Descarcă aplicația
educalingo
dwucalowy

Înțelesul "dwucalowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DWUCALOWY ÎN POLONEZĂ

dwucalowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWUCALOWY

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy · elektrometalowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWUCALOWY

dwucalowka · dwuchodowka · dwuchodowy · dwuchromatyczny · dwuchromian · dwuchromowy · dwuchwyt · dwuchwytnik · dwucieniowy · dwucukier · dwucyfrowy · dwucyjan · dwucylindrowiec · dwucylindrowy · dwuczesciowy · dwuczlon · dwuczlonowosc · dwuczlonowy · dwuczub · dwuczuby

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWUCALOWY

falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy · kanalowy

Sinonimele și antonimele dwucalowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dwucalowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DWUCALOWY

Găsește traducerea dwucalowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dwucalowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwucalowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一个两英寸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una de dos pulgadas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

a two-inch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक दो इंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوصة يومين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

два дюйма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma de duas polegadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দুই ইঞ্চি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

un deux - pouce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dua inci
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ein Zwei- Zoll-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

2インチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

2 인치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

loro-inch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một hai - inch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு இரண்டு அங்குல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक दोन इंच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iki inç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

due pollici
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dwucalowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

два дюйми
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

două - inch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένα δύο ιντσών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n twee -duim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en två -tums
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en to-tommers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dwucalowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWUCALOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dwucalowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dwucalowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dwucalowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWUCALOWY»

Descoperă întrebuințarea dwucalowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwucalowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 285
Pierwszy działający cyklotron mający cztery cale średnicy został stworzony przez Edwarda O. Lawrence'a i jego współpracownika, M. S. Livingstona, na początku lat 30. Wcześniejszy prototyp cyklotronu dwucalowej średnicy opracował pod ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 473
Sklep dwubranżowy. dwucalowy «mający dwa cale długości, szerokości lub grubości*: Dwucalowa lina. Tarcica dwucalowa. dwucalówka ż ///, CMs. ~wce; Im D. ~wek 1. techn. «deska grubości dwu cali* 2. techn. «rura o dwucalowej średnicy* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Dwucalowy. men. = 6) einige sprüchw. Redensarten: a) Fora ze dwora! weg mit dir! packe dich! – fort! heraus! – b) Kiedy sie pan Smiele, dwör wiesoy, wenn der Herr lacht, ist der ganze Hof vergnügt. der H. richtet sich nach der Laune des ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
4
Artykuły zebrane, 1941-1944 - Strona 134
Drugi szwadron coraz to więcej dostarczał amunicji. Nasz dwucalowy moździerz po śmierci ułana Angielskiego, doskonale obsługiwany przez jednego z podchorążych, coraz bardziej daje się we znaki Niemcom siedzącym w schronach. VII.
Adolf Bocheński, 1944
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
"rj. z Ap. kwi~ inie od Czerwca До Sierpnia w gor. szkl. Pien raa trzeeh Jbkciowy, prOsty, gruby, de,ty, nie bardzo rozgaleziony ; Kic" rozplerzchty, lancetowy, caíki, w ogonek- zbiegart|cy , z biala zielony; kwiat dtugi, dwucalowy , bardzo piekny ...
Stanis·law Wodzicki, 1827
6
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 25
[iis glaucescentibus brel/ieri; tubo corallae spat/zam excedente; laciniis interioribus oblongis, exteriores re/Zexas latitudine szqmrantibus. qubik dwucalowy, iednokvviatowy, od iiäci modrawych kròtszy; rurka korony od pochwy dluisza; ...
Józef Jundziłł, 1830
7
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Duże, wygodne łożez wysokim, ciemno- czekoladowym zagłówkiem i ciemne, skórzane meble zapewniały wyśmienity komfort, który dopełniał jeszcze trzydziesto dwu calowy telewizor LCD stojący na nowoczesnym, brązowym stoliku.
Katarzyna Stachowiak, 2013
8
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz ...
DlaV tego w murze wkoło kotła powinien być choćby dwu calowy przedział, i próżne mieysce między cegłą .kanał formuiącą li cegła zewnętrzną, 'wtenczasciepło cegły kanałowiéy rozchodzi się po tym próżnym l. l- mieyscu i łączy się _z ...
Adam Kasperowski, 1828
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 9
Płomień gazowy w przecięciu pół cala mający, wydaje światło wyrownywające 20 świcom, płomień mający cal w przecięciu, jest światłem 100 świc, płomień dwucalowy równy jest 420, a trzy calowy 1,000 świc. - osoBLIwośćI zA PoMocy sIŁA ...
Ludwik Zielinski, 1835
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... dwubranżowy a. two-division, two-branch; sklep dwubranżowy two-department storę; spółka dwubranżowa company operating in two branches of industry. dwucalowy a. two-inch(-long); deska dwucalo- wa two-inch board; dwucalowa nitka ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DWUCALOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dwucalowy în contextul următoarelor știri.
1
Sharp RoboHon: robot, projektor i smartfon w jednym
Ma wbudowany projektor oraz dwucalowy wyświetlacz LCD o rozdzielczości 230 x 240 pikseli. RoboHon rozpoznaje naszą twarz oraz głos. Pozwala także ... «Komputer Świat, Oct 15»
2
Kamery sportowe SJCAM - poradnik zakupowy
Zastosowano w niej także większy, bo dwucalowy wyświetlacz LCD, umożliwia także podłączenia kabla micro USB-AV. Większa matryca pozwala naturalnie na ... «gram.pl, Mar 15»
3
Nowy rejestrator od Prestigio - RoadRunner 51
Kierowca ma do dyspozycji dwucalowy wyświetlacz LCD TFT, na którym na bieżąco widzi nagranie. Po prawej stronie ekranu znajdują się przyciski do ... «Motofakty.pl, Mar 14»
4
Prestigio RoadRunner 519: rejestrator samochodowy full HD
Kierowca ma do dyspozycji dwucalowy wyświetlacz LCD TFT, na którym na bieżąco widzi nagranie. Po prawej stronie ekranu znajdują się przyciski do ... «Telix.pl, Mar 14»
5
Miniaturowy Minox DCC 14.0
Alternatywą jest dwucalowy monitor LCD. Minox DCC 14.0. Fot. producenta. Z dodatkowych opcji warto wymienić tryb filmowy umożliwiający zapisywanie wideo ... «ŚwiatObrazu.pl, Mar 13»
6
Rollei Bullet Youngstar, czyli tanio i sportowo
Aparat wyposażono w skromną, pięciomegapikselową matrycę, czterokrotny zoom cyfrowy (który należy traktować tak, jakby nie było go wcale), dwucalowy, ... «ŚwiatObrazu.pl, Ian 13»
7
CREATIVE Zen X-Fi3
Sam dwucalowy ekran TFT nie jest dotykowy. Ogólna stylistyka Creative Zen X-Fi3 przypomina grubszą wersję iPoda Nano, ale w przeciwieństwie do tamtego ... «Audio, Aug 12»
8
Gadżety dla graczy i geeków
Moc przenoszona jest jedynie dzięki dwudrożnym zestawom głośnikowym (dwucalowy wysokotonowy oraz 5,25-calowy niskotonowy). Firma Philips zadbała ... «PC World, Aug 12»
9
Gladiator - nowy telefon o ekstremalnej wytrzymałości
Telefon wyposażony jest w wytrzymałą, gumowaną obudowę, a także blisko dwucalowy wyświetlacz. Ekran wykonany został z utwardzanego szkła o wysokiej ... «Media2.pl, Iul 12»
10
Roadrunner 300: wideo-rejestrator od Prestigio
Roadrunner 300 wyposażony jest w kamerę dokonującą zapisu zdarzeń drogowych w formacie 1280x720 HD 720P. Urządzenie posiada dwucalowy ekran TFT ... «Telix.pl, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dwucalowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dwucalowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO