Descarcă aplicația
educalingo
bagatelnosc

Înțelesul "bagatelnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAGATELNOSC ÎN POLONEZĂ

bagatelnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGATELNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc · bezceremonialnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAGATELNOSC

bagatel · bagatela · bagatelizowac · bagatelizowanie · bagatelka · bagatelny · bagaz · bagazja · bagaznik · bagazowe · bagazowka · bagazownia · bagazowy · bagazyk · bagdad · bagdadczyk · bagdadka · bagdady · bagdadzki · baggala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGATELNOSC

bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc · cywilnosc

Sinonimele și antonimele bagatelnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bagatelnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAGATELNOSC

Găsește traducerea bagatelnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bagatelnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagatelnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bagatelnosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bagatelnosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bagatelnosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bagatelnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bagatelnosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bagatelnosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bagatelnosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bagatelnosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bagatelnosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bagatelnosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bagatelnosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bagatelnosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bagatelnosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bagatelnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bagatelnosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bagatelnosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bagatelnosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bagatelnosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bagatelnosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bagatelnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bagatelnosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bagatelnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bagatelnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bagatelnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bagatelnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bagatelnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagatelnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGATELNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bagatelnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bagatelnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bagatelnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGATELNOSC»

Descoperă întrebuințarea bagatelnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagatelnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Unia Europejska: przygotowania Polski do członkostwa - Strona 197
Ewa Synowiec, ‎Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, 2001
2
Unia Europejska - Tom 1 - Strona 139
Jeśli chodzi o pomoc o niewielkim znaczeniu, to Komisja wyłączyła ją z obowiązku wcześniejszej notyfikacji już w 1992 r.143 Podstawą sformułowania klauzuli de minimis (bagatelności) było założenie, iż niewielka pomoc, zwłaszcza dla ...
Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, ‎Ewa Synowiec, ‎Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego (Warsaw, Poland), 2004
3
Polska w Unii Europejskiej - Strona 98
c bagatelna, przewidziana już w 1992 r. w wytycznych dotyczących pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP). Istotą klauzuli bagatelności (tzw. de minimis) jest przekonanie, że niewielkie wsparcie MŚP ...
Katarzyna Żukrowska, ‎Joanna Stryjek, 2004
4
Koncentracja produkcji i zachowania rynkowe przedsiębiorstw
eń mogłaby być z góry wyłączona spod zakazu37. Chodzi o tzw. kartele błahe (bagatelne). Granica bagatelności jest trudna do wyznaczenia. Legislacja i orzecznictwo stosują w tym celu kryteria jakościowe (nieznaczny wpływ ...
Alicja Sosnowska, 1998
5
Gracze - Strona 157
Przecież panowie dobrze wiedzą, że wrzątek jest tu tylko pretekstem, sprawą bagatelną! — ciągnął Marian nie dostrzegając ich oburzenia ani swego braku przebiegłości. — Że chodzi o coś innego! — Okaleczenie człowieka jest dla pana ...
Ewa Przybylska, 1975
6
Wybór pisarzów polskich: Kroniki polskie, przez S.O. ... - Strona 213
... gardzą, Hamią się ustawy seymowe, co chcecie pozwalacie nam, czego chcecie przeczycie. Jakich i iak wiele ustaw na przeszłym ułożono seymie? coż pokazać możecie, oprócz niektórych bagatelnych, które swoy odebrały skutek.
Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia.), 1805
7
Logika Perspektywiczna: Indywidualny System Operacyjny
Nie istnieje granica bagatelności, za którą niezależne obiekty, czy wydarzenia miałyby miejsce tak blisko siebie, by byływ czasie i przestrzeni jednoczesne jeśli byłyby takie, musiałyby byćtym samym. Każdy dystans pomiędzy przestrzennymi ...
Maciej Zasada, 2012
8
Kroniki polskie od zgonu Zygmunta I. Hrsg. von Thaddaeus ...
A pokazuó mozecie , oprocz niektòrych bagatelnych , które svívoy odebraìyy Машей. .Tednç z wielu przytoczç. Postanowiono, aby urzedow i dóbl'x ducho wnych nikomu przeciw prawn nie dawac'; ta ustawa coz za moc, coz za Экие]: miaìa?
Stanislaus Okszyc Orzechowski, ‎Thaddaeus Mostowski, ‎Lucas Gornicki, 1805
9
W poszukiwaniu straconego czasu: Czas odnaleziony - Strona 236
Radość ta wydawała mi się dziś radością czysto bagatelną — cieszyć się pójściem na koncert do pani de Guermantes. Ale skoro wiedziałem już teraz, iż ponad radości bagatelne nic osiągnąć nie zdołam, czemuż odmawiać ich sobie?
Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965
10
Lekcja polskiego i nie tylko... - Strona 345
Między wagą rzeczy a lekkością. Bo „ Trazymeński zając " Iłłakowiczówny nie zawsze opowiada o rzeczach bagatelnych. Czy są bagatelne bowiem obrazy bliskich, którzy już odeszli, rozpacze dzieciństwa, skargi wielkiej polityki, patriotyczne ...
Wojciech Wisniewski, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagatelnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bagatelnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO