Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cywilnoprawny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYWILNOPRAWNY ÎN POLONEZĂ

cywilnoprawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYWILNOPRAWNY


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny
niepoprawny
niepoprawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYWILNOPRAWNY

cywil
cywilbanda
cywilista
cywilistyczny
cywilistyka
cywilizacja
cywilizacja lacinska
cywilizacyjnie
cywilizacyjny
cywilizator
cywilizatorski
cywilizatorstwo
cywilizowac
cywilizowac sie
cywilizować
cywilizowany
cywilnie
cywilnosc
cywilny
cywilus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYWILNOPRAWNY

nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny
prywatnoprawny

Sinonimele și antonimele cywilnoprawny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cywilnoprawny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYWILNOPRAWNY

Găsește traducerea cywilnoprawny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cywilnoprawny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cywilnoprawny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

民法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ley civil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Civil law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सिविल कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القانون المدني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гражданское право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

direito Civil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দেওয়ানি আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

droit civil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

undang-undang sivil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zivilrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

民法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

민법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hukum perdata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

luật dân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிவில் சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दिवाणी कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

medeni hukuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diritto civile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cywilnoprawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цивільне право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

drept civil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

burgerlike reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

civilrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sivilrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cywilnoprawny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYWILNOPRAWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cywilnoprawny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cywilnoprawny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYWILNOPRAWNY»

Descoperă întrebuințarea cywilnoprawny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cywilnoprawny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konsument a reklama: Studium cywilnoprawne
Książka w obszerny sposób ukazuje relacje między konsumentem a reklamodawcą.
Agnieszka Malarewicz, 2009
2
Regulacyjne i cywilnoprawne aspekty roamingu międzynarodowego
Jedyna na rynku publikacja, dotycząca roamingu międzynarodowego zawiera m.in.: określenie pojęcia "roaming międzynarodowy" w porównaniu z krajowym, omówienie nowych rozwiązań strukturalnych w zakresie roamingu w postaci sprzedaży ...
Marlena Wach, 2013
3
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 98
PODATEK OD CZYNNOŚCI CYWILNOPRAWNYCH Podatek od czynności cywilnoprawnych5 obciąża – jak sama jego nazwa wskazuje – niektóre czynności regulowane przez prawo cywilne (głównie umowy). Umowy te prowadzą do ...
Mariusz Popławski, 2009
4
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 285
Podatek od czynności cywilnoprawnych 3.1. Zagadnienia wstępne Podatek od czynności cywilnoprawnych wprowadzony został ustawą z dnia 9 września 2000 r. i z dniem 1 stycznia 2001 r. zastąpił opłatę skarbową w części dotyczącej ...
Jerzy Bieluk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYWILNOPRAWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cywilnoprawny în contextul următoarelor știri.
1
Na umowach cywilnoprawnych pracuje 2 mln osób
1,5 mln Polaków jest zatrudnionych na umowy-zlecenia, zaś 0,5 mln - na umowy o dzieło. Umowy cywilnoprawne ze względu na mniejsze obowiązki w zakresie ... «Bankier, Oct 15»
2
Rutkowski z Banku Światowego: Koniec umów cywilnoprawnych to …
JAN RUTKOWSKI: Polskim problemem jest nie to, że umowy nietypowe, w tym cywilnoprawne, występują, lecz że są nadużywane. Umowy elastyczne ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
3
Podatek od czynności cywilnoprawnych – zmiany od 2016 roku
Zmiany wejdą w życie od 1 stycznia 2016 r. i będą mieć zastosowanie do tych czynności cywilnoprawnych, wobec których obowiązek podatkowy powstał po tej ... «INFOR.pl, Iun 15»
4
Zawieranie umów cywilnoprawnych – korzyści dla przedsiębiorców
Wynika to z konieczności redukcji kosztów w firmie. Umowy cywilnoprawne dają bowiem przedsiębiorcom sporo korzyści, nie generując nadmiernych kosztów. «INFOR.pl, Nov 14»
5
Zawarcie i zmiana umowy spółki a podatek od czynności …
Zawarcie umowy spółki oraz co do zasady zmiana takiej umowy podlega opodatkowaniu podatkiem od czynności cywilnoprawnych (dalej: PCC). W przypadku ... «INFOR.pl, Nov 14»
6
Specyfika umów cywilnoprawnych
Umowy cywilnoprawne nie zostały uregulowane w kodeksie pracy a to oznacza, że nie przyznają uprawnień, jakie przysługują pracownikom. Należą do nich ... «INFOR.pl, Oct 14»
7
Umowa zlecenie – kiedy podatek, a kiedy ZUS?
... zostały w poradniku ZUS Pt. „Ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne osób wykonujących pracę na podstawie umów cywilnoprawnych”. reklama. «INFOR.pl, Sep 14»
8
Samozatrudnienie i umowy cywilnoprawne - wady i zalety
Praca na etacie nie zawsze satysfakcjonuje. Coraz większą popularnością cieszy się podejmowanie pracy na podstawie umów cywilnoprawnych. Jakie wady i ... «INFOR.pl, Iul 14»
9
Konsekwencje oskładkowania umów cywilnoprawnych
Czy ozusowanie umów cywilnoprawnych, tzw. śmieciówek stanowi, jak zapewniają pomysłodawcy, mechanizm zabezpieczający interesy pracowników ... «Kadry, Mar 14»
10
Oskładkowanie umów cywilnoprawnych zuboży społeczeństwo
Przyjęcie przez rząd we wtorek 4 marca projektu objęcia części umów cywilnoprawnych rygorami charakterystycznymi dla umów o pracę jest populistycznym ... «Wyborcza.biz, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cywilnoprawny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cywilnoprawny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż