Descarcă aplicația
educalingo
czysciocha

Înțelesul "czysciocha" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZYSCIOCHA ÎN POLONEZĂ

czysciocha


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZYSCIOCHA

baniocha · ciasnocha · darmocha · epocha · gospocha · karciocha · kmocha · kokocha · kumocha · kwocha · locha · macocha · pieszczocha · plocha · ponczocha · spiocha · taniocha · tlusciocha · wiocha · wisniocha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZYSCIOCHA

czyscic · czyscic sie · czyscica · czysciciel · czyscicielka · czyscidlo · czysciec · czyscik · czyscina · czyscioch · czyscioszek · czyscioszka · czysciuchno · czysciuchny · czysciusienki · czysciusienko · czysciutenki · czysciutenko · czysciutki · czysciutko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZYSCIOCHA

andromacha · archa · autarcha · bernacha · bielucha · blacha · bocianicha · brzydulicha · popijocha · przeprocha · przysocha · radocha · rosocha · rozsocha · socha · synekdocha · szajnocha · trocha · wynocha · zlotocha

Sinonimele și antonimele czysciocha în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czysciocha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZYSCIOCHA

Găsește traducerea czysciocha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czysciocha din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czysciocha» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czysciocha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czysciocha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czysciocha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czysciocha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czysciocha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czysciocha
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czysciocha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czysciocha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czysciocha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czysciocha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czysciocha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czysciocha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czysciocha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czysciocha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czysciocha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czysciocha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czysciocha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czysciocha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czysciocha
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czysciocha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czysciocha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czysciocha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czysciocha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czysciocha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czysciocha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czysciocha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czysciocha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZYSCIOCHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czysciocha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czysciocha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czysciocha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZYSCIOCHA»

Descoperă întrebuințarea czysciocha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czysciocha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 352
«ten, kto bardzo dba o czystość, lubi porządek* czyściocha i III, CMs. ~osze; Im D. ~och 1. pot. «kobieta dbająca bardzo o czystość, mająca zamiłowanie do porządku* 2. pot. żart. «wódka czysta, niczym nie zaprawiona* czyśeioszek m III, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Gracze
uważany za więziennego czyściocha, bojego koledzy nie mają takich nawyków. Niektórym wystarcza kąpielraz w tygodniu, co Pawła k.brzydzi, bo przez dwóch, z którymisiedzi, śmierdzi wceli,anie zawszemożna otworzyć okno, trzebasię ...
Karina Obara, 2010
3
Mowa polska na Śląsku - Strona 94
3) Natomiast żeńskie formacje tak wyraźnie ujemnego zabarwienia uczuciowego nie zawierają, ba — czasem nawet przejawia się w nich odcień dodatni: czyściocha 'kobieta lubiąca czystość, porządek' (Piecho- cice, Stara Jamka), muoducha ...
Stanisław Bąk, 1974
4
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 125
czysta (elipsie ulega drugi człon nazwy), czyściocha i zdrobnienie czyścioszek (według Grabiasa jest to adideacja na zasadzie podobieństwa - [Grabias 1981: 67]). Można to też uznać za aluzję leksykalną28. Można też mówić gorzałka, ...
Anna Dąbrowska, 1993
5
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
Jeżeli 'człowiek lubi się myć i utrzymywać porządek' to znaczy, że jest czysty, zadbany, nazywany jest przez mieszkańców wsi łomżyńskich: czyściochą, czyściochem, czyścioszkiem. CZYŚCIOCHA 'ta, która bardzo dba o czystość' Jest to ...
Dorota Czyż, 2005
6
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Formant powoduje normalne alternacje niepalatalna : palatalna. Po raz pierwszy w SJPD: bocianicha, buraczycha, ziemniaczycha. Formant -och SJPD notuje tylko pięć derywatów: czyścioch, tluścioch, pieszczoch, śpioch, czerwiach zool.
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
7
Larwy lumpenproletariatu - Strona 77
A ten skurwiel Rysiek opinie mi psuje, chociaż wcześniej sam krzyczał, że „jeżeli z kimś, to tylko z Grażyną, bo to czyściocha”. – Może on faktycznie na mnie leci? To po jakiego fiuta ciągnął mnie do Zbyszka? Nie rozumiem tych chłopów.
Anna Filipiak-Hasior, 2014
8
Transplantacja duszy - Strona 127
przybiegała z podwórka, by umyć zabrudzone ręce, matka złościła się na nią i krzyczała: – Czyściocha! O byle głupstwo gniewała się na nią, a gdy Celina przepra‐szała, odtrącałają: – Idź het! Nie chcę cię znać! Ojciec narzekał, że nie ma o ...
Stefania Jagielnicka, ‎Kamieniecka, 2014
9
Pudełko ze szpilkami
Purzyński Piotr odwiózł Francuza na pogotowie, wtykając mi w windzie piersiówkę ze słowami: „Pij, dziecko, to czyściocha, trzeba się zdezynfekować! A bo towiadomo, coten żabojad zafrancę ze sobąprzywlókł?!” „Nie mam fartu dojedzenia” ...
Grażyna Plebanek, 2006
10
Kotku, jestem w ogniu:
A tu gdzieś jeszcze leży z dziesięć gramów czyściocha, więc jakbyś stawał się senny czy marudny, daj znać, zrobimy sobie po zgrabnym szlaczku i będzie wyżyna, jakich z latarką szukać. – Jestem na nieczęstym zejściu, więc spasuję.
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czysciocha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czysciocha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO