Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gielniow" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIELNIOW ÎN POLONEZĂ

gielniow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIELNIOW


domaniow
domaniow
dzierzoniow
dzierzoniow
goleniow
goleniow
kaniow
kaniow
kiszyniow
kiszyniow
loniow
loniow
mniow
mniow
rzeczniow
rzeczniow
suchedniow
suchedniow
wasniow
wasniow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GIELNIOW

gielda
gielda papierow wartosciowych
gielda towarowa
gieldomania
gieldowicz
gieldowiec
gieldowy
gieldziarski
gieldziarstwo
gieldziarz
gieldzista
gielgud
gielniowski
giemza
giemzowy
gieraltowice
gieraltowicki
gierasimow
gierek
giergot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIELNIOW

abramow
adamow
aksionow
andrychow
antonow
arrow
augustow
baborow
bachow
bahama yellow
bakow
baldrzychow
baltow
bank genow
baranow
bartkow
basedow
kierunek studiow
pawlosiow
worobiow

Sinonimele și antonimele gielniow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gielniow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIELNIOW

Găsește traducerea gielniow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gielniow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gielniow» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Gielniów
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gielniow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Gielniów
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Gielniów
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Gielniów
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Gielniów
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gielniów
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Gielniów
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Gielniów
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gielniów
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gielniów
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Gielniów
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Gielniów
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gielniów
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gielniów
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Gielniów
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Gielniów
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gielniów
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Gielniów
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gielniow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gielniów
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Gielniów
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gielniów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gielniów
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gielniów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gielniów
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gielniow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIELNIOW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gielniow» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gielniow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIELNIOW»

Descoperă întrebuințarea gielniow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gielniow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Władysław z Gielniowa: z dziejów średniowiecznej poezji ... - Strona 24
Nieznany XVII -wieczny autor w przytoczonym wyżej dwuwierszu lapidarnie, lecz jakże celnie spiął te najważniejsze momenty biografii Władysława z Gielniowa, z którymi przez stulecia kojarzono jego postać. Dwa bowiem punkty — Gielniów i ...
Wiesław Wydra, 1992
2
The Charm of a List: From the Sumerians to Computerised ...
guided by the alphabetical order of the series of poems on popes, emperors, and kings, induced Wiesáaw Wydra initially to attribute the authorship of the series solely to Wáadysáaw of Gielniów.14 Later, however, he changed this assumption ...
Lucie Doležalová, 2009
3
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia ...
On January 1, 1942, Jews from the neighboring village of Kuniczki and in February 1942 about 100 more from other villages were brought into Gielniów, as it became one of the collection points in Distrikt Radom, used to concentrate Jews in ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
4
Powiat Przysuski: Gmina Borkowice, Gmina Gielniów, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Województwo kieleckie: przewodnik - Strona 195
52 km Gielniów nad rz. Gielnianką, siedziba Urz. Gmin. Od XV w. miasto; utracił prawa miejskie w 1869 r. Miejsce urodzenia Ładysława z Gielniowa (1440—1505) poety religijnego, pierwszego znanego z imienia poety piszącego po polsku.
Andrzej Jankowski, ‎Włodzimierz Sadowski, 1973
6
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 440
A. Wilkofi, W kregu stylowym Bogurodzicy: O, wszego swiata wsztek lud, Prace Naukowe Uniwersytetu álaskiego nr 688, Prace Jezykoznawcze, t. 12 (1985), s. 27-40. RADOSCI WAM POWIEDAM... Oprac.: W. Wydra, Wladysiaw z Gielniowa.
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
7
Nasi święci: polski słownik hagiograficzny - Strona 617
Władysław z Gielniowa (ok. 1440-1505), bernardyn, błogosławiony 1. Dzieciństwo i młodość. 2. Życie zakonne. 3. Działalność. 4. Sylwetka duchowa. 5. Kult, starania o beatyfikację. 6. Dalszy rozwój kultu, starania o kanonizację. 7. Ikonografia.
Aleksandra Witkowska, 1999
8
Herby miast małopolskich do końca XVIII wieku - Strona 181
Wizerunek świętego patrona występował też również w pieczęci miejskiej Gielniowa (il. 113), miasta założonego zapewne w połowie XV w. przez Tomasza Mszczuja Brzezińskiego. Informacja o herbie Gielniowa pochodzi dopiero z XVIII w.88 ...
Henryk Seroka, 2002
9
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 346
Wyodrębnia się tu trzy główne zespoły krajobrazowe: Płasko- wzgórza Suchedniowskie, Garb Gielniowski i Wzgórza Opoczyńskie. Gielniowski, Garb — zbudowany z piaskowców i łupków ciągnie się z pd.-wsch. od Skarżyska-Kamiennej po ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
10
The Geology of Central Europe: Mesozioc and cenozoic - Strona 849
The Gielniów Fm is developed in the Mid-Polish Trough except for Pomerania and in the Fore-Sudetic Monocline, and consists of heteroliths, sandstones, mudstones representing brackish-marine to marine, nearshore, deltaic, barrier-lagoon ...
Tom McCann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIELNIOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gielniow în contextul următoarelor știri.
1
Muzułmanie pukają do drzwi. Co odpowiesz?
Przy Bażantarni 3) 27 września zjechali goście z całej Warszawy, grupa parafian kilka dni wcześniej była z jednodniową pielgrzymką w Gielniowie k. Opoczna ... «Gość Warszawski, Sep 15»
2
Przyjdź na odpust patrona Warszawy
Liturgiczne wspomnienie bł. Władysława z Gielniowa przypada 25 września, ale uroczysty odpust w warszawskich świątyniach związanych z patronem stolicy ... «Gość Warszawski, Sep 15»
3
Odpust patrona stolicy
Msza św. w intencji mieszkańców Warszawy, kwiaty pod pomnikiem bł. Władysława z Gielniowa, patrona stolicy, i rodzinny piknik w pobliskim parku z koncertem ... «Gość Warszawski, Sep 14»
4
Dzień Patrona Warszawy Władysława z Gielniowa
W najbliższą niedzielę, 28 września 2014 w Parku przy Bażantarni odbędzie się piknik Dzień Patrona Warszawy bł. Władysława z Gielniowa organizowany ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Sep 14»
5
Troppo ubriaco dopo il pub: figlio di 8 anni costretto a guidare …
GIELNIOW (POLONIA) – Mikolaj Tomaszewski era troppo ubriaco per tornare a casa dopo il pub con la sua auto e così, al posto del taxi ha ordinato al figlio ... «Blitz quotidiano, Feb 14»
6
Drunk father facing five years in jail after making 8-year-old son …
Mikolaj Tomaszewski had been boozing with pals in Gielniow, Poland. But when he decided to go home he realised he was feeling too drunk and so called his ... «Mirror.co.uk, Feb 14»
7
8-latek spowodował wypadek. Ojciec trzeźwieje, chłopiec "w dobrym …
... dziecko nie kierowało, proszę to zdementować. Jest świadek. Niech pan sobie wyobrazi jak niedostający do pedałów 8-latek jechał z Gielniowa do Krzyżówek ... «TVN24, Feb 14»
8
UWAGA: Możesz wziąć udział w referendum nawet bez meldunku
Władysław z Gielniowa był gwardianem w Warszawie, w klasztorze świętej ... Kaplica w miejscowości Łąkie (gmina Skępe) nosi imię Władysława z Gielniowa. «Niezalezna.pl, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gielniow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gielniow>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż