Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezpanstwowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZPANSTWOWIEC ÎN POLONEZĂ

bezpanstwowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZPANSTWOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZPANSTWOWIEC

bezpalcowy
bezpalcy
bezpaleniskowy
bezpamiec
bezpamietnie
bezpamietny
bezpanski
bezpansko
bezpanskosc
bezpanstwowosc
bezpanstwowy
bezpanszczyzniany
bezpapowy
bezpardonowo
bezpardonowy
bezpartyjnik
bezpartyjnosc
bezpartyjny
bezpaszportowy
bezpestkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZPANSTWOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele bezpanstwowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezpanstwowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZPANSTWOWIEC

Găsește traducerea bezpanstwowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezpanstwowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezpanstwowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无状态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apátrida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stateless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्टेटलेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عديم الجنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Лица без гражданства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

stateless
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আড়ম্বরহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

apatride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanpa kerakyatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

staatenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ステートレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stateless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stateless
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிலையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थितीविहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vatansız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

apolide
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezpanstwowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

особи без громадянства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

apatrid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Απάτριδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

staatlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

statslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

statsløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezpanstwowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZPANSTWOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezpanstwowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezpanstwowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZPANSTWOWIEC»

Descoperă întrebuințarea bezpanstwowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezpanstwowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zdolność do czynności prawnych osób fizycznych w polskim ...
Prawo właściwe dla zdolności bezpaństwowców 1. Prawem najczęściej stosowanym do oceny zdolności do czynności prawnych osób fizycznych na tle polskiego prawa pryw. mnr. będzie prawo ojczyste danej osoby, czyli prawo państwa, ...
Maksymilian Pazdan, 1967
2
Stosunki międzynarodowe - Strona 25
YDA (bezpaństwowiec) — osoba nieposiadająca obywatelstwa i niekorzy- stająca z opieki oraz ochrony żadnego kraju. Zjawisko bezpaństwowości występuje na skutek negatywnego konfliktu ustaw o -» obywatelstwie; np.
Teresa Łoś-Nowak, ‎Marek Żmigrodzki, 2002
3
Ekstradycja jako instytucja prawa międzynarodowego i ...
Ustawa RFN z 25 kwietnia 1951 r. zakazuje wydawania bezpaństwowców. 27 Zgodnie z art. 4 włoskiego kodeksu karnego 28 w rozumieniu ustawy karnej za obywateli włoskich uważa się także bezpaństwowców, mających stałe miejsce ...
Zenon Knypl, 1975
4
Księga pamiątkowa ku czci Kamila Stefki - Strona 408
Dla uzupełnienia obrazu należy podać, że osoby nie posiadające żadnego obywatelstwa (apatrydzi, bezpaństwowcy), a mający miejsce zamieszkania w Polsce traktowani są — jeżeli chodzi o jurysdykcję sądów polskich — na równi z ...
Kamil Stefko, 1967
5
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Przysposobienie będzie zatem międzynarodowym, gdy stosunek ten powstanie między: przysposabiającym – cudzoZiemcem (obywatelem obcego państwa lub bezpaństwowcem) a przysposabianym (dzieckiem, obywatelem Federacji ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
6
Lwy z Westerplatte - Strona 213
Jednak żeby tutaj żyć, trzeba było podjąć decyzję, czy przyjąć obywatelstwo niemieckie, czy też pozostać bezpaństwowcem. W Niemczech jest "dużo różnych narodowości i wielu z nich pozostaje bezpaństwowcami, to żadna nowina.
Stanisława Górnikiewicz-Kurowska, 1983
7
Zrozumieć innych: czyli jak uczyć o uchodźcach - Strona 201
tać się bezpaństwowcem w różnych okolicznościach, np. z powodu długotrwałego pobytu za granicą, w wyniku małżeństwa a następnie rozwodu z obywatelem innego kraju. Pomimo, że każde dziecko powinno mieć prawo ...
Katarzyny Koszewskiej, 2001
8
Miejsce odosobnienia w Berezie Kartuskiej w latach 1934-1939
Bezpaństwowcy zorientowali się w zaistniałej sytuacji i zaczęli „gubić specjalnie" dokumenty z wizą innego państwa, o ile takie posiadali, bo wtedy, gdy nie mieli żadnego dokumentu, wydalenie ich drogą legalną stawało się niemożliwe.
Ireneusz Polit, 2003
9
Prawa człowieka: model prawny - Strona 276
w momencie urodzenia dziecka, a odmowa uczyniłaby dziecko bezpaństwowcem. Jeśli rodzice posiadają różne obywatelstwa, to prawo wewnętrzne określa zasady przyznania obywatelstwa, gdy dziecko urodziło się poza terytorium danego ...
Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1991
10
Prawa człowieka w systemie norm miȩdzynarodowych - Strona 284
one dwa reżimy traktowania bezpaństwowców: w zakresie większości praw mają być oni traktowani tak samo jak obywatele państwa, na terytorium którego zamieszkują, natomiast pozostałe prawa winny być im zagwarantowane w takim ...
Anna Michalska, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezpanstwowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezpanstwowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż