Înțelesul "cyjankali" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CYJANKALI ÎN POLONEZĂ

cyjankali

CE ÎNSEAMNĂ CYJANKALI ÎN POLONEZĂ?

Cianura de potasiu

Cyjanek potasu

Cianura de potasiu - un compus anorganic, potasiu acid cianhidric. Este o otravă puternică.

Cyjanek potasu – nieorganiczny związek chemiczny, sól potasowa kwasu cyjanowodorowego. Jest silną trucizną.

TRADUCEREA CYJANKALI

Găsește traducerea cyjankali în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cyjankali din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyjankali» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 氰化物
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cianuro
• Traducător din Poloneză - Engleză: cyanide
• Traducător din Poloneză - Hindi: साइनाइड
• Traducător din Poloneză - Arabă: السيانيد
• Traducător din Poloneză - Rusă: цианид
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cianeto
• Traducător din Poloneză - Bengali: সাইয়্যান্যাজিনের মিশ্র
• Traducător din Poloneză - Franceză: cyanure
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cyanide
• Traducător din Poloneză - Germană: Zyanid
• Traducător din Poloneză - Japoneză: シアン化物
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 시안화물
• Traducător din Poloneză - Javaneză: sianida
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cyanide
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சயனைடு
• Traducător din Poloneză - Marathi: सायनाइड
• Traducător din Poloneză - Turcă: siyanür
• Traducător din Poloneză - Italiană: cianuro
• Poloneză: cyjankali
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ціанід
• Traducător din Poloneză - Română: cianură
• Traducător din Poloneză - Greacă: κυανιούχο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sianied
• Traducător din Poloneză - Suedeză: cyanid
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: cyanid

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYJANKALI»

Descoperă întrebuințarea cyjankali în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyjankali și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Autobiografia - Strona 29

Mam wrażenie, że ją szantażowałi zmuszał do stosunków seksualnych. Ale może to były urojenia. jeszcze na Żulińskiego jakiś Cygan czy Rumun przyniósł do fabryczki skrzynię cyjankali”. To były takie śmieszne jajeczka. Złapałem jedno w ...

Jacek Kuroń, 2009

Wiara i wina: do i od komunizmu - Strona 30

Jeszcze na Żulińskicgo jakiś Cygan czy Rumun przyniósł do fabryczki skrzynię cyjankali. To były takie śmieszne jajeczka. Złapałem jedno w rękę, ojciec mnie wtedy chwycił mocno za tę rękę w przegubie, zaprowadził do wody, umył i ...

Jacek Kuroń, 1995

Pisma: 1934 - 1939 - Tom 4 - Strona 138

Łódzki Teatr Miejski w Warszawie (sala kinoteatru Capitol) pod dyr. Karola Adwentowicza: Cyjankali, sztuka w 8 odsłonach Fryderyka Wolfa, przekład Jacka Frylinga, [inscenizator i] reżyser: Leon Schiller [dekoracje Konstantego Mackiewicza, ...

Karol Irzykowski, 1997

Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...

Choć Christie wyraźnie preferowała trucizny z zawartością cyjankali, a w jej utworach cyjanek jest odpowiedzialny za większą liczbę zgonów niż jakikolwiek inny środek, to jednak nie znaczy, że ta prosta trucizna wykorzystywana była zawsze ...

Tadeusz Cegielski, 2015

Morderstwo w Alei Róż

–Tego przecież nie twierdzę. – Zostaje więc trucizna. – Trucizna, konkretnie cyjankali, kapitanie. –Cyjankali! Pomyślałem otymod razu,na miejscu zdarzenia. Tencharakterystyczny obrzęk na szyi, zmiana koloru skóry... – Istnieje więcznaczne ...

Tadeusz Cegielski, 2010

Tajemnica pułkownika Kowadły

Asystentka Kierszmana wyrecytowała z przejęciem, że w jamie ustnej denata odkryto sporą ilość cyjankali, stąd wyczuwalny zapach gorzkich migdałów, ale tylko w jamie ustnej. We krwi ofiary nie znaleziono śladu cyjankali; sugeruje to, ...

Tadeusz Cegielski, 2013

Czasy przełomu: wspomnienia dziennikarza z lat 1944-1946 - Strona 62

Powiesił się dopiero wtedy, kiedy cyjankali, jakie miał z sobą, okazało się po zażyciu zwietrzałe. Byłem wstrząśnięty. Nie zgadzaliśmy się z nim w wielu sprawach, zwłaszcza jeżeli chodzi o przewidywania wojskowo-polityczne co do ...

Stanisław Ziemba, 1975

Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 16

cyjankiem potasu - cyjankali. A potem się budzi z tym strasznym wrażeniem. Więc jak to jest z tym cyjankiem? Szalenie zabójcza rzecz! Podobno miligramy tego wystarczą do zabicia człowieka. Ileż to? 0,005? Tytuł wiersza! 0,005 cyjankali.

Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007

Muzy przy krosnach - Strona 262

Szczególnie jego współpraca z Karolem Adwentowiczem była owocna i do historii teatru przeszło wiele inscenizacji, wśród których sztuka Cyjankali Fryderyka Wolfa zyskała sobie wyjątkową sławę. Sztuka ta ukazała tragizm dziewczyny, ...

Jerzy Urbankiewicz, 1970

Zagłada żydów: pamięć narodowa a pisanie historii w Polsce ...

Cyjankali!... Truli własne dziecko!... Po prawej stronie podobna scena. Cyjanka- li! Ze wszystkich stron: Cyjankali! Cyjankali! Szczęśliwcy...24 Jakich trucizn używano oprócz cyjanku potasu? W źródłach spotkać można najczęściej ogólnikowe ...

Barbara Engelking, ‎Barbara Engelking-Boni, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYJANKALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyjankali în contextul următoarelor știri.

Bez bohaterstwa sądeczan nie byłoby raportu Karskiego

Gdybyśmy cię stamtąd nie wyciągnęli, to ktoś musiałby ci podać cyjankali. Taki był rozkaz. Przez dwa następne tygodnie Jan Karski ukrywał się w leśniczówce ... «Gazeta Krakowska, Oct 13»

29 kwietnia 1945 r. W bunkrze wesele

Więc to już, to po to Führer rozdawał przed kwadransem ampułki z cyjankali? Eva dostrzega ich przerażenie: "Nie, nie, to coś innego. Będziemy poruszeni tym ... «Gazeta Wyborcza, Apr 10»