o dobru i złu może mieć większą siłę niż podawanie norm ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
7
Oligarchowie po Majdanie: stary system na "nowej" Ukrainie
Można przypuszczać, że Firtasz, prawdopodobny „akuszer” tego porozumienia, otrzymał w zamian gwarancje bezpieczeństwa dla swoich aktywów[11]. «Ośrodek Studiów Wschodnich, Feb 15»
8
Spowiednik jak akuszer
O spowiedzi, która rodzi nowe życie i dlatego musi boleć, o konfesjonale, w którym siedzi Duch Święty i spowiedziach dobrych i złych mówił dominikanin o. «Gość Płocki, Dec 14»
9
Tygodnik "wSieci": Wszystkie taśmy z nagranymi politykami PO …
chwalił się kilka miesięcy temu akuszer i cichy patron afery taśmowej, czyli Paweł Wojtunik, szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego. Wokół jego roli w całej ... «wPolityce.pl, Nov 14»
10
Czy to szef CBA obalił rząd Tuska?! Nowy numer "wSieci" od …
chwalił się kilka miesięcy temu akuszer i cichy patron afery taśmowej, czyli Paweł Wojtunik, szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego. Wokół jego roli w całej ... «wPolityce.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akuszer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/akuszer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO