Descarcă aplicația
educalingo
deklamacyjnosc

Înțelesul "deklamacyjnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEKLAMACYJNOSC ÎN POLONEZĂ

deklamacyjnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEKLAMACYJNOSC

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEKLAMACYJNOSC

deklamacja · deklamacyjny · deklamator · deklamatorka · deklamatorski · deklamatorsko · deklamatorstwo · deklamatoryka · deklamowac · deklamowanie · deklaracja · deklaracja akcesyjna · deklaracja celna · deklaracja podatkowa · deklaracyjny · deklarant · deklaratywizm · deklaratywnie · deklaratywnosc · deklaratywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEKLAMACYJNOSC

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc · elekcyjnosc

Sinonimele și antonimele deklamacyjnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deklamacyjnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEKLAMACYJNOSC

Găsește traducerea deklamacyjnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile deklamacyjnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deklamacyjnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

deklamacyjnosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deklamacyjnosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deklamacyjnosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

deklamacyjnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

deklamacyjnosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

deklamacyjnosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deklamacyjnosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

deklamacyjnosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

deklamacyjnosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

deklamacyjnosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

deklamacyjnosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

deklamacyjnosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

deklamacyjnosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

deklamacyjnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

deklamacyjnosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

deklamacyjnosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

deklamacyjnosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deklamacyjnosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

deklamacyjnosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

deklamacyjnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

deklamacyjnosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deklamacyjnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

deklamacyjnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deklamacyjnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deklamacyjnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

deklamacyjnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deklamacyjnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEKLAMACYJNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deklamacyjnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deklamacyjnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deklamacyjnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEKLAMACYJNOSC»

Descoperă întrebuințarea deklamacyjnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deklamacyjnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sztuka aktorska w polskim piśmiennictwie teatralnym XIX ... - Strona 122
Już jednak opinia Hilarego Meciszewskiego - przeciwnika patetycznej deklamacji - przyznającego, że w „dramatyzowanych poematach" nie sposób jej nie używać, wskazuje na obecność wyobrażenia o deklamacyjności gry tragicznej także ...
Dariusz Kosiński, 2003
2
Tragedia polska drugiej połowy XIX wieku--wzorce i odstępstwa
Wracając do omawianego wydarzenia teatralnego roku 1868, należy zatem odnotować, że „deklamacyjności”, zdaniem Pawlickiego, ustrzegł się tłumacz Delavigne'a dzięki językowej indywidualizacji postaci. W „przetworzeniu” swym jednak ...
Marek Dybizbański, 2009
3
Dramat i teatr: - Strona 71
Ta „deklamacyjna" funkcja znaków interpunkcyjnych nie jest dziś dostrzegana. Przyjęte zasady przestankowania opierają się na syntaktyce. Jest to poniekąd wynik procesu rozwojowego, ponieważ interpunkcja rozwinęła się na podstawie ...
Jan Trzynadlowski, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1967
4
Pieśń - Strona 240
PIEŚŃ DEKLAMACYJNA Silne zróżnicowanie wyrazowe nie jest zjawiskiem typowym dla utworów lirycznych. Poeci i kompozytorzy dążyli raczej do stabilizacji wyrazu, a to pociąga za sobą odpowiednie traktowanie formy muzycznej.
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
5
Encyklopedia muzyki - Strona 537
M. musi zachować linię intonacyjną zdania, rytm językowy, system metryczny wiersza, a przede wszystkim właściwy stosunek między akcentem słownym a muz. Utwory w stylu deklamacyjnym, w przeciwieństwie do utworów w stylu lirycznym, ...
Andrzej Chodkowski, 1995
6
W kręgu edukacji, teatru i sztuki żywego słowa: studia i ... - Strona 127
... jest swoistą manierą deklamacyjną „przykładem owej maniery może być sposób wygłaszania wiersza Szekspirowskiego na scenach polskich. Taka recytacja wiersza bywa świadomie przyjętym założeniem niektórych szkół recytacyjnych"40 ...
Krystyna Nowak-Wolna, 2005
7
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 195
Efekt ekspresji ludzkiego głosu można było natomiast osiągnąć przez melodykę deklamacyjną recytatywu lub ariosa, toteż ma ona w muzyce instrumentalnej nieporównanie większy walor liryczny niż inne typy ekspresyjnej melodii, choć, ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
8
Encyklopedia muzyczna PWM: pe-r - Tom 8 - Strona 254
duetów (w których głosy wok. prowadzone są równolegle albo w imitacji, a niekiedy tylko na zasadzie wymienności) oraz pieśni deklamacyjnych (z kunsztowną ornamentyką i częstymi postępami chrom.), pojawiają się utw. bliskie póżnobarok.
Elżbieta Dzie̜bowska, 2004
9
Juliusz Słowacki: poeta europejski - Strona 144
lamacyjnych właściwości wiersza10, choć wartość żywego brzmienia mowy najwyraźniej doceniał, gdy przeciwstawiał „poważny" tok frazy Mickiewiczowskiej „zdrobniałej" frazie Zaleskiego. Wobec tylu niewiadomych ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Włodzimierz Szturc, ‎Agnieszka Ziołowicz, 2000
10
Muzyka polska: monografja zbiorowa - Strona 92
formy deklamacyjnej jwielotematycznejl dla tekstów o różnych pod względem treści i metryki częściach. Forma ta wymaga szczegółowego uwydatnienia odmiennych w każdej części myśli, uczuć, obrazów i t. p. odpowiednią ...
Mateusz Glínski, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deklamacyjnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deklamacyjnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO