Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dwunocny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DWUNOCNY ÎN POLONEZĂ

dwunocny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWUNOCNY


bezmocny
bezmocny
bezowocny
bezowocny
calonocny
calonocny
conocny
conocny
jer mocny
jer mocny
klub nocny
klub nocny
mocny
mocny
niemocny
niemocny
nocny
nocny
polnocny
polnocny
ponocny
ponocny
popolnocny
popolnocny
poznonocny
poznonocny
przednocny
przednocny
przeszlonocny
przeszlonocny
przynocny
przynocny
rownonocny
rownonocny
srodnocny
srodnocny
wiatr polnocny
wiatr polnocny
wielkanocny
wielkanocny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWUNOCNY

dwunastolatek
dwunastolatka
dwunastoletni
dwunastomiesieczny
dwunastoprocentowy
dwunastoscian
dwunastostopniowy
dwunastotonowy
dwunastowieczny
dwunastozgloskowiec
dwunastozgloskowy
dwunastozwrotkowy
dwunasty
dwunawowy
dwuniedzielny
dwunog
dwunogi
dwunoznie
dwunoznosc
dwunozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWUNOCNY

bezecny
cny
hecny
krwiobieg maly plucny
lacny
niecny
nielacny
nieobecny
niepelnomocny
nieprawomocny
obecny
oplucny
owocny
pelnomocny
plucny
pomocny
prawomocny
przemocny
wszechmocny
wyrok prawomocny

Sinonimele și antonimele dwunocny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dwunocny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DWUNOCNY

Găsește traducerea dwunocny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dwunocny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwunocny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dwunocny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dwunocny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dwunocny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dwunocny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dwunocny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dwunocny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dwunocny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dwunocny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dwunocny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dwunocny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dwunocny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dwunocny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dwunocny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dwunocny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dwunocny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dwunocny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dwunocny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dwunocny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dwunocny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dwunocny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dwunocny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dwunocny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dwunocny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dwunocny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dwunocny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dwunocny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dwunocny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWUNOCNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dwunocny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dwunocny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWUNOCNY»

Descoperă întrebuințarea dwunocny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwunocny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkice o literaturze dawnej i nowszej - Strona 148
Niepokój minął, łagodna ciemność ukoiła cierpienie miłosne, zdawało się, że ów sen dwunocny dawno się prześnił. Noc w schronisku miałem spokojną, zapadłem od razu w sen bez widziadeł. Nazajutrz dostałem depeszę z Zakopanego: M.
Wiesława Bulandra, ‎Zbigniew Jerzy Nowak, 1992
2
Wyspa ocalenia - Strona 97
Włodzimierz Odojewski. on to sam odczuwał: zniewagi, odczuwał już wtedy, kiedy tylko dowiedział się, i teraz, tyle że zniewagi zwielokrotniałej przez dwunocny koszmar bezsenności, niezdecydowania, napięcia, niepewności i zmęczenia, ...
Włodzimierz Odojewski, 1990
3
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 3 - Strona 309
Niepokój minął, łagodna ciemność ukoiła cierpienie miłosne, zdawało się, że ów sen dwunocny dawno się prześnił. Noc w schronisku miałem spokojną, zapadłem od razu w sen bez widziadeł. Nazajutrz dostałem depeszę z Zakopanego: M.
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1993
4
Lwów, wizja utraconego miasta - Strona 79
Konkurs krasomówczy młodych prawników był to dwunocny maraton, na którym popisywali się swoją retoryką młodzi studenci praw. Wysłuchać takich dziesięć apologii na noc to też był wyczyn nie lada! A cóż dopiero mówić o dyskusji, która ...
Adam Kozłowski, 1991
5
"Miłość jak przepaść": Julian Przyboś i góry - Strona 12
Niepokój mina.l, lagodna ciemnoád ukoila cierpienie milosne, zdawalo sie, ze ów sen dwunocny dawno sie przeánil. Noc w schronisku mialem spokojna^ zapadlem od razu w sen bez widziadel. Nazajutrz dostalem depesze z Zakopanego: M.
Krystyna Heska-Kwaśniewicz, ‎Julian Przyboś, 1998
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 83
~ski dwutygodniowy dwenk/a ~i/1. dwójka /; 2. bot dwulistnik m, listera / (Listera); por. dwójlisćik dwenócny dwunocny dwenohaty dwunożny dwepjedźny rz (szeroki) na dwie piędzi dwerećny dwujęzyczny; por. dwejurććny dwerezny ...
Henryk Zeman, 1967
7
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: ... - Strona 127
... dwunastniczy dwunastogodzinny dwunastokrotny dwunastolatek dwunastolatka dwunastoletni dwunastomiesiçczny dwunastotonowy dwunastowieczny dwunastozgioskowiec dwunastozgloskowy dwunasty dwunawowy dwunocny dwunogi ...
Mirosław Skarżyński, 2000
8
Anatomia boju: Wołyńska Brygada Kawalerii pod Mokrą, 1 ... - Strona 79
W. M. Drzewieniecki, w owym czasie dowódca plutonu w IV baonie 84 Pułku Strzelców Poleskich, pisze: „późno w nocy z 31 sierpnia na l września, po całodziennym i prawie dwunocnym marszu batalion dotarł...", no już wiemy, gdzie dotarł: ...
Andrzej Wilczkowski, 1992
9
Wrześniowe wspomnienia podporucznika - Strona 81
1 września Około godziny 2.30 nad ranem, po całodziennym i prawie dwunocnym marszu, batalion nasz dotarł do maleńkiej osady Brody Malina, znajdującej się na południe od Mokrej i północny zachód od miasteczka Kłobuck, koło ...
Walter M. Drzewieniecki, 1978
10
Ogień strzeżony: opowieść o Stnisławie Wyspiańskim - Strona 41
Ale Dziumaka widocznie zmogła wypita wóda sprzymierzona z dwunocnym sprzątaniem paradnym Katedry. Pojękiwał jedynie i pomrukiwał przez sen, usiłował się nawet raz obrócić. Głowa Dziumaka — przepyszna maska o prawdziwie ...
Lew Kaltenbergh, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DWUNOCNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dwunocny în contextul următoarelor știri.
1
Serge Gainsbourg czułby się tutaj dobrze?
W dniach 1-3 czerwca w warszawskim Syrenim Śpiewie odbędzie się impreza Je m'appelle Serge. Jak zapowiadają organizatorzy, będzie to dwunocny ... «Wirtualna Polska, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dwunocny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dwunocny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż