Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delikwentka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELIKWENTKA ÎN POLONEZĂ

delikwentka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELIKWENTKA


abiturientka
abiturientka
abonentka
abonentka
absolwentka
absolwentka
abstynentka
abstynentka
agentka
agentka
ajentka
ajentka
asystentka
asystentka
delinkwentka
delinkwentka
docentka
docentka
dyrygentka
dyrygentka
dysponentka
dysponentka
ekspedientka
ekspedientka
impertynentka
impertynentka
indyferentka
indyferentka
inspicjentka
inspicjentka
inteligentka
inteligentka
intendentka
intendentka
interwenientka
interwenientka
klientka
klientka
konfidentka
konfidentka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DELIKWENTKA

delikacic sie
delikacik
delikat
delikates
delikatesik
delikatesowy
delikatesy
delikatnie
delikatniec
delikatnis
delikatniuchny
delikatniutki
delikatniutko
delikatnosc
delikatny
delikt
deliktyczny
delikwent
delimitacja
delimitacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELIKWENTKA

konkurentka
konsumentka
kontrahentka
kontrybuentka
konwalescentka
koreferentka
koregentka
korespondentka
malkontentka
oponentka
pacjentka
patentka
penitentka
petentka
plenipotentka
polinteligentka
prelegentka
pretendentka
prezydentka
producentka

Sinonimele și antonimele delikwentka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «delikwentka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELIKWENTKA

Găsește traducerea delikwentka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile delikwentka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delikwentka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

delikwentka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

delikwentka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

delikwentka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

delikwentka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

delikwentka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

delikwentka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

delikwentka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

delikwentka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

delikwentka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

delikwentka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

delikwentka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

delikwentka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

delikwentka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

delikwentka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

delikwentka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

delikwentka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

delikwentka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delikwentka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

delikwentka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

delikwentka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

delikwentka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

delikwentka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

delikwentka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

delikwentka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

delikwentka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

delikwentka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delikwentka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELIKWENTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delikwentka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre delikwentka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELIKWENTKA»

Descoperă întrebuințarea delikwentka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delikwentka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 515
II hipomania zamarzalnia s. entropia dysleksja /) halka d oswobodzicielka d delikwentka gazówka d. drożdżówka ryżówka przytyczka d. krenolina chmielnicczyzna trychinoskopista kniaziowa glikoliza (się) uląc d (się) przebiec p (się) zewlec p ...
Adam Kryński, 2001
2
Zwyciężyły wartości: wspomnienia z Ravensbrück - Strona 324
Przy łagodniejszym dostawała delikwentka co dzień piątą część chleba z kawą, obiad co czwarty dzień i koce. Przy wielkim wykroczeniu oprócz kary bunkra więźniarka otrzymywała dwadzieścia pięć do pięćdziesięciu kijów lub zimny tusz, ...
Urszula Wińska, 1985
3
"Przekażmy przeszłość dla przyszłości": pamiętnik ... - Strona 202
Wszyscy uczniowie w klasie wiedzieli o co chodzi, a że mnie zależało na tym, żeby moja delikwentka odpowiedziała choć na słabą trójkę, więc chciałem tylko wiedzieć, czy ona tę sprawę z malarią rozumie. W klasie uczniowie byli już dość ...
Wojciech Doliński, 1992
4
Poradnik językowy - Strona 68
... halka d oswobodzicielka d delikwentka d. drożdżówka d. krenolina powinno być halka oswobodzicielka delikwentka s. drożdżówka d krenolina strona kolumna jest powinno być i w Indeksie a tergo 68 SPRAWOZDANIA. UWAGI, POLEMIK].
Roman Zawliński, 1996
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 53
Ubłagałam kogo mogłam, żeby ten wypadek traktować indywidualnie. Delikwentka dyplom dostała (...). www.iszip.uw.edu.pl 2005. 03 PS 1996 demo n, indekl, ugs »(kostenlose) Version eines Spiels, eines Programms (CD, DVD) usw., die zur ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 133
Cholerny fartuszek zdaniem nauczycielki zasługiwał na tzw. „ocenę piątkową” (pani była bardzo wymagająca) jedynie w przypadku, gdy delikwentka przedłożyła go w stanie wypranym i wyprasowanym, a co poniektóre nawet krochmaliły!
Katarzyna Anna Weiss, 2013
7
Żony mojego ojca
JeZeliktóra9 zapomnia a owelonie, uznawanotoza cięZkieprzewinienie ikarano koszmarną ilo9cią zdrowasiek iojczenaszów, które delikwentka musia a zmawiać, klęczącna kamiennej posadzce. Tow a9nie dzięki temu welonowi moda ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
8
Między opętaniem a oczarowaniem
Uwierz mi, tam jest zupełnie inaczej niż wtej ogromnej klinice psychiatrycznej, w której przebywała twoja matka. – Nie! – krzyczała przerażona delikwentka – nie ruszę się z łóżka. Przecież nie zawieziesz mnie tam siłą! Hanka zmartwiła się.
Stefania Jagielnicka-Kamieniecka, 2013
9
Namiętność niejedno ma imię - Strona 137
Nieszczęsna delikwentka opadła na wersalkę. Milczała, a z oczu jej płynęły łzy. Koleżanka podeszła do niej i objęła ją. – Nie płacz – pocieszała ją. – Szef ci wybaczy. Wiesz prze‐cież, jaki on jest wyrozumiały. Tylko musisz się wreszcie zjawić ...
Stefania Jagielnicka‐Kamieniecka, 2015
10
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 330
Jeśli teraz przytaknie, za dwie minuty wymienią uściski dłoni i wszystko będzie załatwione, również niezręczna sytuacja z jego matką, która jako delikwentka skończyła życie w więzieniu partyjnym. Ale nie zająknąwszy się nawet, Michael ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELIKWENTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delikwentka în contextul următoarelor știri.
1
"Rolnik szuka żony". Kandydatki wysyłają swoje zdjęcia. Odważne …
Zwyczajowe pytanie, ile delikwent (lub delikwentka) spodziewa się listów (Odpowiedzi: "Pięć", "dziesięć") i obowiązkowe zaskoczenie, kiedy okazuje się, że są ... «Plotek.pl, Sep 15»
2
THE LOBSTER – Lanthimos znowu bawi się absurdem
W ciągu czterdziestu pięciu dni delikwent lub delikwentka muszą znaleźć sobie drugą połówkę. W innym wypadku zostają zamienieni w wybrane przez siebie ... «KMF Film.org.pl, Mai 15»
3
Nie zasługujemy na to, żeby być miastem zaściankowym
Jeszcze bardziej cieszą sytuacje, gdy taki delikwent czy delikwentka klnie na mnie pół roku albo rok i nagle łapie bakcyla i zaczyna robić fantastyczne rzeczy. «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
4
Wielkanoc 2015 – zapomniane tradycje i obrzędy Świąt …
Delikwentka z reguły z zadowoleniem wychodziła umyć drzwi i wówczas była sposobność do żartów. Śledzia, który już się zdążył uprzykrzyć, bo w ostatnim ... «Blasting News, Apr 15»
5
Po humanistycznym wykwicie Kolarskiej-Bobińskiej zamilkły z …
Nie tylko zatem myjnie mają problem, także delikwentka będzie musiała w pocie czoła odrabiać punkty, żeby odzyskać zaufanie. Bo też wrzuciła we własne ... «wPolityce.pl, Dec 14»
6
Gdula: Lekcja z Czerskiej
Potem uderzamy w brzuch. Kiedy delikwentka poczuje już piasek między zębami, leżąc na glebie, poprawiamy z laczka. Rozumiesz już teraz na czym polega ... «Krytyka Polityczna, Oct 14»
7
Arkadiusz Dąbrowski – Petujący gumożuje
Wyciągnie sobie delikwent lub delikwentka cukierka, odpakuje i papierek rzuci za lub przed siebie. Nie wspomnę już o palaczach, którzy "petują" wszędzie ... «Radio Zielona Góra, Iul 14»
8
TELEWIZJA UCZY CZY OGŁUPIA???
Pani Drzyzga nie pytała o jej inne zainteresowania, lektury ani pasje, bo i tak wiadomo było, że delikwentka nie miałaby czasu ani ochoty na jakiekolwiek inne ... «naTemat, Mai 14»
9
Strona główna FelietonGolgota Lady Gagi, czyli o kobietach, którym …
Delikwentka tarza się w ciężkich pieniądzach. Zwracanie na siebie uwagi, gdziekolwiek się znajdzie, to jej pełnoetatowa praca - tak samo, jak jazda w trasy ... «Kafeteria, Ian 14»
10
Gill-Piątek: Tuwim, Łódź i kwity polskie
A potem i tak delikwent lub delikwentka, a nawet cała rodzina, lądowali na ławeczce i czytali. Czasem trzeba było powtarzać, bo w połowie tekstu ktoś wybuchał ... «Krytyka Polityczna, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delikwentka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/delikwentka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż