Înțelesul "anemoskop" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ANEMOSKOP ÎN POLONEZĂ

anemoskop

CE ÎNSEAMNĂ ANEMOSKOP ÎN POLONEZĂ?

giruetă

Wiatrowskaz

Vane meteorologice - un indicator mecanic simplu de direcție a vântului: ▪ în grădini meteorologice - sub forma unui catarg sau a unui braț cu un steag metalic fixat pe verticală; ▪ la aeroporturi și instalații industriale - sub forma unei benzi cu lungimea de 1,2-5,0 m, purtată pe o jantă marginală; ▪ pe clădiri - un element arhitectural decorativ, realizat din tablă, de exemplu în formă de cocoș, pavilion, barcă cu pânze sau pasăre care zboară, plasat pe o casetă sau pe un acoperiș al unei clădiri ca vânt de pavilion în mișcare; ▪ În grădinile din curtea din spate - ca un avion de jucărie cu o vijelie ...

Wiatrowskaz – proste mechaniczne urządzenie do wskazywania kierunku wiatru: ▪ w ogródkach meteorologicznych – w postaci masztu lub wysięgnika z metalową chorągiewką ustawioną w pionie; ▪ na lotniskach i przy obiektach przemysłowych – w postaci pasiastego rękawa długości 1,2-5,0 m założonego na obrotową obręcz na maszcie; ▪ na budowlach – dekoracyjny element architektoniczny, wykonany z blachy np. w kształcie koguta, chorągiewki, żaglówki lub lecącego ptaka, umieszczony na szczycie hełmu lub dachu budynku jako ruchoma chorągiewka obracająca się na wietrze; ▪ w przydomowych ogrodach – jako zabawka-samolot z wirującym na wietrze śmigłem....

TRADUCEREA ANEMOSKOP

Găsește traducerea anemoskop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile anemoskop din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anemoskop» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Engleză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Hindi: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Arabă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Rusă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Portugheză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Bengali: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Franceză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Malaeză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Germană: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Japoneză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Coreeană: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Javaneză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Tamilă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Marathi: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Turcă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Italiană: anemoskop
• Poloneză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Română: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Greacă: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Suedeză: anemoskop
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: anemoskop

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANEMOSKOP»

Descoperă întrebuințarea anemoskop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anemoskop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch

Anemoskop. Anemoscopium. ;. anemoscope;. anemoscope. (von. ave-. ftoç der Wind und çxoTitïv sehen ) heifst bei den Alten diejenige Vorrichtung, welche man, wie nqch jetzt in Gebäuden am untern Ende einer über das Dach ...

Johann Samuel Traugott Gehler, ‎Karl Ludwig Littrow, ‎Heinrich Wilhelm Brandes, 1825

Physikalischen lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...

Anemometer, s. Anemoskop. Änemometrograxh, s. Anemoskop. Anemoskop, Anemometer, Anemograph. Das Anemoskop (». t griech. u«/it,,5, Wind, und ?x«?r«,', beobachten; Windfahne, Wetter- iahne, stanz, «nörnoseupe ; engl. v«ne) ist ein ...

Gotthard Oswald Marbach, ‎Carl Sébastian Cornelius, 1850

Physikalisches Handwörterbuch: Hilfsbuch f. Jedermann b. ...

S. Anemoskop. Anemochord , das , ein musikalisches Instrument , bei welchem Saiten durch einen künstlichen Luftstrom nach Willkür zum Tönen gebracht werden , so dass man Musikstücke vortragen kann , was bei der Aeolsharfe (s. d. Art.) ...

August Hugo Emsmann, 1868

Oswald Marbach's Physikaliches Lexikon - Strona 177

Anemxgrllsh, s. Anemoskop. Anemometer, s. Anemoskop. Ä»em«mcli<>giapl,, s. Anemoskop. anemoskop , A n r m o m e I c r , A n e m o g r a p h. Das A n e m o s t o p (v. 'ib. ü>'l/u«5, Wind, und <?x«^f<"<, beobachten; Wind sahne, Wcttcr- >c; ...

Gotthard Oswald Marbach, ‎Carl Sebastian Cornelius, 1850

Illustrirtes Bau-Lexikon: Praktisches Hülfs- und ... - Strona 83

Androneum. 83 Anemoskop. Urwortes entsprach, für den Theil der Kirchen, der den Männern eingeräumt war und der ursprünglich auf der Südseite lag. Androneum, spätere Benennung des Andron oder der Andronitis. Andronitis (ävöoore) ...

Oscar Mothes, 1863

Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...

Anemoskop. Anemone, eine Pflanzengattung aus der natürlichen Familie der Ranuncu» laceen u. der !3. Linns'schen Gasse. Zu den wichtigsten Arten derselben gebölen: die ^ eoron»li» (Gartenanemone), die in Persien, Klelnasien u. andern ...

Wilhelm Binder, 1846

Illustrirtes Bau-Lexikon: A-E - Strona 83

Androneum. Anemoskop. Urmortes entsprach, für den Theil der Kirchen, der den Männern eingeräumt war und der ursprünglich auf der Südseite lag. HndronrilM, spätere Benennung des Andren oder der Andronitis, Ändronitiö s«,^«»,^,?

Oscar Mothes, 1863

Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...

West, Westen. S. Abendpunct, I, 2. Westpunct, I, 2. - - - - - Wetterbeobachtungen. S. Meteorologie, III, 20. ff. - Wetterfahne. S. Anemoskop, I, 101. - Wetterglas. S. Barometer, I, 241. Steigen und Fallen der Wettergläser, I, 275–285. V. 127–141.

Johann-Samuel-Traugott Gehler, 1796

Physikalisches Wörterbuch: oder, Erklärung der vornehmsten ...

... Falle»« und S'ei» geng mit einem Finger anzeiget. Wer ober diesem wgenann» ten Wettermännchen den Nahmen Anemoskop gegeben habe, ist unbekannt Noch andere verstehen unter dem Nahmen Anemoskop das Hygrometer. Anhäi!

Johann Karl Fischer, 1798

Systematische Darstellung aller Erfahrungen über ...

Man hat auch andern Instrumenten , aber uneigentlich , den Nahmen Anemoskop gegeben . •So benennte m n das sonst bekannte, sogenannte Wettermännchen des Otto von Guerikt {Enferimntta nova de vacuo spati» L. III. c. 20) Anemoskop ...

Ludwig von Schmidt-Phiseldeck, ‎Johann Rudolf Meyer, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANEMOSKOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anemoskop în contextul următoarelor știri.

Wetterlexikon: Windfahne

Weitere gängige Namen für eine Windfahne sind Anemoskop oder auch Windrichtungsgeber. In der Schifffahrt werden die Windrichtungsgeber auch Verklicker ... «Wetter.de, Aug 15»

Strażacy z Bydgoszczy na żnińskiej Baszcie założyli urządzenie do …

Urządzenie, znane także jako anemoskop, spadło zimą tego roku, podczas silnych podmuchów wiatru. - Miedziana konstrukcja co prawda się pokiereszowała, ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»