Descarcă aplicația
educalingo
choinowka

Înțelesul "choinowka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOINOWKA ÎN POLONEZĂ

choinowka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOINOWKA

antonowka · balonowka · bananowka · banowka · benzynowka · blyszczka jarzynowka · bulionowka · cynowka · cyrkonowka · cytrynowka · dwutonowka · elektronowka · fortepianowka · fotonowka · gadzinowka · godzinowka · guldenowka · hajnowka · insulinowka · jarzebinowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOINOWKA

chodzmyz · chodzony · chodzze · choica · choina · choineczka · choinka · choinkowiec · choinkowo · choinkowy · choinowy · choja · chojaczek · chojak · chojar · chojenski · chojka · chojna · chojniak · chojnice

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOINOWKA

jarzynowka · jasionowka · kapiszonowka · karnowka · kolanowka · kominowka · kranowka · kretonowka · leninowka · magazynowka · malinowka · maszynowka · mlynowka · neonowka · nowka · okleinowka · oknowka · osinowka · osnowka · pajeczynowka

Sinonimele și antonimele choinowka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «choinowka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOINOWKA

Găsește traducerea choinowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile choinowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choinowka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

松美蛾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pino belleza polilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pine beauty moth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पाइन सुंदरता कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصنوبر فراشة الجمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сосна красоты моли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pinho beleza traça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাইন সৌন্দর্য মথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pin papillon de beauté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pain rama-rama kecantikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kieferneule Motte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

松美蛾
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소나무 의 아름다움 엄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pine moth kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thông vẻ đẹp bướm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பைன் அழகு அந்துப்பூச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

झुरणे सौंदर्य पतंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çam güzellik güve
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bellezza pino falena
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

choinowka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сосна краси молі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

molie frumusete pin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεύκο σκώρος ομορφιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

denne skoonheid mot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tallfly mal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

furu skjønnhet møll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choinowka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOINOWKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale choinowka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «choinowka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre choinowka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOINOWKA»

Descoperă întrebuințarea choinowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choinowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 71
STRZYGONIA CHOINÓWKA, sówka choinówka, Panolis flammea (Noctua piniperda), motyl nocny z rodziny —>• nocnicówek; skrzydła przednie czerwonobru- natne lub szarawe, każde z 2 plamami, tylne szarobrunatne; rozpiętość skrzydeł ...
Bogdan Suchodolski, 1968
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 89
STRZYGONIA CHOINÓWKA, sówka choi- nówka, Panolis flammea, motyl z rodziny — > sówek, skrzydła przednie, o rozpiętości 3- 3,5 cm, czerwonobrun. lub szarawe, z 2 żółtawymi plamami, tylne — szarobrun.; motyle pojawiają się z końcem ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 270
Sówka choinówka a. strzygonia choi- nówka «Panolis flammea, motyl nocny z rodziny sówek, którego gąsienice żerują na igliwiu sosny, wyrządzając ogromne straty w drzewostanie* chojaczek m III, D. ~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, zdr. od ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Translating Nature Terminology - Strona 60
... or buds they have adapted to the penetration of a different environment, on which depends their effectiveness of attacking the eggs of the host. As a result, individuals which have grown up on the pine beauty's eggs (strzygonia choinówka) ...
Wojtek Kasprzak, 2011
5
Nowy leksykon PWN - Strona 1676
yprawie Igora wichry są nazywane jego wnukami — stąd prawdopodobnie czczono go jako władcę wiatrów. strzyga -» wampir. strzygonia choinówka (sówka choi- nówka, Panolis flammea), duży motyl z rodziny sówkowatych; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Słowník języka polskiego - Tom 8 - Strona 510
... o skrzydłach z pręgowatym deseniem, gąsienice roślinożerne; obejmuje około 20 000 gatunków, niektóre są szkodnikami drzew, roślin pastewnych itp., np. sówka choinówka, której gąsienice niszczą igliwie sosny* : Jak sówka choinówka ...
Witold Doroszewski, ‎Polska Akademia Nauk, 1966
7
Seria B: Wydawnictwa pomocnicze i techniczno-gospodarcze
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland). Ryc. 85. Zawisak bo- rowiec (Sphinx pxna- stri L.). Poczwarka. W. nat. — Or. Г Ryc. 88. Strzygonia choinówka (Panolis flammea Schiff.). Jajá. S.
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), 1935
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 425
Sówka choinówka a. strzygonia choinówka «Panolis flammea, motyl noeny, którego gasienice zeruja na igliwiu sosny, wyrzadzajac ogromne straty w drzewostanie» z III, CMs. -wee; Im D. ~wek. choja przestarz. «drzewo iglaste, zwlaszcza ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Pheromones and kairomones of the selected phytophagous ...
Strzygonia choinówka (Panolis flammea Den. et Schiff.) W 1979 roku w Zakładzie Ochrony Lasu rozpoczęto badania nad możliwością wykorzystania w ochronie lasu feromonu seksualnego strzygoni choinówki. Ze względu na duże znaczenie ...
Andrzej Kolk, 2000
10
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ...
Wśród leksemów wywodzących się od choiny w omawianym słowniku możemy znaleźć słowo choinówka, odnoszące się do sówki choinówki (Trachea piniperda) - gatunku ćmy (,jak sówka choinówka trafi na zwarte lasy iglaste, to żre i ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choinowka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/choinowka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO