Descarcă aplicația
educalingo
antagonizujacy

Înțelesul "antagonizujacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTAGONIZUJACY ÎN POLONEZĂ

antagonizujacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTAGONIZUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy · denerwujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTAGONIZUJACY

anta · antaba · antabka · antabus · antagonista · antagonistka · antagonistycznie · antagonistyczny · antagonizm · antagonizowac · antal · antaleczek · antalek · antalkowy · antalowka · antananarywa · antananarywczyk · antananarywka · antananarywski · antarktyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTAGONIZUJACY

deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy · komenderujacy

Sinonimele și antonimele antagonizujacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antagonizujacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTAGONIZUJACY

Găsește traducerea antagonizujacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile antagonizujacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antagonizujacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拮抗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antagonizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

antagonizing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استعداء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

порождающий антагонизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

antagonizante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

antagonizing
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

antagoniste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

antagonizing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

antagonisierende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

拮抗
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

길항
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

antagonizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mếch lòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகைத்துக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

antagonizing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

antagonist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inimicarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

antagonizujacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

породжує антагонізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

antagonizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανταγωνιζομένης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antagonizing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antagoniserande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antagoniserende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antagonizujacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTAGONIZUJACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antagonizujacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antagonizujacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antagonizujacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTAGONIZUJACY»

Descoperă întrebuințarea antagonizujacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antagonizujacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wartości a style życia rodzin: socjologiczne badania ... - Strona 34
... pejoratywn^ konotacja kulturow^ — gorolami."9 Przybysze reprezentowali wiec — oprócz odmiennosci kulturowej — süç robocz^ konkurencyjn^ w stosunku do ludnosci rodzimej, co stanowilo dodatkowy czynnik antagonizujacy stosunki ...
Wojciech Świątkiewicz, 1992
2
Górny Śląsk: szczególny przypadek kulturowy - Strona 82
(M, 26, sred. techn., górnik, z, laik, Tychy) Migracje te i ich konfliktowy kulturowo i antagonizujacy spofecznie charakter w istniejacym kontekscie spoleczno- politycznym selekcji narodowosciowej i spo- sobu jej przeprowadzania, wytworzyl w ...
Mirosława Błaszczak-Wacławik, ‎Wojciech Błasiak, ‎Tomasz Nawrocki, 1990
3
Stulecie Młodej Polski: studia - Strona 239
lwersujace czytelników haslo zostalo odebrane jako program bar- dziej antagonizujacy niz jednoczacy spoleczeñstwo. Skoro zas dla Prusa istot- niejsze bylo odbudowanie wiçzi, zblizenie mysli ludowej i inteligenckiej, prze- to ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1995
4
Idea demokracji w polskiej tradycji intelektualnej - Strona 38
janskie s^ wykorzystywane jako czyn- nik antagonizujacy, nie jednoczacy spoleczeñstwo. 2) agresywnego antyklerykalizmu. Koncentruje sie on na odmawianiu Kosciolowi wolnosci formulowania swego stanowiska w ...
Barbara Fijałkowska, ‎Paweł Woroniecki, 1995
5
Historia Gdańska - Tom 3,Część 1 - Strona 466
... walk spoleczno-politycznych w miescie w polowie XVIII w.84 W kolejnych fazach wspomnianego konfliktu wazna role odegral jeszcze jeden istotny element antagonizujacy cechy, mianowicie ich stosunek do miejscowych krama- rzy.
Edmund Cieślak, 1993
6
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 562
... glodnych) jest karygodne. „Swój" przegry- wa z „obcym", oficjalny (i sluszny) zakaz palenia uniewaznia splot oko- licznosci. „Rozlam" w kolejce uswiadamia odwieczny dylemat (spolecz- ny, etyczny) antagonizujacy spolecznosc (barowa.
Monika Bogdanowska, ‎Marek Pytasz, 2001
7
Slovanství ve středoevropském prostoru: iluze, deziluze a ... - Strona 351
... snute w šrodowiskach endeckich plany utworzenia federacji narodów Europy Srodkowo-Wschodniej. Spór graniczny, przez kilkanašcie miesiecy antagonizujacy powojenne stosunki pomiedzy Warszawa a Prag^ 351.
Dominik Hrodek, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antagonizujacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antagonizujacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO