Descarcă aplicația
educalingo
gentlemanski

Înțelesul "gentlemanski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENTLEMANSKI ÎN POLONEZĂ

gentlemanski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENTLEMANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GENTLEMANSKI

genotyp · genotypowo · genotypowy · genowefa · genowy · genre · genscher · gensek · genteks · gentil · gentleman · gentlemen s agreement · gentlemenski · gentry · genua · genuenczyk · genuenka · genuenski · genus proximum · genzeryk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENTLEMANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Sinonimele și antonimele gentlemanski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gentlemanski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENTLEMANSKI

Găsește traducerea gentlemanski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gentlemanski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gentlemanski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gentlemanski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gentlemanski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gentlemanski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gentlemanski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gentlemanski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gentlemanski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gentlemanski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gentlemanski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gentlemanski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gentlemanski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gentlemanski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gentlemanski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gentlemanski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gentlemanski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gentlemanski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gentlemanski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gentlemanski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gentlemanski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gentlemanski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gentlemanski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gentlemanski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gentlemanski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gentlemanski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gentlemanski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gentlemanski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gentlemanski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gentlemanski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENTLEMANSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gentlemanski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gentlemanski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gentlemanski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENTLEMANSKI»

Descoperă întrebuințarea gentlemanski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gentlemanski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sabrana djela - Tomy 1-2;Tom 306;Tomy 317-318 - Strona 61
S moje strane jedno formalno pismo riješilo bi Domaćinskog svakako veoma neugodne dužnosti, da me preda sudu, a opet »i u mome je interesu, da se taj skandal takoreći gentleman- ski, evropski likvidira, da dođem do svog otkaznog roka i ...
Miroslav Krleža, 1983
2
Language Policy and Language Education in Emerging ... - Strona 23
The translation sometimes uses the loanwords 'gentleman' and 'gentlemanski' (i.e., gentlemanlike) and at other times, for no detectable reason, 'gospod' and its derivative 'gosposki'. Yet 'gospod' is also the usual translation for 'Mr' preceding ...
Robert De Beaugrande, ‎Meta Grosman, ‎Barbara Seidlhofer, 1998
3
Izabrana djela: Drame - Strona 217
Uostalom: štampane su u novinama malo teže izjave, pak ste ih vrlo gentlemanski uspjeli da razanalizujete do lažnih elemenata! Nema takve negativne istine, koja se ne bi mogla gentlemanski opravdati! Ona Canjegova bacila se kroz prozor ...
Miroslav Krleža, 1966
4
Sabrana djela: Knjiga Lirike - Strona 80
U ostalom: štampane su u novinama malo teže izjave, pak ste ih vi vrlo gentlemanski uspjeli da razanalizujete do lažnih elemenata! Nema takve negativne istine, koja se ne bi mogla gentlemanski opravdati! Ona Canjkova bacila se kroz ...
Miroslav Krleža, 1932
5
Srpski i Hrvatski Pisci XX Veka - Strona 217
Uostalom: stam- pane su u novinama malo teze izjave, pak ste in vrlo gentlemanski uspjeli da razanalizujete do laznih eleme- nata! Nema takve negativne istine, koja se ne bi mogla gentlemanski opravdati! Ona Canjegova bacila se kroz ...
Miroslav Krleža, ‎Marijan Matković, 1966
6
Oris zgodovine telesne kulture na Slovenskem - Strona 46
Šport se je začel družbeno preoblikovati najprej po angleških srednjih, še bolj pa po visokih šolah in njihovih internatih. Gentlemanski šport je bil tu že udomačen, v družbi aristokratskih študentov so ga gojili tudi meščanski, pač zato, ker se v ...
Drago Stepišnik, 1968
7
Politična ekonomija kapitalizma in socializma - Strona 164
Z vidika ekonomske in pravne samostojnosti delimo monopole na: a) nižje oblike monopolnega sporazumevanja (karteli, sindikati, gentlemanski sporazu- mi), kjer podjetja zadrže svojo ekonomsko ter pravno samostojnost, b) višje oblike ...
Bogomir Kovač, 1987
8
Cold Blood - Strona 321
Maybe when he saw them out there on deck, all soft and innocent, he'd become polite, compassionate, gentlemanski Glebov. I've said it before. when a revolution comes along, people try out new personalities. They have to, to survive.
James Fleming, 2010
9
Anglicizmi u hrvatskom ili srpskom jeziku: porijeklo, ... - Strona 301
generator -» GENERATOR genetika -> GENETICS geng -> 'GANG gengster -* GANGSTER genocid -» GENOCIDE gentleman -» GENTLEMAN gentleman's agreement GENTLEMAN'S AGREEMEN1 gentlemanski -> GENTLEMAN gentlemen ...
Rudolf Filipović, 1990
10
Transactions - Tom 35 - Strona 118
A gentleman (ski) is a gentle man. To make the corners sharp means modesty] ; shame is to put to shame or to dishonor {Anji). These arc called the four holdfasts, because they are like the ropes used for fastening a ship. The governing of the ...
Asiatic Society of Japan, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENTLEMANSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gentlemanski în contextul următoarelor știri.
1
Platini: Z Blatterjem sva se ustno dogovorila za dvomilijonsko nakazilo
"To je bila pogodba, ki sem jo imel s Platinijem, to je bil gentlemanski dogovor. Ne morem razkriti podrobnosti, težava je bila predmet dveh preiskav," je dejal ... «Planet, Oct 15»
2
Fifa pripravlja spremembe
... odhodu Sepp Blatter je 1,8 milijona evrov sredstev, namenjenih prvemu možu Evropske nogometne zveze Michelu Platiniju, označil za gentlemanski dogovor. «SiOL.net, Oct 15»
3
Blatter: Posel s Platinijem je bil gentlemanski dogovor
"To je bila pogodba, ki sem jo imel s Platinijem, to je bil gentlemanski dogovor. Ne morem razkriti podrobnosti, težava je bila predmet dveh preiskav," je dejal ... «Ekipa24, Oct 15»
4
Kakšna korupcija? Šlo je za gentlemanski dogovor!
"To je bila pogodba, ki sem jo imel s Platinijem, to je bil gentlemanski dogovor. Ne morem razkriti podrobnosti, težava je bila predmet dveh preiskav," je dejal ... «SiOL.net, Oct 15»
5
Platinijeva usoda nič manj nejasna
»To je bila pogodba, ki sem jo imel s Platinijem, to je bil gentlemanski dogovor. Ne morem razkriti podrobnosti, težava je bila predmet dveh preiskav. Vse je bilo ... «Delo, Oct 15»
6
Kako z dveh metrov zgrešiti gol in oplaziti prečko (video)
Blatter: Posel s Platinijem je bil gentlemanski dogovor. NAJBOLJ BRANO. Zoran Dragić s soigralci boljši od Reala z Luko Dončićem. Tajfun popustil v zadnji ... «Ekipa24, Sep 15»
7
HNS jednoglasno smijenio Niku Kovača, Šuker: 'Gentlemanski je …
ZAGREB - Izvršni odbor Hrvatskog nogometnog saveza na sjednici održanoj u srijedu jednoglasno je smijenio Niku Kovača s dužnosti izbornika reprezentacije ... «RTL, Sep 15»
8
Dirljiv oproštaj Nike Kovača: 'Ispričavam se svima onima koji su …
ODLUKA O IZBORNIKU TEK SLIJEDI HNS jednoglasno smijenio Niku Kovača, Šuker: 'Gentlemanski je podnio tu vijest'. Izvršni odbor Hrvatskog nogometnog ... «RTL, Sep 15»
9
Aljoša Bagola razkril, kako je zaročil svojo Ivo
"Ker imam razmišljanj o spektaklih — pa tudi sprejemanja pomembnih odločitev — poln kufer že v službi, sem se odločil za klasičen gentlemanski pristop, ki mi ... «najdi.si, Aug 15»
10
Online video premijera - "Hiti se na mene" Gustafi
No, kako sam fino odgojen, moj gentlemanski duh nije si mogao dozvoliti to učiniti, već sam nju zamolio da se 'hiti' (u prijevodu baci) na mene. Shvatila je da ... «Muzika.hr, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gentlemanski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gentlemanski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO