Descarcă aplicația
educalingo
decemwirat

Înțelesul "decemwirat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECEMWIRAT ÎN POLONEZĂ

decemwirat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEMWIRAT

duumwirat · emirat · lewirat · pirat · sirat · triumwirat · tryumwirat · wideopirat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEMWIRAT

decemwir · decemwirowie · decencja · decennium · decentracja · decentralista · decentralistycznie · decentralistyczny · decentralizacja · decentralizacyjny · decentralizm · decentralizowac · decentrowac · decepcja · decernat · decernent · dech · decha · dechrystianizacja · dechrystianizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEMWIRAT

adstrat · aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · brat · bundesrat · carat · cedrat · cioteczny brat · degenerat · demokrat

Sinonimele și antonimele decemwirat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «decemwirat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECEMWIRAT

Găsește traducerea decemwirat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile decemwirat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decemwirat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

decemwirat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decemwirat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

decemwirat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

decemwirat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

decemwirat
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

decemwirat
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decemwirat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

decemwirat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

decemwirat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

decemwirat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

decemwirat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

decemwirat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

decemwirat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

decemwirat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

decemwirat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

decemwirat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

decemwirat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

decemwirat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decemwirat
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

decemwirat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

decemwirat
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decemwirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

decemwirat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

decemwirat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

decemwirat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

decemwirat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decemwirat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEMWIRAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decemwirat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decemwirat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre decemwirat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEMWIRAT»

Descoperă întrebuințarea decemwirat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decemwirat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 38
451 — 449 przed Chr., ze znakomitej rodziny patrycyjuszowskiej Klaudyjuszów; zostawszy w 451 r. powtórnie konsulem, wybrany był na jednego z decemwirów, którym poruczono ułożenie kodein prawa publicznego i cywilnego, oraz władzę ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
2
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 1 - Strona 267
Ponieważ od wyroków decemwirów żadne nigdzie odwoływanie się do wyższej zwierzchności nie ważyło, młodzież dawała imię na rejestr. Po zebraniu pułków kartowali między sobą decemwirowie, którymby buławę oddać i zlecić iść w pole.
Titus Livius, 1850
3
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 419
w Stron. ROZDZIAŁ DRUGI. Trybunowie ludu i Decemwirat. . . . . . . . . . . 221 Interesa materyalne. – Wzrost potęgi kapitalistów. –Grunta gminy.-Stosunek pytania socyalnego do pytania stanowego. – Wyjście na górę świętą. – Trybunowie ludu i ...
Theodor Mommsen, 1867
4
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
Tymsiç spo- ¡sobém skonrzvl Decemwirat , blizko Irzech ]at Uwaiacy. I)atém tu rys rzadu Decenjwirów pór dfug vzymskiob dzieiopisów , którzv czarnéim kolorami ich czyny odrnalowali , obwiniaiac q. zdzierstwa i zaboíe lecz> te skargi , iedne ...
Oliver Goldsmith, 1813
5
Dzieta - Tom 6 - Strona 65
Tak tedy Publikola, skoro prawo jego o odwalaniu się przyjęte zostało, zaraz 50) Którzy byli konsulami roku Rzymu 305, przed Chr 449, tego samego, w którym decemwirat zniesiono. Cycero mówi o tern prawie w swoim Brutusie, 14 51) Przed ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Herburta na Humiriskiego takaz. — Izba, daje przyczyny bezkróleWiá. □ — Senat odpowiada i^ibie. — - Rostki inowa. — Bisk, kujawski przyby- wâ. — Ranclerz taskiego oskarza. — Nowe narady, •-»□ 10 (Decemwirat) z izby wybranych.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Kwiecień. Maj. Czerwiec
... jest: komissya najwyższa wojska i skarbu. Któż nas zechce zapewnić, że z pomiędzy tych komissyj członków nieuformuje się kiedy na obalenie wolności decemwirat rzymski. Potrzebą konieczną jest ograniczyć te magistratury nowe, a – 40 -
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
8
O ustanowieniu i upadku konstytucyi polskiej 3go Maja
ich ichgciom iwidokom , lecz_ doblzu powfeechnemu, dogodnq bçdzie. шутим; wiçc дерма; суд, iakoby samowiadny decemwirat, па wollìo§ê роща паг2исопу , którego wyroki решив то ЕТОЙЗ niewolq. Daremnie proûy odpowigiiei im ...
Hugo Kołłątaj, 1793
9
Walki społeczno-ustrojowe w Toruniu w I połowie XVI wieku
Wydaje się jednak, że nie chodzi tu o wybór nowego decemwiratu. Tak więc nie każdy obywatel może bezpośrednio przed radą wnosić pretensje, lecz poprzez mieszczański decemwirat. Zresztą i kolegium 10 przekaże te skargi nie radzie, ...
Józef Buława, 1971
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 365
... .jeden z dziesięciu urzędników powołanych w Rzymie w V w. p.n.e. do skodyfikowania ówczesnego prawa zwyczajowego; następnie — członek kolegium urzędniczego powoływanego w pewnych określonych celach* <łc> decemwirat m IV, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decemwirat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/decemwirat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO