Descarcă aplicația
educalingo
dzinn

Înțelesul "dzinn" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZINN ÎN POLONEZĂ

dzinn


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZINN

dżinn · finn · holliday inn · huckelberry finn · huckleberry finn · inn · kaiserwahnsinn · mickey finn · rinn · tallinn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZINN

dzikowiecki · dzikowska · dzikowy · dzikus · dzikuska · dzin · dzingiel · dzingoizm · dzinizm · dzinkaisendziutsu · dzins · dzinsopodobny · dzinsowaty · dzinsowiec · dzinsowy · dzinsy · dziob · dziobac · dziobac sie · dziobacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZINN

bachmann · bergmann · bertelsmann · bonn · cnn · contes dhoffmann · dail eireann · eckermann · engelmann · fieberbrunn · fleischmann · gell mann · glenn · grassmann · hampelmann · hauptmann · heinemann · hoffmann · jedermann · jotunn

Sinonimele și antonimele dzinn în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzinn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZINN

Găsește traducerea dzinn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzinn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzinn» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

尤金妮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jinni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jinni
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Jinni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

джинн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jinni
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

djinn
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

jinni
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

JINNI
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jinni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jinni
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jinni
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jinni
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jinni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jinni
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dzinn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

джин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Jinni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jinni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jinni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jinni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jinni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzinn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZINN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dzinn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dzinn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzinn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZINN»

Descoperă întrebuințarea dzinn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzinn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 255
Z lampy wyskakuje dżinn i oferuje spełnienie jednego życzenia (a nie trzech, jak ro- bią to dżinny zazwyczaj). Abd Allah zastanawia się przez pewien czas, a następnie prosi o wastę1. Dżinn dziwi się tej decyzji. Proponuje w zamian ziemię w ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
2
Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini: kompendium wiedzy o ...
nym pierscieniem lub starq mosicznq lampq, i gdy czlowiekowi przyszlo do glo- wy pierscien lub lampç potrzec, zjawial sic dzinn, spelnial zyczenia i sluzyl wiernie. Mówi poeta: Les Djinns funebres. Fils du trépas. Dans les ténebres Pressent ...
Andrzej Sapkowski, 2001
3
Medycyna komplementarna w Kazachstanie: siła tradycji i ... - Strona 88
Owładnięcie przez dżinna określano frazą: „dżinn uderzył" (źin uryan) albo „dżinn schwycił" (źin ustayan). Chociaż w literaturze często występują informacje o wcieleniu się duchów w człowieka jako przyczynie choroby, nie ma pewności, czy ...
Danuta Penkala-Gawęcka, 2006
4
Status kobiety w tunezyjskim systemie obyczajowo-obrzędowym
Słowo dżinn (arab. ginn - demon) wywodzi się z czasownika ganna, co znaczy „chowanie się"50. Dżinny uchodzą za istoty rozumne, niewidzialne, obdarzone duszą, „utworzone z czystego płomienia i obłoku pary"51. W literaturze i ...
Anna Barska, 1994
5
Madame Chrysantheme
Mingled with the song is a noise I cannot understand: dzinn! dzinn! a clear metallic ring as of coins being flung vigorously on the floor. I am well aware that this vibrating house exaggerates every sound during the silence of night; but all the ...
Pierre Loti, 2012
6
Gra Lwa
spełnię – stwierdził dżinn. –Pokój na świecie, spokój wewnętrzny i rozumienie,czego pragnąkobiety. – Dwa pierwsze todrobnostka – odrzekł.–Jak się panuspełni trzecie, proszędo mnie zadzwonić. Dojechaliśmy na miejsce, dałem mu wysoki ...
Nelson DeMille, 2012
7
Ostatnie życzenie - Strona 270
Stała nieruchomo, pochylona nad nim, nie zwracając żadnej uwagi na dżinna targającego się na uwięzi nad dachem oberży. Budynek trząsł się, z sufitu sypało się wapno i drzazgi, meble pełzały po podłodze, dygocąc spazmatycznie. - A więc ...
Andrzej Sapkowski, 1995
8
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 51
... muselman (KL - A, 65: ar. dżinn [pl. od dźnni]). Wyraz dżinn w znaczeniu 'demona' występuje również na kartach Koranu: / w ten sposób każdemu prorokowi wyznaczyliśmy jakiegoś wroga - szatanów spośród ludzi i dżinnów (KB2, VI, w.
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
9
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 126
Jednym z nich jest śayidin nazywany niekiedy dżinnem, namawiający nieustannie ludzi do grzechu. Drugi to anioł, który stara się przekonywać ich do czynienia dobra. Ten zły ma być wrzucony do ognia piekielnego wraz z człowiekiem, ...
Maciej Klimiuk, 2013
10
The Many and the Few: Political Participation in ... - Strona 90
... Porteno [a newspaper edited by Varela] has the widest circulation and the largest number of ads. Dzinn, dzinn, boumm, babala- boumm!" [El Mosquito, March 25, 1877] Revolutionary Pronouncement [Given by Bartolome Mitre on the eve of.
Hilda Sábato, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzinn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzinn>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO