Descarcă aplicația
educalingo
chutornik

Înțelesul "chutornik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHUTORNIK ÎN POLONEZĂ

chutornik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUTORNIK

bezprizornik · bialoskornik · czerwonoskornik · czwornik · dwornik · dziewieciornik · fotoopornik · futornik · gornik · inzynier gornik · komornik · kornik · nadgornik · nagornik · napornik · nieszpornik · nornik · obornik · odbiornik · olbornik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHUTORNIK

churrigueryzm · chusciasty · chusciatko · chuscina · chuscinka · chusta · chustczyna · chusteczka · chusteczkowy · chustka · chustkowy · chustynka · chusyt · chutbah · chutliwy · chutney · chutnie · chutny · chutor · chutuchtu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUTORNIK

opornik · pieciornik · piornik · podzbiornik · pomornik · propornik · przetwornik · przybornik · radioodbiornik · retencyjny zbiornik · skornik · spornik · teleodbiornik · topornik · twornik · upiornik · watornik · wegornik · wieczornik · wiornik

Sinonimele și antonimele chutornik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chutornik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHUTORNIK

Găsește traducerea chutornik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chutornik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chutornik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

chutornik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chutornik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chutornik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

chutornik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chutornik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

chutornik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chutornik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

chutornik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chutornik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chutornik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chutornik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

chutornik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

chutornik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chutornik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chutornik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

chutornik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chutornik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

chutornik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chutornik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chutornik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chutornik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chutornik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chutornik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chutornik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chutornik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chutornik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chutornik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUTORNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chutornik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chutornik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chutornik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUTORNIK»

Descoperă întrebuințarea chutornik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chutornik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan Wołodyjowski
Każdy chutornik miał swe gromady owiec, bawołów i koni, poukrywane przy rzekach. Od czasu do czasu napotykali też bardzo liczne stada półzdziczałych bawołów, których pilnowało po kilkunastu pastuchów. Ci koczowali na stepie, ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
2
Wybór pism: Pan Wolodyjowski - Strona 552
Dostarczano też im bez oporu kukurydzowych placków, suszonego dereniu i suszonego bawolego mięsa. Każdy chutornik miał swe gromady owiec, bawołów i koni, poukrywane przy rzekach. Od czasu do czasu napotykali też bardzo liczne ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
3
Na zew Ziemi Wileńskiej - Strona 319
Kiedy ruszyliśmy w dalszą drogę, nie zdziwiłem się, że obok „Jaremy", w charakterze przewodnika, szedł gościnny i życzliwy chutornik. Prowadził nas wąskimi ścieżkami. Nie potykaliśmy się już o wystające korzenie, a gałęzie nie smagały ...
Edmund Banasikowski, 1990
4
Prace filologiczne - Tom 18,Część 3 - Strona 268
HeMHoromicjieHHbi. H3 ynOTpeojiHioiinwcH b coBpe- MeHHOM H3biKe h HeOTMeMeHHbix b oioBape JlHHfle npHBeaeM cjieflyK>mne: chutornik, kamienicznik, letnik '/WMhuk', TaK>Ke 'jicthhh ofle>Kaa' h '6ecejH<a', obszarnik, taternik, ...
Adam Kryński, 1964
5
Z.: po-wieść - Strona 209
Myślicie, że się zdziwiła? Druga musiała coś posłyszeć, bo ściągała koszulę już od proga. — I tak jedną po drugiej? — Nie te lata, bracie. Tę drugą zamówiłem na następny dyżur. — Nie pobili cię? — Kto? Chutornik stary, ledwo własnej baby ...
Mieczysław Porębski, 1989
6
Dzieła - Tom 9 - Strona 88
Henryk Sienkiewicz. — Gdzie tam, to dobrzy ludzie. Ledwie z życiem uszli chłopak i dziewczyna, a co się z resztą weselników stało, nie wiedzą. — Jeśli nie zdrajcy, to od Kozaków pobici. Chutornik leży wedle chaty. Ale mniejsza z tym. Mówże ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Podróż do Brailowa - Strona 42
... Fif ka i odwraca się do ściany. * * • A tymczasem po wyjeździe w starym koczu kołyszącym się na pasach, chociaż ciasno, jest jeszcze świeżo od poranku i wrażeń. Ciocia Wela zajęła całe okno i wypatruje, jakie kto ma zboże. — O chutornik ...
Irena Bączkowska, 1959
8
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 13 - Strona 145
Każdy chutornik miał swe gromady owiec, bawołów i koni, poukrywane przy rzekach. Od czasu do czasu napotykali też bardzo liczne stada pół-zdzi- czałych bawołów, których pilnowało po kilkunastu pastuchów. Ci koczowali na stepie, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
9
W krainie Wielkiej Niedźwiedzicy: śladami Sergiusza ... - Strona 99
... Niemcami, sowietami, kolaboracyjnymi Białorusinami i Litwinami, własowca- mi, bandami kołchoźników zza kordonu, żydowskimi „siemiejnymi otriadami" grabiącymi tutejszych wieśniaków oraz chutorników i Bóg jeden wie z kim jeszcze.
Zdzisław Julian Winnicki, 2001
10
Stepan Bandera, 1909-1959: symbol zbrodni i okrucieństwa
Mirczuk jednak jakoś nie chce pamiętać, że wciąż istniał ukraiński rząd na Uchodźstwie z prezydentem Li- wyćkim na czele, który do „lwowskiego szwindlu" odniósł się wrogo, uznając go za wybryk „galicyjskich chutorników". A. Andrijewśkyj w ...
Edward Prus, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chutornik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chutornik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO