CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARNCZYK»
Descoperă întrebuințarea
garnczyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
garnczyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słońce na miedzy - Tom 1 - Strona 166
Nikt tam nie bawił się w miary i wagi, sprzedawca napełniał garnczyk — plecioną ze słomy korobkę — dodawał tyle owoców, aby garnczyk był z czubem, uzupełniał jeszcze „na szczęście", „na zie- ziulkę" — kukułkę, gospodarz płacił, ...
2
Kościół i klasztor OO. Reformatów w Kaliszu - Strona 37
... konwentowi owieczkę, ciołka lub zwieziono kilka wierteli zboża a czasem i garnczyk zaledwie. Dajemy tu poniżej w treści całkowity wykaz pogrzebanych u ks. Reformatów o tyle przywodząc daty, imiona, nazwiska, stan i miejscowości, o ile ...
Adam Antoni Chodyński,
1874
3
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. ... - Strona 62
Jest izdebka na górze, każę zanieść garnczyk lipczyku? – Tylko co dobrego Matya? – rzekł grożąc na nosie Prozorowicz z miną protekcjonalną – hę? – Całem sercem, najlepszego. Jegomość wie, dodał, że cały dom na jego rozkazy, ...
Jozef Ignacy Kraszewski,
1844
4
W przymglonym lustrze - Strona 10
... ale nic nie mówił, bo wiedział, że te nadużycia zasługiwały na pobłażanie, że jeżeli Walenty mógłby cokolwiek ukraść — to chyba tylko garnczyk owsa albo wiązkę siana dla swych faworytów. Przy koniach był Walenty od małości: z początku ...
5
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Gdy natomiast temat kończy się grupą spółgłoskową, co zdarza się o wiele częściej, to przed przyrostkiem -ik spółgłoska -c- wymienia się w spółgłoskę -cz-: chłopiec — chłopczyk, dziedziniec — dziedzińczyk, garniec — garnczyk na Ludu" ...
6
Pisma zebrane: Bene nati; powieść wiejska - Strona 127
Potrzeba zaś była taka, że weselników zjechać się miało wielu, a on był zbyt ambitnym, aby mógł nie zasypać każdemu „gościowemu" koniowi choćby małego i choćby z sieczką zmieszanego garnczyka owsa. W innym czasie ta ujma w ...
Eliza Orzeszkowa, Julian Krzyżanowski,
1948
7
Morphologie des enclitiques polonais: par Étienne Decaux,... - Strona 82
Dans les confins du Sud-Est, il existait aussi avant la guerre des parlers polonais connaissant sy : una sy vzena dunice [« garnczyk »] i zaiozyla sy na gloveW; — Mazurko kazu [« kazal »J iim sy vzunc îiii(14'. C'était probablement un emprunt à ...
8
Český jazykový atlas - Tom 5 - Strona 182
4 a) gorneíek dlui hornék b) - harnecek pol. garnczek, garnczyk, dluí. gjarnusk, gjarnySk 5 - 7 Pfi zkoumání územního rozlození hláskovych obmën substantiva krk (psl. *kbгkb) byly zapsány formy krk, kerk, kyrk, kryk a kark. Jzt. podoby kerk I ...
Jan Balhar, Jan Chloupek, Jan Petr,
2005
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 128
Zob. tez liska. literka 'kubek o pojemnosci litra' Tu: Tyn garnczym ma literke (Tu). Literka to je takie drewiane, cy tam z blachy, taki sloik, cy kubek (Tu). Por. ukr. лхтupкa 'ts.' (SBH, 263). liwada 1. 'laka' NSr: Na liwadzie trawa rosnie, potem ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska,
2008