Descarcă aplicația
educalingo
ceklarski

Înțelesul "ceklarski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEKLARSKI ÎN POLONEZĂ

ceklarski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEKLARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEKLARSKI

cek · cekaem · cekaemista · cekaemowy · cekalski · cekauz · cekcyn · cekcynski · cekhauz · cekin · cekinowy · ceklarz · cekop · cekow kolonia · cekowski · cekropia · cekropka · cel · cela · celadon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEKLARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Sinonimele și antonimele ceklarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ceklarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEKLARSKI

Găsește traducerea ceklarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ceklarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceklarski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ceklarski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ceklarski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ceklarski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ceklarski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ceklarski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ceklarski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ceklarski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ceklarski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ceklarski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ceklarski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ceklarski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ceklarski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ceklarski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ceklarski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ceklarski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ceklarski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ceklarski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ceklarski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ceklarski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ceklarski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ceklarski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ceklarski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ceklarski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ceklarski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ceklarski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ceklarski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceklarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEKLARSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceklarski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceklarski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ceklarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEKLARSKI»

Descoperă întrebuințarea ceklarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceklarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 224
CEKLARSKI - CEL. ska, na síoiicu wysuszona. Oss. Wyr. Cegla dachowa, dachówka; Vind. streben ziegeu, strehna opeka, korz, strehen zhrep, Rots, черепица; Фаф^еде!, фафр|аппе. Czy me dach zloty rç ce beda. kladly, Czy ty cegielki liehe ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 555
15. e, 5. Wy mi honor szarpiecic. Zab. 13, 273. Treb. Szarpiace áwiete po- stepki jezyki. Niet. 1, 138. SZARPACKl, a, ie, od szarpacza , siepacki, ceklarski; $âfd)erê>, ©фшЬегв • . On go przed grobowcem Katula szarpacka геЦ mordowaf. Pilch.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 173
M. ceklarze, D. B. ceklarzy; historyczny „dawny pacholek miejski, który pemil sluzbe przy burmistrzu, czuwal nad porzadkiem i bezpieczeristwem w miescie, scigal przestçpców, wymierzal skazanym kare cielesna": Burmistrz pokazywal siç na ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 235
... stosowany powszechnie w okresie renesansu i baroku w płaskorzeźbie, dekoracji architektonicznej, rzemiośle artystycznym i grafice* ceklarski ~scy, przym. od ceklarz: Topór ceklarski. ceklarz m II, DB. -a; Im M. -e, DB. -y, hist. □dawny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 222
Ray Zw. 12, b. Zdaé В; with. Cel, punkt 11a tablicy firneleckjey, która flç zowie ггщ: tei zn рейс-сне, calq пос pié, cekla'tum clxodzíé. Rey Zw. tarcza. Oß. И'уг. (об. mela ). Се! ìeů ůrzelcnwi przeto 'fa 114. CEKLARSKI, a, ie, od ceklarza, oprawcy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 111
Stąd też ceklarski 1546, XVU-XV11I, ceklarstwo 1621, ceklmistrz 'zwierzchnik ceklarzy' XVII-XVin. CEKLOWAĆ 'włóczyć się po nocy' XVI-2, XVII, ce(r)klować. z nm. zirkeln, p. Ceklarz. Stąd też cekiownik 'włóczęga nocny' 1564. CEKTAĆ SIĘ ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 193
... 'mala moneta zlota', od zecca 'mennica' > ceklarz -rza, Im -rze, -rzy (rzadziej -rzow), mos •liawniej shiga burmistrza, czuwajacy nad po- rzadkiem w miescie, scigajacy przestepców i wy- mierzaj^cy im kary cielesne» • ceklarski -scy < niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 143
Ziozikowanie, noena wlôozçga: Szereg: »opilstwo a ceklacyja«: Во pátrz iz lie iednemu cheze goípodárltwá/ [...] drugiemu opilltwá á cekláciey BejZwierc 12v. Of CEKLATUM DM [CEKLARSKI ai N sg n ceklarski(e). SI stp brak, On notuje, Linde ...
Stanisław Bąk, 1968
9
Album studentów Akademii Zamojskiej, 1595-1781 - Strona 337
40 20 H. Albertus Alberti Ceklarski, dioec. Chelm., ex Veteri Za- moscie 25 H. Paulus Valentini Wnuczkowski, dioec. Chelm., Zam. Mai. 8 H. Hyacinthus Demetrii Telekowicz, dioec. Chelm., Zam. H. Casimirus Joannis Pomorszkant, dioec.
Henryk Gmiterek, 1994
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 238
-nu, -nie; -nów ceklarski; -scy ceklarz -rza; -rze, -rzy CEKOP (= Céntrala Eksportu Kompletnych Obiektów Prze- myslowych) CEKOP-u, CE- KÖP-ie a. ndm Ceków-Kolonia Cekowa-Kolo- nii, Ceków-Kolonie/, pizym.: cekowski cekropia -pii, -pie: ...
Stanisław Podobiński, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceklarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ceklarski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO