Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charlacki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARLACKI ÎN POLONEZĂ

charlacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARLACKI


adwokacki
adwokacki
agnacki
agnacki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
burlacki
burlacki
cherlacki
cherlacki
debowolacki
debowolacki
hulacki
hulacki
infulacki
infulacki
kolacki
kolacki
kosow lacki
kosow lacki
kulacki
kulacki
lacki
lacki
mulacki
mulacki
palacki
palacki
pokulacki
pokulacki
powislacki
powislacki
pralacki
pralacki
przedszkolacki
przedszkolacki
tulacki
tulacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARLACKI

charknac
charkniecie
charkot
charkotac
charkotanie
charkotliwie
charkotliwy
charkow
charkowski
charlac
charlactwo
charlaczy
charlaczyna
charlak
charlamp
charles
charleston
charlestonski
charlotte amalie
charmant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARLACKI

alzacki
antenacki
antykwariacki
artystyczno literacki
arystokracki
austriacki
babiacki
banacki
bezpieczniacki
biedacki
biedniacki
bogacki
bosniacki
bracki
buczacki
buriacki
chlopacki
chojracki
chorwacki
chwacki

Sinonimele și antonimele charlacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «charlacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARLACKI

Găsește traducerea charlacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile charlacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charlacki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decrépito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

decrepit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पुराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متداع للسقوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дряхлый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

decrépito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জরাজীর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

délabré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rungkuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

altersschwach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

老朽化した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노쇠 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

decrepit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

già yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலுவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जीर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eskimiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

decrepito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

charlacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

старезний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

decrepit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπέργηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgeleefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skröplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avfeldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charlacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARLACKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charlacki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre charlacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARLACKI»

Descoperă întrebuințarea charlacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charlacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 286
charlacki chart charlacki pochodny od chariak; przymiotnik charlacka, charlackie, charlaccy; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy charlaka - czlowie- ka wychudzonego, wyniszczonego cho- roba lub glodem": Charlacki wyglad bezdomnych ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
(MI). charlacki tylko w zwrocie charlacka rodzina ekspr. 'o ludziach wywyzszajacych siç': Ooo! Un z charlacki rudziny puchodzi! (Pru). chata frazeol. chaty nié pszegram! 'niewazne, bagatela (przy grach hazardowych, np. w karty)'. chejder 1.
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
3
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 1006
A iż niektórzy węgierscy panowie, jako: Dorno- misa i Charlacki, zamków według uchwały s( jmu baleczyń- skbgo puścić niechcicli, prosił imieniem króla Ludwika 0 arcybiskupa gnieznieńskiego 1 wojewodę lubelskiego, aby ich tain król 1006.
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1856
4
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 1006
A iż niektórzy węgierscy panowie, jako: Borno- misa i Charlacki, namków według uchwały sejmu baleczyń- skiego puścić niechckli, prosił imieniem króla Ludwika 0 arcybiskupa gnieznieńskiego i wojewodę lubelskiego; aby ich tam król 1U06.
Marcin Bielski, 1856
5
Kronika Polska - Strona 1006
A iż niektórzy węgierscy panowie, jako: Bornomisa i Charlacki, zamków według uchwały sejmu baleczyńskiego puścić niechcicli, prosil imieniciu króla Ludwika o arcybiskupa gnieznieńskiego i wojewodę lubelskiego, aby ich tam król 1()()(
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
6
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Bielskiego - Strona 489
... niektorzy Wegierfcy Panowie, iako Bornomifa y Charlacki , zam- Jcow wedfug uchwaîy Seymu Baleczyrilkiego puseic* nie chcieli , profit imie» >niem Krola L.&dwika*> Arcybilkupa Gniezmenfkiego y Woiewodç Lubellkie- Cóiáby ich tarn Krol ...
Franciszek Bohomolec, 1764
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 89
Charleston mi Ace. i Gen. -a taniec Charleston. charlacki a. feeble, decrepit, infirm; charlacki wyglad feeble appearance. charlactwo n. med. cachexy, cachexia, marasmus. 91 chciwosc/cherlac chciwosc f. greed (na co& for sth); nienasycona.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Current Population Reports: Population estimates and ...
2 05° 2 025 34 1.7 6 070 5 820 e 015 51.1 CHAMPIIOIICOQOOIQIICOIOQQIOOQI 19 19 - I 12 066 11 553 7 940 52.0 CHARLACKI...-6.000.006.0066... 1 965 1 872 113 6.0 5 682 5 q,“ 3 730 52., CLAKKSON VALLEYaoaaaaaaaaaaaao 168 ...
United States. Bureau of the Census, 1978
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 242
charleston- ski Charleston (taniec) -na, B. = D., -nie; -ny, -nów с h a ries ton ski (od: Charleston); -scy Charlotte Amalie (miasto) ndm charlacki; -ccy charlak -aka, -akiem. te -aki, ci -асу, -aków charmant ndm charme charme'u, Ms. char- mie ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 234
CHARLACKI, a, ie, (ЗНАК-ВАС“, 3» e» ad Vcharlaka, biedny, chorowìtv, schorzaly, шпъ, шт?set-1115.28. спмшвС, 11.1ma,...,.a1..„..1, 1110110rowitoéci i schorzaloáci dyszeé, nìby mieó “Пете W gar' d10' lakOby warczcnia; chorowitym i ...
Samuel Bogumił Linde, 1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charlacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/charlacki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż