Descarcă aplicația
educalingo
autoterapeutyczny

Înțelesul "autoterapeutyczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOTERAPEUTYCZNY ÎN POLONEZĂ

autoterapeutyczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOTERAPEUTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOTERAPEUTYCZNY

autoszkic · autoszyderczy · autoteliczny · autotematycznosc · autotematyczny · autotematyzm · autoterapeuta · autoterapia · autotomia · autotransformator · autotransfuzja · autotransplantacja · autotrening · autotrof · autotrofia · autotroficzny · autotrofizm · autotypia · autotypografia · autotypowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOTERAPEUTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinonimele și antonimele autoterapeutyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «autoterapeutyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOTERAPEUTYCZNY

Găsește traducerea autoterapeutyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile autoterapeutyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoterapeutyczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

autoterapeutyczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autoterapeutyczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

autoterapeutyczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

autoterapeutyczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

autoterapeutyczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

autoterapeutyczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

autoterapeutyczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

autoterapeutyczny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

autoterapeutyczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

autoterapeutyczny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

autoterapeutyczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

autoterapeutyczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

autoterapeutyczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

autoterapeutyczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

autoterapeutyczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

autoterapeutyczny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

autoterapeutyczny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

autoterapeutyczny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

autoterapeutyczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

autoterapeutyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

autoterapeutyczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

autoterapeutyczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

autoterapeutyczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

autoterapeutyczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

autoterapeutyczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

autoterapeutyczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoterapeutyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOTERAPEUTYCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoterapeutyczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoterapeutyczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autoterapeutyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOTERAPEUTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea autoterapeutyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoterapeutyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 103
1: Proces autoterapeutyczny. b) w zn. 2: Preparat autoterapeutyczny. autoterapia ż I, DCMs. ~pii, blm 1. med. •zwalczanie choroby przez sam organizm chorego* 2. med. «leczenie chorego za pomocą środków pochodzących z jego własnego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Małe lustra albo długi cień PRL-u - Strona 91
Zapiski autoterapeutyczne Funkcje dziennika pisarzy bywają rozliczne. Na ogół jest to brulion pomysłów, obserwacji, bardzo często ten bezpośredni zapis świata dookolnego, który do twórczości właściwej nie wchodzi, ale któremu musi się ...
Elżbieta Morawiec, 1999
3
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 10
Kultury narodowe, których elementarnym doświadczeniem jest właśnie owa sytuacja istnienia na pograniczu, a więc i deprymujący status peryferii, wytwarzają swoiste mechanimy obronne, których (auto)terapeutyczny sens i charakter można ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
4
Teksty i interpretacje: - Strona 108
Autobiografka realizuje więc w swojej sztuce pewien autoterapeutyczny plan: wywłaszcza własną świadomość, akceptuje wszystkie, nawet te najbardziej graniczne odczucia, nie broni się nawet przed gestem masochistycznym – nie dąży do ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
5
Teatr jest światem - Strona 60
A przez publiczne przyzwolenie na ów brak rozładować ten kompleks. W ten sposób uprawianie sztuki niepostrzeżenie przekształca się w zabieg autoterapeutyczny. W leczenie samego siebie miast leczenia innych. Omyłka polega na tym, ...
Andrzej Hausbrandt, ‎Gustaw Holoubek, 1986
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 123
... np. przez stosowanie autotransfuzji lub autoszczepionek» 3. «dziarania podejmowane przez kogos w celu uzdrowienia samego siebie, np. wyzwolenia sie z leków, fobii, kompleksów» • autoterapeutyczny < auto- I + terapia > autotomia -mü, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
W "antykwariacie anielskich ekstrawagancji": o twórczości ...
;; „tylko w tym, [...] ja [...] czerpię silę, aby przeżyć mój dzień powszedni". Nacisk na autoterapeutyczną wartość odkrywania du deja vecu umożliwia sytuacje, gdy związana z tym odkrywaniem funkcja zdominuje funkcję poznawczą.
Jarośław Borowski, ‎Władysław Panas, 2002
8
Parafrazy i reinterpretacje: wykłady z teorii i praktyki ... - Strona 90
Autoterapia interpretacvjna/interpretacja autoterapeutyczna Wpisujç go w porzadek swojego literaturoznawczego i ludzkiego dojrze- wania. Zaczçlo siç nie od literatury, ale od wakacji. Od kolorowego pisma „Warsaw Voice", czytanego przeze ...
Inga Iwasiów, 2004
9
U podstaw liryki Leopolda Staffa - Strona 170
Trzeba przypomniec o autoterapeutycznej zasadzie autokreacji, zasadzie uwarunkowanej pragmatystyczna. teoria. prawdy i realizowanej poprzez przybieranie zmiennych zgodnie z paradoksem: da.zenie — celem, masek. Staff teraz dopiero ...
Jerzy Kwiatkowski, 1966
10
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
Lektura tych fragmentów pokazuje, że refleksja nad własnym tatuażem może stać się elementem procesu autoterapeutycznego sięgającego do korzeni tożsamościowych problemów jednostki. Proces retrospektywnego czytania własnych ...
Agata Dziuban, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOTERAPEUTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoterapeutyczny în contextul următoarelor știri.
1
Jak znaleźć sobie chłopaka? W poszukiwaniu miłości idealnej
Artystka przyznaje, że ma ona charakter autoterapeutyczny. Jakiej terapii Ada potrzebuje? Od zawsze kochała się w wyobrażonych postaciach. Nie może ... «BiałystokOnline.pl, Feb 14»
2
Roland Barthes: wielki tropiciel mitów w kleszczach żałoby
Dzień po jej śmierci Barthes zaczął notować – w celach ni to autoterapeutycznych, ni to poznawczych – myśli i nastroje, swoje poczucie straty. Po śmierci ... «Polskie Radio, Nov 13»
3
Fabryka “bogactwa”? O współczesnej "literaturze psychologicznej".
... przegląd wykazał raczej, że to, co określa się tym mianem, jest zaledwie autoterapeutycznym, nerwowym i zastępczym (“zamiast” narkomanii, alkoholizmu czy ... «naTemat, Aug 13»
4
Sieniewicz: Literatura to jajko na twardo
I troszkę tę myśl popieścić, ogrzać się w jej narcystycznym, autoterapeutycznym cieple. Nie mam żadnych przegiętych odjazdów. Awionetki, symulatora lotów ... «Gazeta Wyborcza, Nov 11»
5
Dama niepospolita
Nie mogła zrealizować się w macierzyństwie, odkryła jednak świat literatury, a jej autobiografia miała dla niej niejako autoterapeutyczny charakter. Autorka ... «Gazeta Universytecka, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoterapeutyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autoterapeutyczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO