Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ekumenizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EKUMENIZM ÎN POLONEZĂ

ekumenizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EKUMENIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekumenizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ecumenismul

Ekumenizm

Ecumenismul sau mișcarea ecumenică - o mișcare în creștinism pentru a restabili unitatea originală între denominațiunile creștine în cadrul unei biserici, sfinte, universale și apostolice. Principalul instrument al ecumenismului este dialogul și rugăciunea comună. Sfera dialogului ecumenic poate include comunități religioase creștine locale, regionale, naționale sau globale, iar forma sa poate lua atât acorduri bilaterale, cât și multilaterale. Cea mai mare și mai influentă reprezentare a mișcării ecumenice este Consiliul Mondial al Bisericilor, care include dialogul a peste 350 de biserici de tradiții protestante, anglicane, vechi catolice și ortodoxe în peste 120 de țări. Ekumenizm lub ruch ekumeniczny – ruch w obrębie chrześcijaństwa dążący do przywrócenia pierwotnej jedności pomiędzy rozlicznymi wyznaniami chrześcijańskimi w ramach jednego, świętego, powszechnego i apostolskiego Kościoła. Głównym narzędziem ekumenizmu jest dialog i wspólna modlitwa. Zasięg dialogu ekumenicznego może obejmować lokalne, regionalne, krajowe bądź światowe chrześcijańskie wspólnoty religijne, a jego forma może przybrać zarówno porozumienia dwustronne, jak i wielostronne. Największą i najbardziej wpływową reprezentację ruchu ekumenicznego stanowi Światowa Rada Kościołów, obejmująca dialogiem ponad 350 Kościołów tradycji protestanckiej, anglikańskiej, starokatolickiej i prawosławnej w ponad 120 państwach.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekumenizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKUMENIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
adopcjanizm
akcjonizm
akcjonizm
albinizm
albinizm
aleksandrynizm
aleksandrynizm
alpinizm
alpinizm
aluzjonizm
aluzjonizm
filhellenizm
filhellenizm
hellenizm
hellenizm
ibsenizm
ibsenizm
irenizm
irenizm
jansenizm
jansenizm
monogenizm
monogenizm
neohellenizm
neohellenizm
owenizm
owenizm
panhellenizm
panhellenizm
poligenizm
poligenizm
rutenizm
rutenizm
szopenizm
szopenizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKUMENIZM

ektoplazma
ektotermy
ektotoksyna
ektotroficzny
ektromelia
ektropion
ekum
ekumena
ekumeniczny
ekumenista
ekumenopolis
ekw
ekwador
ekwadorczyk
ekwadorka
ekwadorski
ekwator
ekwatorial
ekwatorialny
ekwi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKUMENIZM

amerykanizm
anachronizm
anarchokomunizm
androginizm
androgynizm
andynizm
aneksjonizm
anglikanizm
antagonizm
antyfeminizm
antyhumanizm
antyindukcjonizm
antykomunizm
antysyjonizm
antyurbanizm
apercepcjonizm
arianizm
arminianizm
asocjacjonizm
asynchronizm

Sinonimele și antonimele ekumenizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekumenizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EKUMENIZM

Găsește traducerea ekumenizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ekumenizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekumenizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

普世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ecumenismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ecumenism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धर्मसभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المسكونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Экуменизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ecumenismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ecumenism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

œcuménisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ekumenisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ökumenismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エキュメニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세계 교회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ékumènisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Phong trào đại kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிறிஸ்தவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ecumenism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ecumenism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ecumenismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ekumenizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

екуменізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ecumenism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Οικουμενισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ekumene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ekumenik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

økumenikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekumenizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKUMENIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ekumenizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekumenizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKUMENIZM»

Descoperă întrebuințarea ekumenizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekumenizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ku mariologii w kontekście: Mariologia zakonów, ...
Fragmenty prac dyplomowych napisanych z mariologii pod kierunkiem Stanisława Celestyna Napiórkowskiego OFMConv.
Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2008
2
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
1987 Ekumenizm, ruch ekumeniczny, jego nadzieje, jego ekspansja, jego zmęczenie, jego nuda,jego niemoZno9ć... Tak,to juZzadugo się ciągnie I co dalej? Icoz tego wynika? Chrze9cija"stwo gotuje się we wasnym sosie, drepce w miejscu ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
3
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 232
Warto też więcej uwagi poświęcić kształtowaniu postawy otwartej na ekumenizm i rozwijaniu związanych z tym umiejętności np. prowadzenia dialogu, poszanowania inaczej wierzących. 3. Realizacja ekumenicznego wymiaru w poznańskiej ...
Paweł Mąkosa, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKUMENIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekumenizm în contextul următoarelor știri.
1
Małżeństwa mieszane wzorem dla praktycznego ekumenizmu
Rodzina jest jednym z najważniejszych elementów dialogu ekumenicznego – zaznaczył kard. Kurt Koch, jeden z ojców odbywającego się w Watykanie Synodu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 15»
2
Ekumenizm i homoseksualizm
Co w takiej sytuacji z ekumenizmem? Czy jest jeszcze sens prowadzić dialog wiary z tymi, którzy negują fundamenty chrześcijańskiej antropologii i proponują ... «Gość Niedzielny, Iun 15»
3
Pokój, ekumenizm i wspólna Wielkanoc
Świadczy to znacznym zbliżeniu między tymi Kościołami, co, jak podkreślono, jest owocem postępującego „ekumenizmu krwi”. Przedstawiciele obu wyznań ... «Wiara.pl o Kościele, Iun 15»
4
Oto efekt szaleństwa ekumenizmu - francuski imam chce przejąć …
Jestem przeciwny przekazywaniu muzułmanom opustoszałych kościołów – zapewnił bp Stanislas Lalanne, aktualnie ordynariusz diecezji Pontoise, a wcześniej ... «PCh24.pl, Iun 15»
5
Kard. Koch w Serbii o sytuacji w ekumenizmie
Kardynał zwrócił uwagę, że wprawdzie w dotychczasowych rozmowach ekumenicznych udało się przezwyciężyć stare przeciwieństwa między wyznaniami ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iun 15»
6
do papieża koptyjskiego: jednoczy nas ekumenizm krwi
Dziś bardziej niż kiedykolwiek jednoczy nas ekumenizm krwi - napisał papież Franciszek w przesłaniu do koptyjskiego papieża Aleksandrii i patriarchy Stolicy ... «Niedzela, Mai 15»
7
Frontowy ekumenizm
Gdyby chrześcijanie żyli po Bożemu, wojny by tutaj nie było – mówi w kazaniu ks. Lubomyr Kaszczyj, proboszcz prawosławnej parafii Patriarchatu Kijowskiego ... «Gość Niedzielny, Mar 15»
8
Używamy plików cookies
"Ile ekumenizmu w Kościele". Czytamy w nim: "Krakowski Kościół nie wyrzuci ze swojego budynku greckokatolickiej kaplicy zaprojektowanej przez Jerzego ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
9
Ekumenizm to dążenie do większej jedności
Ekumenizm to pragnienie i dążenie do większej jedności ochrzczonych, ponieważ podziały, stan konfliktu, a nawet obojętności i izolacji jest sprzeczny z ... «Deon.pl, Ian 15»
10
Bp Nitkiewicz: prawdziwy ekumenizm zaczyna się na krzyżu
Ekumenizmu KEP oraz współprzewodniczący Zespołu ds. Kontaktów z Polską Radą Ekumeniczną. Biskup sandomierski podsumowuje też ubiegły rok pod ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekumenizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekumenizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż