Descarcă aplicația
educalingo
doganiac

Înțelesul "doganiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOGANIAC ÎN POLONEZĂ

doganiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGANIAC

dodzwaniac · dzwaniac · ganiac · klaniac · nadganiac · naganiac · naklaniac · nawaniac · obdzwaniac · obraniac · ochraniac · oddzwaniac · odganiac · odklaniac · odslaniac · odwaniac · odzwaniac · oganiac · oparkaniac · oslaniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGANIAC

dogadac sie · dogadanie · dogadywac · dogadywac sie · dogadywacz · dogadywanie · dogadzac · dogadzacz · dogadzanie · dogalopowac · doganiacz · doganianie · dogarac · dogarbowac · dogarek · dogaressa · dogasac · dogasanie · dogasic · dogasly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGANIAC

oszraniac · otumaniac · pochlaniac · podganiac · podzwaniac · poganiac · poodslaniac · pooslaniac · poprzeslaniac · poprzyslaniac · porozganiac · posklaniac · powganiac · powyganiac · pozabraniac · pozaganiac · pozaslaniac · pozganiac · przedzwaniac · przeganiac

Sinonimele și antonimele doganiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «doganiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOGANIAC

Găsește traducerea doganiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doganiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doganiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赶上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alcanzar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

catch up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पकड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

догнать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

alcançar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নাগাল পাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rattraper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengejar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

aufholen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

追いつく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

따라 잡기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyekel munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt kịp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yetişmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

raggiungere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

doganiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наздогнати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ajunge din urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προφθάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

haal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ikapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ta igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doganiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGANIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doganiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doganiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre doganiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGANIAC»

Descoperă întrebuințarea doganiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doganiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 460
Mon. 70, 152 D0GŁADZIC cz. dk., zupełnie pogładzić, pólig ftrtig glittan, mit3littcrt; Ross. Moria IIIrb, AoriaRnBaTb. DOGMA Rag. povèglja, naredba ob. Nauka. D0GNAC cz. dk, D0G0NIC dk, Doganiać kontyn, "Doioną, "dożenie, dożonę jednt, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Nagi sad
baga sąsiad. Niepotrzebnie się jednak wstawia, bo bratszwagiernie mia wcale zamiaru ich doganiać. Trzyma się wciąZw tej samej odlego9ci, która mu pozwalaa ich z oczu nie tracić,ale doganiać ich niemia zamiaru. Ta odlego9ć bya mu teraz ...
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Dekada transformacji gospodarki polskiej - Strona 83
Z powodu powiększającej się luki technologicznej i ekonomicznej między krajami wysoko rozwiniętymi a pozostałymi krajami zagadnienie „doganiania" ma szczególne znaczenie. Już Fryderyk List, ojciec ekonomii rozwoju, proklamował ...
Henryk Chołaj, 1999
4
Slownik gwar polskich - Strona 664
... vency proskem doganom abo mydyem, pere na klenckax Poreby Majdañskie czé w Majdan kolb. Frazeologia: dogania kogo 'zaczyna brakowaé pieniçdzy': Lonyk chaj doganio Lim. FS DOGANIANIE 'forma rzeczownikowa cz doganiac": 1.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Spory o socjalizm - Strona 176
Czyżby jednak z powodu tego, co stało się w Polsce, pozostawało nam tylko identyfikować się z ironicznymi uwagami tego typu, że postulat doganiania wydaje się na razie zbyt ambitny w sytuacji, kiedy uciekający biegnie szybciej od ...
Henryk Chołaj, 1988
6
Gniew:
... i pozwala jej się określić jako świadomy byt. Skupia się na tej myśli i buduje wokół kolejne; skoro już wie, kim jest, stara się sobie przypomnieć, gdzie jest i dlaczego. Ma wrażenie, że każdą z myśli musi doganiać. To bardzo męczące. Pstryk.
Zygmunt Miłoszewski, 2014
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 119
... spôlgloskç lub samogloskç a, «lub y, zjednaponicj spólgloska. maja.ee, oraz na owac nie iniionowe, aie ziu- nyeh slow urabiane, n.p. doganiac, rozslrajnc, wysadzac, aglaszac, obciqzac; dobiefac, nalewac, rozdzierac, wy- ierac, zagrzewac; ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni ... - Strona 32
... dohitéla dogonić, doścignąć dohitévati (impf) 1.1. dohitévam dohitévaj° dohitévajte dohitéval, dohitévala doganiać, dościgać dojémati (impf) 1.1. dojémam dojémaj dojémajte dojémal, dojémala pojmować, doznawać, odczuwać dojéti * (pf) ...
Rada Leèiè, 2011
9
Stara baśń:
Przybędziemy na czas, nim się do snu zabiorą. Towarzyszom oczy zaświeciły, Sambor ponuro spojrzał przed siebie, konie zaczęto żywiej popędzać, tak, że parobczak biegiem je doganiać musiał. Niemiec zpodełba rozpatrywał się bacznie.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
10
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Mimo takiego stanu sygnatariusze strategii starają się doganiać pod względem rozwoju gospodarczego Stany Zjednoczone, co nie jest procesem łatwym. Osiągnięcie chociażby wskaźnika finansowania badań i rozwoju na poziomie 3% PKB ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doganiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/doganiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO