Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drobnostkowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROBNOSTKOWY ÎN POLONEZĂ

drobnostkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROBNOSTKOWY


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROBNOSTKOWY

drobnorolny
drobnorowkowy
drobnorozpryskowy
drobnorzemieslniczy
drobnosc
drobnostadny
drobnostka
drobnostkowac
drobnostkowo
drobnostkowosc
drobnoszlachecki
drobnota
drobnotowarowy
drobnoustroj
drobnoustrojowy
drobnowid
drobnowidowo
drobnowidowy
drobnowidz
drobnowloscianski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROBNOSTKOWY

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy
kartkowy

Sinonimele și antonimele drobnostkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drobnostkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROBNOSTKOWY

Găsește traducerea drobnostkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drobnostkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drobnostkowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

drobnostkowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

drobnostkowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

drobnostkowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

drobnostkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

drobnostkowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

drobnostkowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

drobnostkowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

drobnostkowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermakna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

drobnostkowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

drobnostkowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

drobnostkowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ateges
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

drobnostkowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அர்த்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

याचा अर्थ असा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ortalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

drobnostkowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drobnostkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

drobnostkowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

drobnostkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

drobnostkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drobnostkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

drobnostkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drobnostkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drobnostkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROBNOSTKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drobnostkowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drobnostkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROBNOSTKOWY»

Descoperă întrebuințarea drobnostkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drobnostkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 454
drobnostkowość z V, DCMs. ~ści, blm «dro- biazgowość, przesadna skrupulatność, przywiązywanie zbyt dużej wagi do szczegółów, drobiazgów, drobnostek; małostkowość* drobnostkowy ~wi «dotyczący drobnostek — spraw małej wagi, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 315
... przyniesie tylko szkody, utkniesz na mieliźnie, z której nie będzie powrotu. 60.Nie bądź małostkowy i drobnostkowy. Nie rozmieniaj życia na drobne, nie angażuj się w sprawy o marginalnym znaczeniu. To niepotrzebna strata energii i czasu.
Kazimierz Kozicki, 2010
3
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Strona 193
... załączam tu część tego dziennika ; przekona się Mama jaki drobnostkowy, nudny i czy podobna jej posyłać całe tomy takich płaskich a rozwlekłych opisów z tak daleka. XVI. Chwastów, 21 Marca. w Tuśmy nareszcie dopędzili Króla naszego ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1867
4
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
Był to żołnierz, służbista, w całem znaczeniu tego słowa, i ten duch drobnostkowy subordynacji, przebija się w jego wspomnieniach. Starał się zbratać ze wszystkimi kolegami; co miał, tem się z nimi dzielił, nic nie uważał za swoją własność; ...
Agaton Giller, 1867
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 299
DROBNOSTKOWY XIX-2, od drobnostka (p.) w znaczeniu 'szczegół', jak małostkowy (p.), przekłada nm. kleinlich. fr. minutiewc. Stąd drobnostkowość (już u Żmichowskiej) za nm. kleinlichkeit, fr. minutie pidantesąue. DROBNY, fdrob-btfb (og.
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
Ale te drobne wydatki w Wenecyi, zaczęły tracić coraz bardziej swój drobnostkowy charakter, tak, że jako wierny stróż skarbu, ośmieliłem się w końcu zrobić nad tém uwagę. Pryncypał mój atoli nie przyjął jej wdzięcznie; spójrzał owszem na ...
Antoni Edward Odyniec, 1875
7
Rachunki: (pt.1-2). Z roku 1867 (rok drugi) - Strona 298
Mecherzyńskiego .i przychylnych autorowi krytyków; nie będąc w możności drobnostkowego podać przeglądu zdań o pisarzach, w których byśmy się różnić z nim mogli. Szczególniej literatura współczesna i wyrok o żyjących pisarzach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1868
8
Telewizja wobec kultury - Strona 79
W prawidłowym wzorze, proponowanym społeczeństwu, ten moment powinien podlegać premiowaniu na tyle wysokiemu, aby nie mogła go przewyższyć znaczeniem podrzędna sprawa ścisłości drobnostkowych informacji. Tu wyłania się ...
Marcin Czerwiński, 1973
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Deutelei, „f, 1) wyklad niedorzeczny. tlumaczenie niezgrabne. = 2) thumaczenie sndw, widziadeh i ziawisk. Deuteln, v. a., 1) niedorzecznie, dziwacznie, niezgrabnie co thumaczyé s. wykladaé. = 2) wdawaé sie w drobnostkowy wyklad czego.
Józef Kajetan Trojański, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROBNOSTKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drobnostkowy în contextul următoarelor știri.
1
Biała Podlaska z budżetem: Jakie inwestycje "wypadły"?
Radni jednak ten wniosek odrzucili, a prezydent miasta tłumaczy: Zdaniem zarządu klubu Podlasie drobnostkowy remont mija się z celem. W związku z tym ... «Strefa Biznesu, Ian 15»
2
Długi Łykend, czyli farsa bardzo przewidywalna
Wojciech Wysocki świetnie się sprawdza jako drobnostkowy i neurotyczny były nauczyciel Robert. Grażyna Strachota to Pola - prosta i trochę przerysowana ... «Kurier Poranny, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drobnostkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drobnostkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż