Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dluzyna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DLUZYNA ÎN POLONEZĂ

dluzyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DLUZYNA


adenozyna
adenozyna
aktomiozyna
aktomiozyna
aktorzyna
aktorzyna
anabazyna
anabazyna
anestezyna
anestezyna
antyfertylizyna
antyfertylizyna
antystreptolizyna
antystreptolizyna
aptekarzyna
aptekarzyna
autodrezyna
autodrezyna
druzyna
druzyna
juzyna
juzyna
kabriolimuzyna
kabriolimuzyna
kuzyna
kuzyna
limuzyna
limuzyna
meluzyna
meluzyna
ostruzyna
ostruzyna
puzyna
puzyna
smuzyna
smuzyna
struzyna
struzyna
zestruzyna
zestruzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DLUZYNA

dlutowski
dluz
dluzec
dluzej
dluzek
dluznica
dluzniczka
dluzniczy
dluznik
dluznik solidarny
dluznik wekslowy
dluzny
dluzszy
dluzyc
dluzyc sie
dluzyca
dluzycowy
dluzynia
dluzynka
dluzyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DLUZYNA

bakalarzyna
bakteriolizyna
barylczyna
batozyna
bazyna
belczyna
belferzyna
benzyna
berezyna
biedaczyna
bojarzyna
bombazyna
borazyna
bormaszyna
brozyna
bryczyna
brzuszyna
buczyna
bulczyna
burmistrzyna

Sinonimele și antonimele dluzyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dluzyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DLUZYNA

Găsește traducerea dluzyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dluzyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dluzyna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Dłużyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Dłużyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Dłużyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Dłużyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Dłużyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Dłużyna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Dłużyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Dłużyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Dłużyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dłużyna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dluzyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Dłużyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Dłużyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dłużyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dłużyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dłużyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Dłużyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Dłużyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Dłużyna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dluzyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Dłużyna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Dłużyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Dłużyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dłużyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dłużyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dłużyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dluzyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DLUZYNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dluzyna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dluzyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DLUZYNA»

Descoperă întrebuințarea dluzyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dluzyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Majątki wielkopolskie - Tom 4 - Strona 21
Dłużynę. W 148 1 r. Piotr Opaliński kupił od Gryżyńskich części Brenna (zapewne i Dłużynę)3. W XVI i XVII w. własność Opalińskich4, wchodziła w skład klucza włoszakowickie- go (patrz Włoszakowice) do 1770 r., kiedy Dłużyna z Machcinem ...
Jan Skuratowicz, 1996
2
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 180
Trzebidz- kiego dzieli wsie Trzebidza, Sokołowo i Dłużyna; od tego kopca narożnego przez błoto do kopca, który dzieli wsie Sokołowo, Ch. i Dłużyna; potem od niego 21 kopcy gran. wzdłuż drogi z Sokołowa do Grotnik, zw. Stara Droga ...
Karol Buczek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Krystyna Porebska, 1983
3
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
wsi: G., Nielęgowo, Jezierzyce, Łęka Wielka, Łęka Mała, Węgliny, Racat, Lubosz, Spyt- kówki, Darnowo, Bukowiec [Wielki i Mały], Dłużyna, Charbielin, Grotniki, Brenno, Miastko, Wierzchuje, Włoszakowice, Koła w pow. kośc. oraz Uzarzewo i ...
Stefan Chmielewski, 1987
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 362
362 DŁUŻYNA - DOBCZYN Gryżyńscy otrzymali w spadku m. in. D., por. Brenno przyp. 3); 1453 dziedzice dóbr Włoszakowice, Brenno i m. in. D. : Wojsław z Gryżyny, Andrzej Gryżyński s. [zm.] Andrzeja z Włoszakowic oraz [jego bracia] Jan, ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1986
5
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Ale przy jego rękopismach, jest razem jinny na daleko większą miarę załączony czworoboczny dróżników krajobraz, którego boki Szerzyny czyli wysokości mają się do dłużyny jak dwa do pięciu, w dłuż na siedm pasów (klimatów) równie ...
Joachim Lelewel, 1856
6
Poczta polowa 52160: z dziejów 35 pp - Strona 256
Zadanie to wykonali pod kierownictwem topografa dywizji, kpt. Zygmunta Jodłowskiego, ppor. Eugeniusz Nadolski i ppor. Władysław Mazurski. Tymczasem chor. Błachaniec we wsiach Dłużyna Dolna, Dłużyna Górna, Gronów, Dumna Góra, ...
Mieczysław Juchniewicz, 1963
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 436
Tr. DŁUZNIA, i, ż. dłuża, dłużyna, długość, bic Winge. Zapadlina błoni wzdłużnia. |to adj. 1| Perz. Cyr. 1. 59. 2. ob. Dłużeń. – 1. DŁU– ZNICA, y, ż, rzecz jaka długa, deska, tarcica i t. d. długa, ctruś &ange3, citt langc3Bvct it. j. n. Gdy nosisz rzecz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Samorząd terytorialny w makroregionie ... - Strona 463
7 km). 5. Remonty dróg gminnych w Dłużynie Górnej, Lasowie, Dłużynie Dolnej TABL 42 WAŻNIEJSZE INWESTYCJE ODDANE DO UŻYTKU W GMINACH W (nowe nawierzchnie). Podstawowe tendencje zmian społeczno - gospodarczych w ...
Urząd Statystyczny w Jeleniej Górze, 1998
9
Zmiany form osadnictwa wiejskiego na ziemiach polskich we ...
W Domnicach oprócz dziewięciu osadników wymienia dokument jedną nazwę rodową (Zlavosovici), co w sumie daje 11 — 13 rodzin, w Dłużynie mieszkało 9 rodzin. Jeżeli chodzi o pierwszą z wymienionych tu osad — Domnice, to stanowiła ...
Zofia Podwińska, 1971
10
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 113
Zawsze się daje psu chleba kawałek, bo tyle ile pies chwycił, to tyle kłosa zostało [...], taka jak psa paszczyska dłużyna (rej. solecznicki, 1992). Zgodnie z treścią większości tekstów z Litwy ocalenie zawdzięczamy psu i kotu, które przewidując ...
Magdalena Zowczak, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dluzyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dluzyna>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż