Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezprzestrzenny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZPRZESTRZENNY ÎN POLONEZĂ

bezprzestrzenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZPRZESTRZENNY


bezrdzenny
bezrdzenny
bezzenny
bezzenny
czasoprzestrzenny
czasoprzestrzenny
dwuzenny
dwuzenny
jednoprzestrzenny
jednoprzestrzenny
jutrzenny
jutrzenny
korzenny
korzenny
kurzenny
kurzenny
meczenny
meczenny
niezenny
niezenny
porazenny
porazenny
pordzenny
pordzenny
przedrdzenny
przedrdzenny
przedstworzenny
przedstworzenny
przestrzenny
przestrzenny
przykorzenny
przykorzenny
pszenny
pszenny
rdzenny
rdzenny
wielkoprzestrzenny
wielkoprzestrzenny
wielozenny
wielozenny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZPRZESTRZENNY

bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowosc
bezprzedmiotowy
bezprzedrostkowy
bezprzeponowy
bezprzerwowy
bezprzestannie
bezprzestanny
bezprzestojowy
bezprzestrzennosc
bezprzeszkodnie
bezprzewodowo
bezprzewodowy
bezprzyciskowy
bezprzyczynowosc
bezprzyczynowy
bezprzykladnie
bezprzykladny
bezprzymiarkowy
bezprzyrostkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZPRZESTRZENNY

abiogenny
aferogenny
alergenny
alfabet wiezienny
androgenny
antywojenny
autogenny
bagienny
bezcenny
bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezsenny
bezsumienny
wrazenny
wspolnordzenny
wyraz rdzenny

Sinonimele și antonimele bezprzestrzenny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezprzestrzenny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZPRZESTRZENNY

Găsește traducerea bezprzestrzenny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezprzestrzenny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezprzestrzenny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

spaceless
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin espacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spaceless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अनवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spaceless
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

беспредельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sem limites
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপরিসর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sans espace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tak beruang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

raumlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

無限の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무한한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

spaceless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không bờ bến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

spaceless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

spaceless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boşluksuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spaceless
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezprzestrzenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безмежний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

infinit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spaceless
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grenzeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spaceless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spaceless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezprzestrzenny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZPRZESTRZENNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezprzestrzenny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezprzestrzenny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZPRZESTRZENNY»

Descoperă întrebuințarea bezprzestrzenny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezprzestrzenny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Umysł rajski jest poza ludzkim pojmowaniem; jest egzystencjalny, bezprzestrzenny i bezczasowy. Tym niemniej, nad wszystkimi tymi poziomami umysłu góruje wszechświatowa obecność Wspólnego Aktywizatora — ujęcie umysłowej ...
Urantia Foundation, 2013
2
Istnienie i metafora - Strona 256
Skoro różnią ich przeświadczenia dotyczące przestrzeni i czasu, to pogodzić ich może wspólny powrót do „godziny zero", do bezprzestrzennej i pozacza- sowej chwili (punktu?) wyjścia. Zatem u samych podstaw tego, czego nie umiemy nie ...
Andrzej Falkiewicz, 1996
3
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria pierwsza
Bóg jest bezczasowy, bezprzestrzenny ibezcielesny, a tak samo tworymatematyczne – również twory geometryczne. Jedna idruga – matematyka imistyka – otwierają namdrogę,naktórej, jaknam sięwydaje, możemyuciecod historycznej ...
Leszek Kołakowski, 2010
4
Mikroteologie - Strona 157
Jest to ołtarz duchowy, a więc niematerialny i bezprzestrzenny. Ofiara jednak nie jest już jedynie „filozoficznym” odrzucaniem jednych myśli, a skupianiem się na innych. Tutaj proces jest już wyraźnie chrystologiczny — ofiarowanie myśli,.
Maciej Bielawski, 2008
5
Barwinkowy wianek - Strona 321
Kończą się one żarem bezprzestrzennym. Aron: — Czy w izdebce, z której nie ma odpływu, nie może być żar bezprzestrzenny? Przestrzeń to odpływ i przypływ. Co ma przestrzeń do ducha? Im mniej nawet przestrzeni, im bardziej się kurczy, ...
Stanisław Vincenz, 1979
6
Az Urantia k nyv: Magyar zatok az Istennel, a ...
Umysł rajski jest poza ludzkim pojmowaniem; jest egzystencjalny, bezprzestrzenny i bezczasowy. Tym niemniej, nad wszystkimi tymi poziomami umysłu góruje wszechświatowa obecność Wspólnego Aktywizatora — ujęcie umysłowej ...
Urantia Foundation, 2013
7
O idealizmie i realizmie: pojęcia i twierdzenia ... - Strona 274
Ale wniosek stąd idealizmu połowicznego, że wszystko, co nie jest naszym ciałem, jest nierealne, albo twierdzenie, że są jaźnie, ale bezprzestrzenne, a to, że dane ciało związane jest z daną jaźnią, lub że między przedmiotami zachodzą ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1977
8
Wybór pism filozoficznych - Strona 107
Ale wniosek stąd idealizmu połowicznego, że wszystko, co nie jest naszym ciałem jest nierealne, albo twierdzenie, że są jaźnie, ale bezprzestrzenne, a to, że dane ciało związane jest z daną jaźnią, lub że między przedmiotami zachodzą ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
9
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 6,Część 3 - Strona 34
Przede wszystkim więc owa długotrwała asymilacja specyficznie wschodniego „widzenia obrazowego" — w naszym odbiorze — bezprzestrzennego, za to silnie ornamentalizującego płaszczyznę malowidła. Zjawisko to znamionuje ...
Tadeusz Mencel, 1992
10
Chimera - Tom 10 - Strona 127
... dzieci złudnej otchłani, zatknęliśmy powtórne N. -N.- W. Tak wychodzim nagle z bezprzestrzennej dusznej jaskini Tak wychodzim z nową twarzą, a razem z taż samą! Wychodzimy z twarzą smutną, tajemniczą, w nimbie bolesnego uśmiechu ...
Zenon Przesmycki, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezprzestrzenny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezprzestrzenny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż