Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cienisto" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIENISTO ÎN POLONEZĂ

cienisto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIENISTO


callisto
callisto
christo
christo
faldzisto
faldzisto
falisto
falisto
gaisto
gaisto
galezisto
galezisto
gwiazdzisto
gwiazdzisto
histo
histo
jedwabisto
jedwabisto
kleisto
kleisto
klosisto
klosisto
kolisto
kolisto
korzenisto
korzenisto
krwisto
krwisto
kulisto
kulisto
kwiecisto
kwiecisto
mdlisto
mdlisto
ognisto
ognisto
plomienisto
plomienisto
promienisto
promienisto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIENISTO

cieniolubnosc
cieniolubny
cieniowac
cieniowanie
cieniowka
cieniowy
cienioznosnosc
cienioznosny
cieniscie
cienisciec
cienistosc
cienisty
cieniuchno
cieniuchny
cieniujacy
cieniusi
cieniusienki
cieniusienko
cieniuski
cieniusko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIENISTO

mefisto
mglisto
monte christo
oczywisto
odsadzisto
okopisto
perlisto
polkolisto
pomglisto
porywisto
posuwisto
pozlocisto
przepascisto
rzesisto
sierdzisto
slomisto
sluzbisto
spadzisto
strzelisto
szklisto

Sinonimele și antonimele cienisto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cienisto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIENISTO

Găsește traducerea cienisto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cienisto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cienisto» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

该阴影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

La Sombra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

The Shade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الظل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

The Shade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

The Shade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Shade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

der Schatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シェード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

iyub ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

The Shade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

The Shade
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cienisto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Shade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η Σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die Skadu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

The Shade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cienisto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIENISTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cienisto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cienisto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIENISTO»

Descoperă întrebuințarea cienisto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cienisto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 301
CIENISTY, a, c, CIENISTO przyslk., w cicń obfiiujacy, {фанат-его,Митоз. Boli. stjnny, stjnowj'f, Bosa. sjennast, koji ima sjcnnu, osoj; Vind. lienzhno; Cam. 1`enzlmo; Sarab. 1. cìmilé, kwodkownó, kwokoyitó; Rag. sjennast, sjenniv; Croat.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 298
<osłonięty od słońca i światła, pogrążony w cieniu; obfitujący w cień, zacieniony*: Cienista aleja, droga. Cienisty ogród. 2. «dający, rzucający cień; ocieniający*: Cienista lipa. Cienista altana. Cieniste rzęsy. cieniście ~ej «będąc pogrążonym w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Barwisto wyszywany Kraszewski SW; SLehr || wynurzajq sie ... kamienie ... cetkowane barwiécie Zeromski SDor; SLehr w obj. do „barwisto"), cieniécie \\ cienisto (dab i jesion ... skrywajq mnie cieniécie Slonimski SDor || Ocho wtedy bylo i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... cień, cieńcie cienieć -eję; -ej; -niał, -nieli cieniolubny cieniować -niuję; -niuj cieniówka -wce; -wek cienisto zob. cieniście cienisty -tszy cieniście, rząd. cienisto - niściej cieniuchno cieniuteńki -ńcy cienki, cieńszy; ciency cienko -niej cienkonogi ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 260
Na początku wiosny zwykle wsrzód wielkich ostępów i mchem zarosłych przebywa, a na tokowisko obiera mieysca suche i wyniosłe. Latem się trzyma w gęstych borach, lub cienisto- zarosłych mszarach brzozowych, gdzie się znaydnią iagody ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
6
Haliczanin - Tom 2 - Strona 157
... jego rozumu odpowiedziała naturze ; że co z jednostki wyprowadził rozumem , to wymawiał już na jedném miescuz cienisto , instynktem człowieczym , czyli umem piérwszym zmysłowym . I tak objectum ogólne To , jako suóstantivum ogólne ...
Chłędowski Walenty, 1830
7
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach ... - Strona 158
Ptak ten na początku wiosny zwykle wśród wielkich ostępów i mchem zarosłych przebywa, a na tokowisko obiera miejsca suche i wyniosłe Latem trzyma się w gęstych borach, lub cienisto zarosłych mszarach brzozowych, gilzie się znajdują ...
Jan Szytler, 1839
8
Wędrówki po moich niegdyś okolicach: wspomnienia, studja ...
... cienisto rozrosîy- a tak traf wyszedï na dobre. О mile Wioska Siemakowo uciekïa z gos'cińca na pole jak waz olbrzymi. (Ноша jéj, to jest karczmaéwieci ku podróinemu pobìtemi szyby, jak dwójgiem iadnych oczu, i otwiera jak paszczç Wrota ...
Władysław Syrokomla, 1853
9
Okolice Galicyi - Strona 102
... cíenistym a powaznym guácie; í przecie jak псы}! odwieczne walié lipy, cale ácíany uliczne przecinaé gwoli nowym perspektywom, szpalery te naszych prababek przyjaciolki najserdecznìejsze wykorzeniaó, ot i jakoá choó mniéj cienisto, ...
Macieja Bogusza Ste̜czyński, ‎Kajetan Jabłoński, 1847
10
Jezus z Nazarethu: Czas milczenia - Strona 27
Otworzyła oczy i spostrzegła, że pada na nią cienista smuga, chociaż na rozżarzonym niebie nie było ani jednego obłoku, ale mimo to cień padał od obłoku, gdyż cień był obłokiem, a obłok cieniem, a razem byli Szechiną, obecnością Jahwe, ...
Roman Brandstaetter, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cienisto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cienisto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż