Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bronx" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRONX ÎN POLONEZĂ

bronx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRONX ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bronx» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bronx

Bronx

Bronx

Bronx este un cartier din New York, New York, Statele Unite ale Americii. Bronx este situat în partea de nord a orașului, în principal pe continent, deși acoperă și câteva insule mai mici. Bronx este predominant hispanic și afro-american. În 2010, Bronx avea aproximativ 1.385.000 de locuitori. Numele cartierului provine din numele imigrantului suedez Jonas Bronck, care sa stabilit pentru prima dată în zonă. Bronxul este printre altele. Stadionul de baseball New York Yankees, cel mai mare zoo urban din SUA și unul dintre cele mai mari din lume, și grădina botanică. Bronx este înconjurat de patru județe: ▪ Westchester County - Nord ▪ Județul Queens - sud ▪ Județul Bergen - vest ▪ Județul New York - sud-est. Bronx – jeden z pięciu okręgów Nowego Jorku oraz hrabstwo w stanie Nowy Jork. Bronx położony jest w północnej części miasta, głównie na stałym lądzie, choć obejmuje swoim zasięgiem także parę mniejszych wysp. Bronx zamieszkuje głównie ludność pochodzenia latynoskiego i Afroamerykanie. W 2010 roku Bronx liczył ok. 1 385 000 mieszkańców. Nazwa dzielnicy pochodzi od nazwiska szwedzkiego imigranta Jonasa Broncka, który pierwszy osiedlił się na tym terenie. Na Bronksie znajduje się m.in. stadion drużyny baseballowej New York Yankees, największe miejskie zoo w USA i jedno z największych na świecie, oraz ogród botaniczny. Bronx graniczy z czterema hrabstwami: ▪ Hrabstwo Westchester – od północy ▪ Hrabstwo Queens – od południa ▪ Hrabstwo Bergen – od zachodu ▪ Hrabstwo Nowy Jork – od południowego wschodu...

Apasă pentru a vedea definiția originală «bronx» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRONX

bronienie
broniewski
bronik
broniowy
bronioznawczy
bronislaw
bronislawa
bronisz
broniszowna
bronka
bronny
bronowac
bronowanie
bronowice
bronowicki
bronowisko
bronowlok
bronte
brontozaur
bronzyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRONX

manx
nx
pinx
quincunx

Sinonimele și antonimele bronx în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bronx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRONX

Găsește traducerea bronx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bronx din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bronx» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

布朗克斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bronx
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bronx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्रोंक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

برونكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Бронкс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bronx
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Bronx
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bronx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tryvbaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bronx
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブロンクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

브롱스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bronx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bronx
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிராங்க்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Bronx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bronx
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bronx
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bronx
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бронкс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bronx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μπρονξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bronx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bronx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bronx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bronx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRONX»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bronx» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bronx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONX»

Descoperă întrebuințarea bronx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bronx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bronx Masquerade
When Wesley Boone writes a poem for his high school English class, some of his classmates clamor to read their poems aloud too.
Nikki Grimes, 2003
2
South Bronx Rising: The Rise, Fall, and Resurrection of an ...
In this new edition, she describes in a new final chapter the extraordinary and monumental rebuilding of the borough by the grass-roots groups that was just getting underway in 1984.
Jill Jonnes, 2002
3
Bronx Noir
Presents an anthology of chilling stories, each set in a distinct neighborhood of the Bronx, with contributions by such noted mystery writers as Thomas Adcock, Kevin Baker, Lawrence Block, and Suzanne Chazin.
S. J. Rozan, 2007
4
The Bronx: In Bits and Pieces
Find out the origins of the various communities of the borough and the stories of the many celebrities and interesting people who call the Bronx home.
Bill Twomey, 2007
5
Bronx Ecology: Blueprint for a New Environmentalism
One of the primary goals of the project was to show that environmental protection, job production, social assistance, economic development, and private-sector profitability can work together in a mutually supportive fashion.Unfortunately, ...
Allen Hershkowitz, ‎Maya Lin, 2002
6
Bronx Accent: A Literary and Pictorial History of the Borough
Bringing together a variety of past literary figures as well as emerging talents, this comprehensive book captures the Zeitgeist of the neighborhood through the eyes of its writers.
Lloyd Ultan, ‎Barbara Unger, 2000
7
Godzilla Takes the Bronx: The Inside Story of Hideki Matsui
Describes the baseball career of the Japanese all-star who signed with the New York Yankees in 2003.
Jerry Beach, 2004
8
The Diamond in the Bronx: Yankee Stadium and the Politics ...
In June, Steinbrenner was reported to be considering an array of sites for a future stadium for the Yankees.1 In addition to the existing location, Steinbrenner was said to be looking at Van Cortlandt Park (also in the Bronx), 3 2nd Street and 1 ...
Neil J. Sullivan, 2008
9
Next Stop: Growing Up Wild-Style in the Bronx
This book honors the memories of those who died. At times heartbreakingly sad and brutal, Next Stop shares with a whole new generation the insights and hard lessons Ivan learned.
Ivan Sanchez, 2008
10
Bronx Boy: A Memoir
In this engaging memoir, author Marty Toohey paints a vibrant portrait of growing up in the Bronx during the 1930s and 40s. In the Bronx's cultural melting pot, Toohey and his friends delighted in the simple pleasures of life.
Marty Toohey, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bronx în contextul următoarelor știri.
1
Bronx Hip Hop Festival 2015 w Łodzi [ZDJĘCIA]
Bronx Festival odbył się w Łodzi w dniach 16-17 października. Impreza odbyła się z okazji 18 urodzin łódzkiej hip hopowej grupy NTK oraz dla uczczenia ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Bronx Baby Thrown Out Window Dies; Mother Is Charged With Murder
“She was saying, 'Hallelujah, praise God, we're all going to die,' ” said the neighbor, Lizette Rodriguez, 48, who lives three floors below Ms. Fearon in the Bronx. «New York Times, Oct 15»
3
Bronx Festival w Łodzi. Wystąpią m.in. O.S.T.R, Łona i Webber …
Bronx Festival to nowa łódzka impreza, która odbędzie się w nadchodzący piątek i sobotę (16, 17 października) w Hali Expo przy Stefanowskiego w Łodzi. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
4
Bronx Hip Hop Festival. Raperzy z Łodzi pomagają dzieciom
Łódzcy raperzy kontynuują pomaganie domom dziecka. Część dochodów ze zbliżającego się Bronx Hip Hop Festivalu chcą oddać na ich remonty ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
5
Newborn baby with umbilical cord attached dies after being tossed …
Police say they're questioning the mother of a newborn baby girl - her umbilical cord still attached - found dead outside a Bronx apartment building. No arrests ... «WABC-TV, Sep 15»
6
What do Bronx parents want from Mayor de Blasio?
Edwards, who recently moved her family upstate, said she wished her son's former Bronx school had more highly skilled teachers and after-school programs. «Chalkbeat Colorado, Sep 15»
7
Bronx Festival w Łodzi. Hip-hopowy mural powstał na Zachodniej
Jest to forma promocji hip-hopowego festiwalu o nazwie „BRONX”, który odbyć ... Więcej informacji na stronie internetowej wydarzenia : http://bronx.ntk.space/. «Dziennik Łódzki, Sep 15»
8
Explosion Rocks Bronx School, 3 Hurt: Officials
Three construction workers were seriously hurt in an explosion at a Bronx high school that was so powerful it shook neighbors' homes and startled residents, ... «NBC New York, Aug 15»
9
Bronx Legionnaires' Outbreak Is Over, Health Officials Say
New York City health officials on Thursday declared an outbreak of Legionnaires' disease in the South Bronx officially over, saying that no new cases had been ... «New York Times, Aug 15»
10
Order to Clean Towers Strains Crews Amid Legionnaires' Outbreak …
When the bacteria that cause Legionnaires' disease were discovered last week in a cooling tower above a South Bronx deli, New York City officials decided the ... «New York Times, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bronx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bronx>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż