Descarcă aplicația
educalingo
gestyczny

Înțelesul "gestyczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESTYCZNY ÎN POLONEZĂ

gestyczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTYCZNY

gestosc zaludnienia · gestosc zapisu · gestosciomierz · gestowie · gestowlosy · gestoza · gestwa · gestwia · gestwic sie · gestwina · gesty · gestycznie · gestyjnosc · gestyjny · gestyka · gestykulacja · gestykulacyjny · gestykulator · gestykulowac · gestykulowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinonimele și antonimele gestyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gestyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTYCZNY

Găsește traducerea gestyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gestyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestyczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gestyczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gestyczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gestyczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gestyczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gestyczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gestyczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gestyczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gestural
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gestyczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gestural
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gestyczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gestyczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gestyczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gestural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gestyczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gestural
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gestural
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jest
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gestyczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gestyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gestyczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gestyczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gestyczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gestyczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gestyczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gestyczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTYCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestyczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestyczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gestyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea gestyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Środki ekspresji pozasłownej w dramatach Staffa, Tetmajera ...
OBJAŚNIENIA ZNACZEŃ TERMINÓW STOSOWANYCH W ANALIZIE ŚRODKÓW EKSPRESJI POZASŁOWNEJ ł (oznaczanych w tekście pracy gwiazdką) Ciąg gestyczny — szereg następujących po sobie zachowań motorycznych jednej lub ...
Stanisław Mrazek, 1980
2
Studia semiotyczne - Tom 24 - Strona 229
W publikacjach tych zamieściłam też bogatą literaturę przedmiotu. Tematem wspomnianych prac jest nie tylko opis różnych gestów oraz kodów gestycznych. Starałam się ponadto w nich pokazać, w jakich okolicznościach gesty „dochodzą do ...
Jerzy Pelc, 2001
3
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Obrazy z życia i sceny z teatru Wzbogacenie aktorstwa filmowego o syntetyczny faktor gestyczny wynikało nie tylko z drugorzędnej roli, jaką w pierwszej dekadzie kinematografii odgrywało zbliżenie twarzy. Techniki, w których całe ciało ...
Piotr Skrzypczak, 2009
4
Tekst epistolarny w świetle etykiety językowej - Strona 100
W korespondencji intymnej sygnał gestyczny stwarza atmosferę bliskości emocjonalnej. 4.2.2. Funkcje słownych sygnałów gestycznych w tekście epistolarnym Obudowanie formuł pożegnalnych słownymi sygnałami gestycznymi stanowi ...
Elżbieta Książek, 2008
5
Akty i gatunki mowy - Strona 79
e różnią się mniej lub więcej w różnych zbioro wościach społecznych; i tak na przykład jeśli Polak nie zna obowiązującego w Bułgarii i Macedonii kodu gestycznego i odczytuje przekaz według kodu, którym sam się posługuje, ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Joanna Szadura, 2004
6
Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 104
Mowa tu jest o jednoczesnym wygłaszaniu i odgrywaniu gestycznym komedii, ale rozdział między sferą słowną a gestyczną jest nadal zachowany. Wydaje się też, że nasz autor mówi o praktyce mu współczesnej, a chce ją tylko uszlachetnić ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), ‎Lucylla Pszczołowska, 1968
7
Języki i tradycje Słowian - Strona 108
Przedmiotem analizy w niniejszym artykule sa. sygnaly gestyczne. Naleza. one do sygnalów wzrokowych - dziennych i nocnych. Sygnaly nocne powin- ny bye przekazywane przed zapadniçciem zmroku, noca, i w przypadku, gdy sygnaly ...
Emil Tokarz, 2003
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 139
Przytoczony w poprzednim rozdziale pogląd Leacha na temat kulturowych form ekspresji wykorzystuje pojęcie „informacji”, która zawsze jest przekazywana w jakiś sposób – werbalny, gestyczny, mimiczny, lecz także z użyciem rzeczy, ...
Janusz Barański, 2007
9
"Rzucać"--co, czym, kto, kogo?: studium znaczeniowe - Strona 124
m>gestycznych i kinetycznych w ramach kategorii rzucania Wspomniane w poprzednim rozdziale gesty abstrakcyjne nie tworza. jedynej subkategorii wsród fraz gestycznych. Na po- trzeby tego studium chcialabym wprowadzic ...
Sonia Kopka, 2002
10
Młodopolski "dramat wewnętrzny": przejawy podmiotowości i ...
Stanislaw Mrazek, analizuj^c gestykç w dramatach Przybyszew- skiego, zauwazyl pewn^ prawidlowosc: Sylwetki gestyczne postaci jego [Przybyszewskiego - J.W.] dramatów komponowane s^ z tych czynnosci motorycznych, które swiadcza о ...
Jerzy Waligóra, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestyczny în contextul următoarelor știri.
1
Przeciw misjonarzom
Patrząc dziś na dokumentalne zapisy parteitagów w faszystowskich Niemczech, przyglądając się kodom gestycznym i słuchając głosów hitlerowskich notabli, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
"'branoc Mamo" - godzina zero
Zwolnione tempo, opóźnione reakcje, czy wręcz mechaniczne powtórki układają się w starannie dawkowany ruchowo-gestyczny ceremoniał. Łańcuch ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
3
Poznań: Festiwal "Bliscy Nieznajomi" od wtorku
... choć ta druga nie przybiera tu nachalnej postaci – raczej wyłania się z narracyjnych pęknięć, fabularnych luk, muzycznych i gestycznych aluzji. Oczywiście ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gestyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO