Descarcă aplicația
educalingo
cyrkularny

Înțelesul "cyrkularny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYRKULARNY ÎN POLONEZĂ

cyrkularny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYRKULARNY

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny · insularny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYRKULARNY

cyrkonowy · cyrkowiec · cyrkowka · cyrkowy · cyrkul · cyrkulacja · cyrkulacyjny · cyrkularka · cyrkularz · cyrkulowac · cyrkulowanie · cyrkulowy · cyrkuł · cyrkumferencja · cyrkumfleks · cyrkumfleksowy · cyrkumskrypcja · cyrkumstancja · cyrkumwalacja · cyrkumwalacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYRKULARNY

intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

Sinonimele și antonimele cyrkularny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyrkularny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYRKULARNY

Găsește traducerea cyrkularny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cyrkularny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyrkularny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la circular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the circular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

परिपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التعميم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

круговой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a circular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

cyrkularny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la circulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cyrkularny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

die Kreis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

円形の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

원형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cyrkularny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thông tư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

cyrkularny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

cyrkularny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cyrkularny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

la circolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cyrkularny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кругової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

circulara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η εγκύκλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die omsendbrief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

den cirkulära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

den sirkulære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyrkularny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYRKULARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyrkularny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyrkularny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyrkularny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYRKULARNY»

Descoperă întrebuințarea cyrkularny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyrkularny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.) - Strona xlix
A że orzekanie co do winy lub niewinności oskarżonych, należy do Przysięgłych, których liczba po zniesieniu się C. K. Urzędu Cyrkularnego Krakowskiego. z zawiązanym jak wyżej Sądem Drukowym, na 400 wyrażnie czterysta przysięgłych ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
2
Archiwum Państwowe w Lublinie i jego oddziały w Chełmie, ...
Urzędy Cyrkularne 1783-1809 - zbiór zespołów szczątkowych nr zesp. 21 94 j.a. - 0,4 mb. W wyniku rozbiorów Polski w zaborze austriackim znalazła się m.in. część województwa lubelskiego i ziemia chełmska, nazwane Galicją Zachodnią.
Franciszek Cieślak, ‎Maria Trojanowska, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1997
3
Geografia albo dokładne opisanie królestw Galicyi i Lodomeryi
Kaìdym cyrkulem osobliwie ioddzielnie rzadzi starosta cyrkularny od majestatu samego wyznaezony. Jego wladza jest in politicis et civilibus exekwujaca i jako `pierwsza instancya rozrzadza, któremu kaìdy stan rozrzadzeniu pod» legaé bez ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki, 1858
4
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 4 - Strona 307
Urząd zaś cyrkularny zarządzać tylko będzie własnościami, dochodami i wydatkami szczególnymi swojego cyrkułu. 4. Każdy urząd ekonomiczny zdawać będzie sprawę z swego urzędowania przed magistratem i ludem sposobem w artykule ...
Janusz Woliński, 1961
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Kreisbeamte, m., urzednik powiatowy, cyrkularny. Kreisbewegung, „f, poruszenie koliste. obrot wirowy. Kreisbote, m., poslaniec, pacholek, wozny powiatowy. Kreischen, l) v. n. z H., skrzeczéé (iak tlustość, kiedy sie skwarzy, lub kto chrapliwie ...
Józef Kajetan Trojański, 1844
6
Szkice z historyi Galicyi w XIX wieku: z przedmowa i pod ... - Strona 142
Chodziło przedewszystkiem o jak największe zbliżenie urzędów cyrkularnych do poddanych. W tym celu, oprócz pomnożenia etatu komisarzy cyrkularnych ustanowiono ekspozytury po mniejszych miastach, niejako filie urzędów cyrkularnych ...
Bronisław Łoziński, 1913
7
Prawa I Zasady Rzadu Wieyskiego (etc.) - Strona 82
... ato dla tege, ze ten ища lwoia wol; nic nie robi, ínie rozkazuie, lecz ma. na to albo fpifanzè inlìrukcya, albo uniwerfaì ,I albo rozkaz rzgdowy , którego data. cytowaë fig zwylda ,_powíedziano ito ieít, ze choóby ten-A ze vrzacd cyrkularny`w ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1812
8
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 463
Konieczność przywrócenia właściwego kierunku światu, który wprowadzony przez boga w rozumny ruch cyrkularny z biegiem czasu coraz bardziej się wypacza (Polityk, 273b; Timajos, 43e), przekłada się na ich osobisty stan. Przez służące ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
9
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 285
STREszczENIE Celem badania było sprawdzenie zależności między cechami wpisanymi w koło sumienności i stabilności emocjonalnej w cyrkularnym modelu osobowości L. R. Goldberga a skłonnością do depresji, manii i psychastenii.
Marta Maćkiewicz, 2012
10
Ludzie, w których warto inwestować - Strona 49
Elementy systemu oddziałują na siebie w sposób cyrkularny, kołowy, przebiegający na zasadzie pętli sprzężenia zwrotnego, a sposób ich oddziaływania często nazywany jest przyczynowością cyrkularną (jako opozycja do linearnego modelu ...
Marta Lenartowicz, ‎Witold Reichhart, ‎Barbara Zych, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyrkularny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyrkularny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO