Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceglasty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEGLASTY ÎN POLONEZĂ

ceglasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEGLASTY


bablasty
bablasty
badylasty
badylasty
bibulasty
bibulasty
bielasty
bielasty
brunatnoceglasty
brunatnoceglasty
brylasty
brylasty
bulasty
bulasty
cebulasty
cebulasty
cyrklasty
cyrklasty
dziuplasty
dziuplasty
fenoplasty
fenoplasty
fredzlasty
fredzlasty
hematoblasty
hematoblasty
iglasty
iglasty
ilasty
ilasty
kartoflasty
kartoflasty
kobylasty
kobylasty
kopulasty
kopulasty
koscisto zylasty
koscisto zylasty
lupek ilasty
lupek ilasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEGLASTY

cegla
cegla ceramiczna
cegla dynasowa
cegla dziurawka
cegla kominowa
cegla szamotowa
ceglak
ceglany
ceglarka
ceglarski
ceglarstwo
ceglarz
ceglasto
ceglastoczerwony
ceglastopory
ceglastorozowy
ceglopodobny
ceglow
ceglowski
cegowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEGLASTY

mietlasty
miotlasty
mulasty
mydlasty
normoblasty
odontoblasty
pilasty
polcyrklasty
pylasty
silnik widlasty
skrzydlasty
spongioblasty
statoblasty
szablasty
szczudlasty
szydlasty
termoplasty
wezlasty
widlasty
wiezlasty

Sinonimele și antonimele ceglasty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ceglasty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEGLASTY

Găsește traducerea ceglasty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ceglasty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceglasty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

砖红色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ladrillo rojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brick red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लाल ईंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرميد احمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кирпич красный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tijolo vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইট লাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en brique rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bata merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ziegelrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

赤レンガ色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벽돌 빨간색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

abang bata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gạch đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

செங்கல் சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वीट लाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kiremit kırmızısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rosso mattone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ceglasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цегла червона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roșu de cărămidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόκκινο τούβλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

baksteenrooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tegelröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mursteinsrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceglasty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEGLASTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceglasty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ceglasty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEGLASTY»

Descoperă întrebuințarea ceglasty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceglasty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 169
3. przestepczy „homoseksualista". Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc. ceglarski; zob. tez. ceglarstwo. Por. zawód. ceglasto pochodny od ceglasty; przy- stówek; „w kolorze ceglastym, pomaranczowo- ezerwonym": Na czarnej sukience Ire- ny ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Osada z późnego okresu rzymskiego w Igołomi, woj. ... - Strona 77
1/1947. Gl. 40-100 cm. a). 1 fr. brzegu naczynia I, szaro-kremowy; 2 fr. brzusców naczyñ I, szary i czarny, w tym 1 zdob. wysw. kratk^, b). 5 fr. cer. II, szare; 1 fr. brzegu naczynia II, ceglasty, c). 25 fr. cer. lepionej z ORZ. Skupisko 1 (ary: 020-021), ...
Halina Dobrzańska, 1990
3
Plock: monografja historyczna - Strona 400
M w rypińskim 32 Czterostronny : biały i różowy, niebieski i jasno-ceglasty. 344 X 36 . — LU (/) Osiek 33 Czterostronny : jasno - ceglasty i złoty, czerwony i seledynowy, cały złotem przerabiany. 439 X 43 . . . 1 — bez marki n 34 Dwustronny: ...
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
Opow 259 CEGLASTY (7) 'koloru cegły, pomarańczowoczerwony' ceglasty r.m. Im - rumieńce - Adwokatowi na policzkach wystąpiły ceglaste rumieńce. Lal I 279, Echa muz 34, Omył 142 ceglasty r.ż. lp - barwa - Pan grzecznie podał rękę ...
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Pejzaż gnojnej góry - Strona 148
To kolor! To prawdziwy cynamon! Patrz pan, patrz pan, prawie pachnie, korzenne, to nie ceglaste?! Daj Bóg zdrowie, widział pan takie nie ceglaste?! To bardzo czyste ceglaste! Jojne, ty daj inne ceglaste! No, to już guzik na guzik ceglaste!
Stanisław Swen Czachorowski, 1968
6
Woryty: studium archeologiczno-przyrodnicze zespołu ... - Strona 122
27 cm), wygładzanej, ceglastej, dom. drobnoziarn. (tabl. XX, 8); 2 fragmenty mis odm. 2 (jedna o lekko pogrubionej i wychylonej krawędzi), szarych, wygładzanych, dom. średnioziarn.; frg. misy odm. 1A (średn. 28 cm), ceglastej, wygładzanej, ...
Anna Cieśla, ‎Jan Dąbrowski, ‎Jan Dąbrowski (doc. dr hab.), 1981
7
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Na podgardzieli i brzuchu iest ceglasty , ku podogoniowi iaśnieyszy , z białem mięszany. Skrzydła są ceglasto obwodzone , a same lotki czarniawe z poprzecznemi żołtemi brą- żkami. Dziob ceglasty : na końcu brunatny: nogi czarne. - Samica ...
Krzysztof Kluk, 1779
8
Silesia antiqua - Tomy 25-27 - Strona 160
Małe uszkodzone naczyńko gruszkowate z tłustej gliny, ceglaste. Wys. 6 cm, średn. wylewu 5 cm (ryc. 2b). 3. Małe uszkodzone naczyńko gruszowate z tłustej gliny, ceglaste. Wys. 7.5 cm, średn. wylewu 8 cm (ryc. 2c). 4. Uszkodzone naczyńko ...
Wanda Sarnowska, 1983
9
Poetyckie światy Stanisława Swena Czachorowskiego - Strona 171
To kolor! To prawdziwy cynamon! Patrz pan, patrz pan, prawie pachnie, korzenne, to nie ceglaste?! Daj Bóg zdrowie, widział pan takie nie ceglaste?! To bardzo czyste ceglaste! Jojne, ty daj inne ceglaste! No, to już guzik na guzik ceglaste!
Michał Siewkowski, 2004
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 63
B. en czyn naylepiéy cechuie iego charakter, diefe That giebt feinen Charakter am besten zu erkennen, giebt das beste M- , 63 Ceglasty. Zeugniß von feinem Ch., ist das beste Zeichen feines Charakters. Cedr, m., die Ceder. Cedrowy, 1) ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEGLASTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceglasty în contextul următoarelor știri.
1
Hala główna dworca z ceglastą elewacją
Prawie gotowa jestjuż elewacja. Ma ceglasty kolor. Nawiązującą ponoć do przedwojennej kolorystyki. Tyle tylko, że tamten dworzec był brązowy, a obecny trąci ... «Nowiny Gliwickie, Oct 15»
2
Dachowy problem z głowy – niezawodny kit dekarski Elast-O-Rub …
Dzięki szerokiej palecie barw (biały, bezbarwny, brązowy, szary, czarny, ceglasty) bez problemu dopasuje się do najbliższego otoczenia domu, zapewniając nie ... «BiuroPrasowe.pl, Sep 15»
3
Mogą zabić w ciągu kilku godzin. Najbardziej trujące grzyby w Polsce
Bezpośrednią przyczyną zatruć strzępakiem ceglastym są białe owocniki, które mylone są z pieczarkami. Objawy zatruciem, w postaci wymiotów i silnej gorączki ... «Wiadomości Radia ZET, Aug 15»
4
Odra: objawy choroby u kolejnego dziecka w Polsce. Odra atakuje?
... czemu towarzyszy wysoka gorączka oraz męczący kaszel. Po około 5 dniach gorączka spada, stan gardła ulega poprawie, kolor wysypki staje się ceglasty, ... «Blasting News, Mar 15»
5
XX8 - Przygody Crasha w krainie 64 kilobajtów pamięci
Omawianym przedmiotem jest bowiem pewien ceglasty zasilacz, który to kiedyś dostałem od kumpla, gdy ten pakował manaty i wyprowadzał się z tego miasta ... «Polygamia.pl, Sep 14»
6
VISTULA fashion show, czyli warszawska plaża, sławny Tony Ward …
Pojawiły się wyraziste barwy czerwieni, turkusu, kobaltu, beżu, kolor ceglasty i miodowy. Wśród mnogiej ilości wybiegowych setów, kilka wyróżniało się głównie ... «naTemat, Sep 14»
7
Danuta Stenka zaskoczyła kolorową stylizacją (FOTO)
Niebieskie spodnie, zielony sweter i ceglasty płaszcz w pełni oddawały radosny nastrój, w jakim była gwiazda. Oby więcej tak kolorowych zestawów na polskich ... «Zeberka.pl, Mai 14»
8
Wyjątkowe miejsce w Rzymie - Dom Polski
Pięciopiętrowy, ceglasty budynek z ogrodem, kilkanaście kilometrów od centrum Rzymu. Na czas kanonizacji dwóch papieży mieszkają tu polscy kardynałowie i ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
9
Springfield wiosna-lato 2014 kolekcja męska
Znajdziemy tu błękity i zielenie, żółtawe beże i ceglasty pomarańcz oraz jeans w kolorze indygo. Nie zabraknie też geometrycznych printów na koszulach a ... «Moda i Ja, Ian 14»
10
Matura 2014. Test z chemii I [ODPOWIEDZI]
b) W probówce A znajdował się wodny roztwór glukozy, która ma właściwości redukujące. W doświadczeniu zaszła redukcja miedzi(II) do miedzi(I). Ceglasty ... «Głos Wielkopolski, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceglasty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ceglasty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż