Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fizyka teoretyczna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIZYKA TEORETYCZNA ÎN POLONEZĂ

fizyka teoretyczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FIZYKA TEORETYCZNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fizyka teoretyczna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teoria fizicii teoretice

Fizyka teoretyczna

Fizica teoretică - un mod de practicare a fizicii constând în descrierea matematică a legilor naturii, crearea și dezvoltarea teoriilor din care concluziile pot fi testate experimental. Un exemplu este fizica matematică care descrie fenomene și teorii fizice folosind axiomatici matematice dezvoltate și obiecte definite într-un mod similar ca de ex. Manifolds. Fizica experimentală se ocupă de fizica experimentală, în care baza concluziilor este măsurarea cu teoria erorii, mai degrabă decât cu speculațiile logice. Note de subsol ... Fizyka teoretyczna – sposób uprawiania fizyki polegający na matematycznym opisie praw przyrody, tworzeniu i rozwijaniu teorii, z których wnioski mogą być sprawdzone doświadczalnie. Przykładem jest fizyka matematyczna opisująca zjawiska i teorie fizyczne korzystając z rozwiniętej aksjomatyki matematycznej i obiektów zdefiniowanych w podobny sposób, jak np. rozmaitości. Eksperymentami fizycznymi zajmuje się fizyka doświadczalna, w której podstawą wniosków jest pomiar wraz z teorią błędu, a nie spekulacja logiczna. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «fizyka teoretyczna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIZYKA TEORETYCZNA


analiza matematyczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anomalia magnetyczna
anomalia magnetyczna
antropologia ontogenetyczna
antropologia ontogenetyczna
atmosfera fizyczna
atmosfera fizyczna
automatyka pneumatyczna
automatyka pneumatyczna
barwa heraldyczna
barwa heraldyczna
bron konwencjonalna klasyczna
bron konwencjonalna klasyczna
burza magnetyczna
burza magnetyczna
cena fabryczna
cena fabryczna
chemia analityczna
chemia analityczna
chemia farmaceutyczna
chemia farmaceutyczna
chemia fizyczna
chemia fizyczna
chemia teoretyczna
chemia teoretyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia plastyczna
chirurgia plastyczna
choroba hemolityczna
choroba hemolityczna
choroba weneryczna
choroba weneryczna
czasteczka fizyczna
czasteczka fizyczna
deklinacja magnetyczna
deklinacja magnetyczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIZYKA TEORETYCZNA

fizyk
fizyka
fizyka atomowa
fizyka ciala stalego
fizyka jadrowa
fizyka kuli ziemskiej
fizyka molekularna czasteczkowa
fizyka niskich temperatur
fizyka slonca
fizyka techniczna
fizykalizm
fizykalnie
fizykalny
fizykochemia
fizykochemiczny
fizykochemik
fizykoterapeuta
fizykoterapeutka
fizykoterapeutyczny
fizykoterapia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIZYKA TEORETYCZNA

demokracja antyczna
dotacja tematyczna
dysocjacja elektrolityczna
ekstynkcja atmosferyczna
elektronika energetyczna
elektrycznosc atmosferyczna
emulsja kosmetyczna
energia elektryczna
energia kinetyczna
epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna
era eofityczna
era paleofityczna
erozja elektryczna
etnografia muzyczna
ewolucja filetyczna
figura geometryczna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
fikcja heurystyczna
filologia klasyczna

Sinonimele și antonimele fizyka teoretyczna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fizyka teoretyczna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIZYKA TEORETYCZNA

Găsește traducerea fizyka teoretyczna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fizyka teoretyczna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fizyka teoretyczna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

理论物理学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

La física teórica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

theoretical physics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सैद्धांतिक भौतिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفيزياء النظرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Теоретическая физика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

A física teórica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তাত্ত্বিক পদার্থবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

physique théorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fizik teori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

theoretische Physik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

理論物理学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이론 물리학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bidang fisika teoretis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vật lý lý thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தத்துவார்த்த இயற்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सैद्धांतिक भौतिकशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teorik fizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fisica teorica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fizyka teoretyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

теоретична фізика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fizica teoretică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θεωρητική φυσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teoretiese fisika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

teoretisk fysik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

teoretisk fysikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fizyka teoretyczna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIZYKA TEORETYCZNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fizyka teoretyczna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fizyka teoretyczna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIZYKA TEORETYCZNA»

Descoperă întrebuințarea fizyka teoretyczna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fizyka teoretyczna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 209
Towarzyszących (Instytut Fizyki Doświadczalnej), Seminarium „Kataliza 91" (Instytut Chemii), XIV Konferencja Helio- ... z uniwersytetami w: Bochum (chemia, fizyka teoretyczna, matematyka), Lipsku (fizyka doświadczalna i teoretyczna), Lille ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1993
2
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Odkładał z tego co miesiąc dwadzieścia franków, oszczędzając na opłatę za nadanie obywatelstwa szwajcarskiego.81 Fizyka teoretyczna stawała się wtedy samodzielną dyscypliną akademicką, z własną profesurą. Proces ten następował w ...
Walter Isaacson, 2014
3
Uchwycić przemijanie
Platonzastosował swoją doktrynę opierwszeństwie geometriinad doświadczeniem takżedo „fizyki mikroświata”. ... nimprekursora, lubraczej wielkiegoinspiratora, matematycznej metody, jaką posługuje się nowoczesna fizyka teoretyczna [29].
Michał Heller, 2011
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Fizyka. e theoretische /experimentelle *Physik r Physiker, -//e Physikerin, -nen physikalisch fizyka teoretyczna / eksperymentalna fizyk fizyczny s physikalische Gesetz, -e e physikalische GróSe, -n e Materie,. 284 Physik.
Monika Reimann, 2004
5
Historia Nauki Polskiej--Wiek XX - Tom 2 - Strona 213
W takich dziedzinach nauk ścisłych jak fizyka a w szczególności fizyka teoretyczna, będąca od końca XIX wieku samodzielną dyscypliną, warunki początkowe były w polskim środowisku naukowym szczególnie trudne. Z trzech byłych zaborów ...
Andrzej Śródka, ‎Instytut Historii Nauki PAN, 1995
6
Rekolekcje paryskie
Rzeczywi9cie, w partii nauk teoretycznych jest stosunkowo duZo Polaków. Ale pani wzię a poduwagę najprawdopodobniej czę9ć nauk teoretycznych,na przyk adfizyka techniczna czy fizyka teoretyczna. Je9li chodzio technologię, anijeden ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
Korzenie niebios:
W swoim poprzednim życiu był profesorem fizyki teoretycznej na Uniwersytecie w Sankt Petersburgu. W dniu, w którym wszystko się zmieniło, był w Rzymie na konferencji organizowanej przez Papieską Akademię Nauk. Rok później został jej ...
Tullio Avoledo, 2013
8
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 178
Nie wchodząc w szczegóły, można rzec, iż rolę metafizyki i ontologii przejęła fizyka teoretyczna, rolę filozofii teoretycznej – lingwistyka3, a rolę epistemologii oraz antropologii – cybernetyka a po niej kognitywistyka, czy „neurofilozofia”.
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
9
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Ze. teoria informacji zaczyna zmieniać kurs, w jakim zmierza y fizyka teoretyczna i nauki przyrodnicze, i. Ze. entropia stanowi jedną z przyczyn takiego stanurzeczy. W naukach spo ecznych mija juZ okres bezpo9redniego wp ywuteoretyków ...
James Gleick, 2012
10
Czas czarnych luster
Fascynuje mnie fizyka teoretyczna iabsolutnie fenomenalne, trudnedo uwierzenia zjawiska, naktóre się natknęliśmy. Lorent walczy tylko wtedy, kiedy musi. Nawet Japonka, mimo że była kiedyś zawodową zabójczynią, podąża teraz jego ...
Krzysztof Kotowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIZYKA TEORETYCZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fizyka teoretyczna în contextul următoarelor știri.
1
Fizyk Andrzej Dragan: "Żeby uczyć fizyki trzeba kłamać" [Rozmowa …
Fizyka teoretyczna bywa tania, w niej przede wszystkim płaci się ludziom. Tak, żebym na przykład nie musiał iść do banku, który kusi mnie wysokimi zarobkami, ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Czy niektórzy antyklerykałowie chcą zastąpić biskupów …
... wyklucza nie tylko możliwość bycia biologiem, ale torpeduje inne dziedziny wiedzy, takie jak astronomia, geologia, chemia, fizyka teoretyczna i wiele innych. «naTemat, Sep 14»
3
Aharonov-Bohm i tunelowanie kwantowe
Fizyka teoretyczna przyniosła społeczeństwu największe korzyści osiągnięte najmniejszym kosztem. Odkrycia dokonywane podczas podstawowych badań ... «KopalniaWiedzy, Mai 14»
4
Klasyczne czarne dziury nie istnieją?
Hawking uważa, że fizyka kwantowa nie pozwala na istnienie czarnych dziur o ..... Fizyka teoretyczna i praktyczna, brak porozumienia po obu stronach. «KopalniaWiedzy, Ian 14»
5
Syn Krystyny Jandy: Mam bogatą matkę, mogę...
Fizyka teoretyczna" - opowiada aktorka w wywiadzie dla "Gazety Wyborczej". Choć nie podziela jego zainteresowań, próbuje zaakceptować wybór syna. «pomponik.pl, Dec 13»
6
Naród nagi i naród ubrany
Śpiewają oni definicje z fizyki teoretycznej, np. z teorii mnogości. To wspaniałe ... Fizyka teoretyczna, nauka ścisła, jakoś definicji narodu nie podaje. Jednak, jak ... «Gazeta Wyborcza, Mai 11»
7
Fizyk saksofonista
Fizyka teoretyczna to w gruncie rzeczy dziedzina dla samotników. Muzyka natomiast, zwłaszcza improwizowana, jest doświadczeniem wspólnotowym. «Polskie Radio, Apr 11»
8
Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Fizyki
Specjalność: Fizyka teoretyczna. Ta specjalność gwarantuje znaczne pogłębienie wiedzy teoretycznej zarówno z zakresu fizyki jak i matematyki. Nabierzesz ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fizyka teoretyczna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fizyka-teoretyczna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż