Descarcă aplicația
educalingo
balaganiara

Înțelesul "balaganiara" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALAGANIARA ÎN POLONEZĂ

balaganiara


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALAGANIARA

cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · szczeniara · wazeliniara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BALAGANIARA

balaama oślica · balabajka · balaban · balabanski · balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarstwo · balaganiarz · balaganic · balaganienie · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALAGANIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wiara

Sinonimele și antonimele balaganiara în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «balaganiara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALAGANIARA

Găsește traducerea balaganiara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile balaganiara din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balaganiara» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Bałaganiara
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bałaganiara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Bałaganiara
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Bałaganiara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Bałaganiara
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Bałaganiara
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bałaganiara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নোংরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Bałaganiara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bałaganiara
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Bałaganiara
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Bałaganiara
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

messy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bałaganiara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அசுத்தமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

घाणेरडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dağınık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Bałaganiara
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

balaganiara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Bałaganiara
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Bałaganiara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bałaganiara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bałaganiara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bałaganiara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bałaganiara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balaganiara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALAGANIARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balaganiara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balaganiara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre balaganiara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALAGANIARA»

Descoperă întrebuințarea balaganiara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balaganiara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lalunia - Strona 11
Ależ z tej Weroniki bałaganiara. Bałaganiara i łakomczuch, bo zdążyłam już zauważyć, że większość papierków pochodziła z batoników i cukierków. A ponieważ sama przepadałam za słodyczami, zaczęłam rozgarniać je, aby zobaczyć, ...
Anna Mielniczek, 1996
2
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
SDor tego wyrazu nie zanotowal, ale wystqpil on w nastçpujqcym kontekácie: „Liz (Taylor)... jest nieporzqdna, niepunktualna, balaganiara — ja naleze do pedantów" („Kobieta i Zycie" nr 14/843 z 2 IV 1967, s. 16). Poniewaz SDor zna tylko ...
Bogusław Kreja, 2000
3
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku ...
Jedynie dwóch wyrazów: bałaganiara i rozrabiara użyły również dzieci młodsze 7-, 9- i 10-letnie ze wszystkich środowisk. Derywaty: kłótniara. plotkara miały w zasobie uczniów odpowiedniki: kłótniarka, plotkarka, można by je więc uznać za ...
Helena Synowiec, 1985
4
Granatowa krew
Wchodźcie– popędziła ichAnka, któraotworzyła drzwi. Paula dogadywała się zAnką najakichś tajemnych falach, których Nemhauser niebyłwstanie pojąć. Wydawało się,że różniąsięwe wszystkim. Paula była zorganizowana, Anka bałaganiara.
Wiktor Hagen, 2010
5
Czyste sumienie
Skinęłam głową, nie mając ochoty na poklepywanie dorosłej kobiety poplecach zawykonanie tak prostej czynności jak przygotowaniemi pościeli nazmianę. Camille Emerson była wesołą bałaganiarą.Mimo że niemogę powiedzieć, że jej nie ...
Charlaine Harris, 2011
6
Czyste szaleństwo
–Zobaczymy – odpowiedział dźwięczny słodki głos.– Jestem bałaganiarą. Nigdy nie widziałam Mookie Preston, ale wydawałasię dość... ekscentryczna. Dopóki wystawiała ważne czeki, nie obchodziło mnie jednak, czy hoduje suma w wannie ...
Charlaine Harris, 2011
7
Dla nas zawsze będzie lato
Nie minął tydzień, a zdążyłam się rozpakować, co dzień schodziłam na wczesne śniadania w towarzystwie mamy i kłóciłam się z bratem z powodu łazienki. Owszem, byłam bałaganiarą, ale Steven nadawał pojęciu bałaganiarstwa całkowicie ...
Jenny Han, 2014
8
Sopot 1939. Starcie wywiadów
-Pewnie nie zauważyłaś i sama go tam zapodziałaś, bo jesteś straszną bałaganiarą-zawołał z łazienki. Nie odpowiedziała mu,boto wkońcu był drobiazg,ale pamiętała dokładnie, żewłożyła kartkędo zapasowej saszetki zkosmetykami, której ...
Zofia i Jan Puszkarow, 2013
9
Chmurdalia
Fleja i bałaganiara,choć dobre maserce. Dominika czujewzrok matkii sięga ręką dopoliczka. Miałam wypadek, mówi,byłogień, samochód, ktoś krzyczał, straszny zapach.Co byłodalej? Mamo? BiednaJadzia, nie udajejsię mówić o przyszłości z ...
Joanna Bator, 2010
10
Słonimski. Heretyk na ambonie
Amerykański kuzyn Antoniego, Nicolas Slonimsky, przytacza rodzinną anegdotę obabce, która była wyjątkową bałaganiarą,i kiedy chciała wyjść za mąż za niezbyt zamożnego mężczyznę, przeciwny temu Abraham Stern podczas proszonego ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balaganiara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/balaganiara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO