Înțelesul "fyllit" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA FYLLIT ÎN POLONEZĂ

fyllit

CE ÎNSEAMNĂ FYLLIT ÎN POLONEZĂ?

Seturi filit pavare

Fyllit - ardezie cu granulație fină aparținând rocilor metamorfice. Este de obicei gri sau gri-verde. Se compune în principal din cuart și sericit și cantități mai mici de clorit, albit, biotit și praf de grafit. Structura poate fi granolepidoblastyczna, rareori granoblastyczna, textura este șisturi. Există o separare distinctivă în plăci subțiri cu straturi vizibile de mica-chalcit, cuarț sau cuarț-feldspar, laminare semnificativă. Aceste filme sunt adesea îndoite în microfoane. Filiții se formează în regiunea metamorfismului regional al rocilor sedimentare și sunt asemănătoare cu acestea, dar se caracterizează printr-o alunecare mai mare și o compoziție minerală modificată. În Polonia, filiții apar mai ales în Sudet și în mediul adânc al Poloniei de nord-est.

TRADUCEREA FYLLIT

Găsește traducerea fyllit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fyllit din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fyllit» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 千枚岩
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: filita
• Traducător din Poloneză - Engleză: phyllite
• Traducător din Poloneză - Hindi: phyllite
• Traducător din Poloneză - Arabă: الفيليت
• Traducător din Poloneză - Rusă: филлит
• Traducător din Poloneză - Portugheză: filito
• Traducător din Poloneză - Bengali: phyllite বদলের সেট
• Traducător din Poloneză - Franceză: phyllite
• Traducător din Poloneză - Malaeză: set phyllite paving
• Traducător din Poloneză - Germană: Phyllit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 千枚岩
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 천매암
• Traducător din Poloneză - Javaneză: phyllite mapeng set
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: philit
• Traducător din Poloneză - Tamilă: phyllite வகுத்து பெட்டிகள்
• Traducător din Poloneză - Marathi: phyllite फरसबंदी संच
• Traducător din Poloneză - Turcă: fillitlerden kaldırım setleri
• Traducător din Poloneză - Italiană: fillite
• Poloneză: fyllit
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Філлах
• Traducător din Poloneză - Română: filit
• Traducător din Poloneză - Greacă: φυλλίτες
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Phyllitelaan
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fyllit
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fyllitt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FYLLIT»

Descoperă întrebuințarea fyllit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fyllit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

The Register of the Privy Council of Scotland - Tom 14 - Strona 685

Fyllit thairof. Item, Quhair Thom Lytle, Inglismane, is accusit for steilling etc. £ of sex scheip perteneing to Richart Coittis, millar at Harlaw Mylne, £. furth of the landis of Liddell in the moneth of Maij last.—Fyllit thairof. Item, Quhair Johne Reddick ...

Scotland. Privy Council, ‎John Hill Burton, ‎David Masson, 1898

Biuletyn: - Wydania 258-259 - Strona 106

Łupkil' yszczykowe, miejscami o wyglądzie zalbityzowanych fyllitów z wkładkami łupków grafitowych, zostały odsłonięte W rowach w północnym i południowo-zachodnim obrzeżeniu gnejsów na Wapiennej w Siedlęcinie, które na mapie E.

Instytut Geologiczny (Poland), 1972

Ancient Criminal Trials in Scotland: Compiled from the ...

And siclyk, stand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sic as at ...

Robert Pitcairn, 1833

Criminal Trials and Other Proceedings Before the High ... - Strona 141

And siclyk, ffand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sie as at ...

Robert Pitcairn, 1831

Certain Ancient Tracts Concerning the Management of Landed ...

And if there be noo grauell, nor ftones to gette, yet fyll it vp with erthe in the begynnynge of fomcr, that it maye be well hardened with caryage and treadynge vp- pon, and it fhall be well amended, if the water maye paffe away from it, the whiche ...

Robert Vansittart, 1767

Criminal Trials in Scotland: From A.D. 1488 to A.D. 1624, ...

... said JAMES EDMEsTOUNE of Duntraith, to be culpabill, conuict and fyllit off the vnhappie, vnthankfull and tressonabill treitting and consulting with diuerse vtheris his complices in the monethis of October, Nouember, December and Januare ...

Maitland Club, 1833

Publications - Tom 64,Wydanie 2 - Strona 689

... rowtis, on the tother hand, With thame adionys thar folkis sair wepand ; 15 Quham as the matronys beheld on sik wys So duylfully wend to the kyngis palys, The dolorus town in euery streit and way With petuus scrykis and gowlyng fyllit thai.

Bannatyne Club (Edinburgh, Scotland)., 1839

Prace geologiczne - Tomy 76-80 - Strona 17

Poza soczewkami kwarcu wystepuja takze zyly zbudowane calkowicie z kalcytu, stwierdzone ws'ród fyllitów zaburzonych tektonicznie. Zyly te najprawdopodobniej przechodza do wyzej 1ezacych skal osadowych. W plytce cienkiej 1, ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1973

Studia archeologiczne - Tom 34 - Strona 46

Zdecydowana ich wiçk- szosc (33 okazy) wykonana zostala z fyllitów. Dziewiçc okazów wykonano ze skal lupkowych (z tego 6 z lupku zieleñcowego, a pozostale z lupków krzemionkowych i szaroglazowego). Z metaszaroglazu sporzadzono 4 ...

Zbigniew Bagniewski, 2004

Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 74 - Strona 195

Cross-section perpendicular to lineation L2 Mikroskopowe fałdy F2 w fyllicie z jednostki Małego Bożkowa (ryc. 5, pkt 1). Powierzchnie warstwowania sedymentacyjnego S0 i równoległa do nich foliacja S1 (poziome) są w przegubie fałdu ...

Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 2003