Descarcă aplicația
educalingo
cygarowy

Înțelesul "cygarowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYGAROWY ÎN POLONEZĂ

cygarowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYGAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cylinder miarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYGAROWY

cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka · cygaretowy · cygarko · cygarnica · cygarniczka · cygaro · cygaro hawanskie · cygarowka · cyjan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYGAROWY

czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy · fumarowy

Sinonimele și antonimele cygarowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cygarowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYGAROWY

Găsește traducerea cygarowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cygarowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cygarowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

雪茄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

del cigarro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of cigar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सिगार की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من السيجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сигары
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de charuto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সিগার এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

des cigares
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cerut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zigarren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

葉巻の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시가 의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka cerutu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của xì gà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிகார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सिगार च्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

puro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di sigaro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cygarowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сигари
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de trabuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του πούρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van die sigaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cigarr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av sigar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cygarowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYGAROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cygarowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cygarowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cygarowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYGAROWY»

Descoperă întrebuințarea cygarowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cygarowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 318
Zaciągać się cygarem. <hiszp.) cygarowy przym. od cygaro: Tytoń cygarowy. cyjan m /V, D. -u, Ms. ^nie, blm, chem. .związek węgla z azotem, bezbarwny gaz o woni gorzkich migdałów, silnie trujący* <z gr.> cyjanek m 117, D. -~nku, N. ~nkiem; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Przekrój - Tom 2 - Strona 12
Wkrótce zaczęliśmy eksportować nasz tytoń do Francji. W tel dziedzinie Francuzi dość szybko nas wyprzedzili i dziś raczej im zawdzięczamy znane u nas tytonie: Skroniow- ski mocny. Puławski szeroko lis Lny, cygarowy Hawana II c.
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
3
Podpory nieba - Strona 424
Błękitne niebo przestało być przyjazne. Wyglądało, jak gdyby za chwilę miało jej upaść na głowę. * * * Pękata butelka brandy szybko straciła połowę swojej zawartości. Cygarowy dym unosił się w powietrzu, tworząc nieruchomą, szarą kurtynę.
Tomasz Kopecki, 2014
4
Polska - Strona 107
W hotelu znajduje siç takze restauracja Oranzeria zdaniami kuchni polskiej l regionalnej oraz duzym wyborem win; wpodziemiach Klub Cygarowy Hawana, a takze centrum urody (np. sauna sucha i parowa, jacuzzi, hydro- masaz).
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 209
... w wystudiowany sposób. cy gBTO. Ms-rze. Cygaro to wysuszone liście tytoniu, zwinięte w rurkę, którą ludzie palą. zaciągając się dymem. Zapalił długie, czarne cygaro-, -zapach cygar. 0 cygarowy,u>i. ..kłęby cygarowego dymu. 0 cy gar ko, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Zarys geografii rolnictwa - Strona 496
Uprawa tytoniu posiada też dawne tradycje w krajach Ameryki Środkowej; Kuba, Dominikana i Puerto Rico znane są od dawna z wysokiej jakości tytoni cygarowych. Na Kubie po rewolucji uprawa tytoniu została ograniczona do niektórych ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
7
Dziennik urzędowy cen - Strona 53
... II kg 190,— 14 — III kg 110,- Tytoń ciemny (Puławski, Mocny, Skroniowski i linie pochodne), klasa: 15 — I kg 320,— 16 — II kg 190,— 17 — III Machorka, klasa: kg 110,— 18 — I kg 125,— 19 — II kg 60,— Tytoń cygarowy, klasa: 20 — I kg *.
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1982
8
Kultura - Wydania 135-140 - Strona 31
Symbolem dawnych Niemiec, w których spędziłem wiele lat, były dla mnie powolne ruchy, i snujący się po Friedrichstrasse cygarowy dym, i niespiesznie, z namysłem wypowiadane przez nos zdania, nie takim gardłowym, żołnierskim głosem ...
Jerzy Giedroyc, 1959
9
Obraz napowietrzny - Strona 169
Dik potrząsnął głową i jeszcze raz pochylił się nad reprodukcją, a potem stanął przed jej odmienionym wizerunkiem rzuconym przez „latarnię czarnoksięską" na ścianę. Wydmuchnięty przez niego cygarowy dym skłębił się w smudze światła, ...
Piotr Wojciechowski, 1988
10
Chemia analityczna - Tom 10,Wydanie 1 - Strona 480
Tytoń Hawana (cygarowy) zawiera ok. 20% nornikotyny (0,28% s.em. tytoniu). Inne tytonie papierosowe, jak Kentucky, Mocny Skro- niowski, Orientalny i Machorka zawierają około 10% nornikotyny (0,19 — 0,39% s.em.). Tytoń Virginia ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYGAROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cygarowy în contextul următoarelor știri.
1
Internet poruszony historią przedsiębiorcy, który walczy z celnikami …
Kilkanaście dni temu w Kędzierzynie-Koźlu opolscy celnicy zaplombowali podobną maszynę i zarekwirowali tytoń cygarowy (jest na niego dużo niższa akcyza). «naTemat, Mar 14»
2
Te firmy śmieją się państwu w twarz. Przez lukę w prawie sprzedają …
Jedna z maszyn wróciła na swoje miejsce kilka dni później, oferując legalny i opodatkowany tytoń cygarowy. Właściciel drugiej zrezygnował z automatu. «naTemat, Nov 13»
3
Znów można kupić tanie papierosy. 6,50 zł za paczkę
Tym razem więc właściciel automatu zastosował w pełni legalny i opodatkowany tytoń cygarowy. Ponieważ nowy rodzaj tytoniu jest dwa razy droższy od ... «HotMoney, Sep 13»
4
Hotel Branicki kat. ****
Klub 1871 jest doskonałym miejscem na party w kameralnym gronie. KLUB CYGAROWY "HAVANA" - Świat smaku luksusowych cygar kubańskich. Wymarzone ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cygarowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cygarowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO