Descarcă aplicația
educalingo
godkowo

Înțelesul "godkowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GODKOWO ÎN POLONEZĂ

godkowo


CE ÎNSEAMNĂ GODKOWO ÎN POLONEZĂ?

Godkowo

Godkowo este un sat din districtul administrativ Gmina Godkowo, în județul Elbląg, Voievodatul Warmian-Masurian, în nordul Poloniei. În anii 1975-1998 districtul administrativ a fost județul Elbląg. Satul este sediul municipalității Godkowo. ↑ Prima hartă postbelică a Poloniei, emisă de statul general WIG în 1945 ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GODKOWO

arabeskowo · badkowo · bajkowo · dosrodkowo · mimosrodkowo · nieprzypadkowo · niewspolsrodkowo · odsrodkowo · osrodkowo · przodkowo · przypadkowo · schodkowo · skladkowo · spadkowo · srodkowo · ukradkowo · wspolsrodkowo · wypadkowo · zagadkowo · zdroworozsadkowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GODKOWO

god save the king a queen · godard · godebski · godecja · godet · godiva · godkowski · godlo · godlo panstwowe · godlowy · godni · godnie · godnosc · godnosciowy · godny · godoliasz · godot · godow · godowac · godowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GODKOWO

bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · bulkowo · buraczkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo

Sinonimele și antonimele godkowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «godkowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GODKOWO

Găsește traducerea godkowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile godkowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «godkowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Godkowo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Godkowo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Godkowo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Godkowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Godkowo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Godkowo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Godkowo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Godkowo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Godkowo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Godkowo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Godkowo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Godkowo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Godkowo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Godkowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Godkowo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Godkowo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Godkowo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Godkowo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Godkowo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

godkowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Godkowo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Godkowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Godkowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Godkowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Godkowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Godkowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a godkowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GODKOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale godkowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «godkowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre godkowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GODKOWO»

Descoperă întrebuințarea godkowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu godkowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Parczewska Bozena 642 0.41 266 0.58 376 0.34 Ostaszewo 13 1.35 Godkowo 1 0.10 Konfederacja Polski Niepodlegtej 7 991 5.10 1475 3.21 6 516 5.88 Ptoskinia 98 11.23 Stare Pole 10 0.66 1 . Wójcik Krzysztof Andrzej 3941 2.51 681 1.48 3 ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
2
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 213
Janusz Sitek, 1991
3
Zmiany form osadnictwa wiejskiego na ziemiach polskich we ...
donamt monasterio95*, Godkowo, stanowiące poprzednio własność Godka953, Dirsicrai circuitum, nadane przez synów Dzierżykraja854, Marcinów, z nadania Marcina, syna Siemiana955, Dobrogoszcz, należący poprzednio * do ...
Zofia Podwińska, 1971
4
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona 39
1230 nr 351, 352, 1260 nr 1046; Banów ibid. 1297 nr 2466, 1316 nr 3579, 1339 nr 6267. Zierhoffer 144 Czbanice -> Dzbanice : *Czban = Dzban : staropol. czban <- óbbanb. 3. Godkowo (Guckelhausen), średzki: Godechendorph CSM 1175 nr ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
5
Historja Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400
Godkowo Godkowo 185 godła na grob. Henryka IV 321 Godziwice (Godiuice) 33, 144; v. też Grodziec Gohlau v. Galowo Golas, Golec, Golech, Gołej, Goleń, Goleś, Golesz, Golijan, Golik, Go- lisław, Golisz, Golisze 82, 3 Golasici, Golensicezke ...
Władysław Semkowicz, ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Polska Akademia Umiejętności, 1933
6
Polska - Strona 154
лlуИаryс/ / öNowica p^ Si Lidzbark| Warmiñski; Kanal Elbla.ski 1ШГ ^ — t. °st^ny га о Godkowo ^^ vP 0wiaipV -^titakowo ? o i ^^__^^ warminsKi , о Ponary SwKjtki L г — L-„^" jdor&fCj. /Varie ^ 0obrocin о Str. :-&Й% vJ Ы,' / \<Y%fcors*ie u ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
7
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 48
Godkowo elbląskie 4 862 3 945 18,9 4. Orzysz suwalskie 5 716 4 643 18,8 5. Szudziałowo białostockie 6 651 5 414 18,6 6. Ciechanowiec łomżyńskie 6 667 5 525 17,1 7. Świętajno suwalskie 5 349 4 444 16,9 8. Debrzno słupskie 5 791 4 831 ...
Piotr Eberhardt, 1989
8
Uwarunkowania procesu programowania rozwoju obszarów ...
Wartość omawianej cechy wahała się w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich regionu od -4,23 w gminie Godkowo do 8,87 w gminie Grunwald. Przyrost naturalny był zdecydowanie wyższy w gminach wiejskich. Obecna struktura ludności na ...
Zbigniew Brodziński, 2004
9
Dzieje polszczyzny śląskiej - Strona 61
Na dowód, że te doczepki -dorph=dorf typowe dla niemieckich nazw są tylko kancelaryjną, papierową właściwością, służyć mogą późniejsze poprawne czysto polskie przekazy tych nazw: Dobrogostowo 1177 r., Godkowo 1202 r., Godeck qui ...
Stanisław Rospond, 1959
10
The Text and the World: The Henrykow Book, Its Authors, ... - Strona 214
Apart from the very early story of Godkowo, the one possible instance of transition from German to Polish is a reference in 1261 by Bishop Thomas to 'the village [of] Ponnansdorf, commonly called Dębowiec'.212 Strictly speaking, the bishop ...
Piotr Gorecki, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GODKOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul godkowo în contextul următoarelor știri.
1
W sobotę zamkną odcinek drogi Godkowo-Skowrony przez remont
Uwaga kierowcy. W najbliższą sobotę (10.10), w godz. 7-19, zostanie zamknięty dla ruchu odcinek drogi Godkowo-Skowrony. Dla kierowców zostaną ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
2
Wniosek o tymczasowy areszt podejrzanego o zgwałcenie 14-latki
Powracamy do tematu gwałtu, do jakiego doszło w sobotę, w gminie Godkowo. Tam 22-letni mężczyzna miał zgwałcić 14-latkę. Podejrzany o dokonanie tego ... «fakty elblag24, Sep 15»
3
Gwałt 14-latki. Podejrzany zatrzymany.
22-letni mężczyzna podejrzany o ten czyn został zatrzymany przez policjantów. Do tego dramatycznego zdarzenia doszło na terenie gminy Godkowo w minioną ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
4
Spotkanie z mistrzami sportu
... Polski i Świata w kickboxingu oraz zawodnicy MMA z Elbląskiego klubu Underground spotkali się wczoraj z gimnazjalistami z terenu gminy Godkowo. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Iun 15»
5
Polonia Pasłęk – Żuraw Godkowo 7:0. Wyrównana walka tylko do …
Dla Polonii był to ostatni mecz kontrolny. Już w najbliższą sobotę (21 marca) pasłęczanie rozegrają na własnym stadionie zaległy mecz ze Stomilem II Olsztyn ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
Polonia Pasłęk wygrała sparing z Żurawiem Godkowo 4:0. Zdjęcia
Piłkarze Polonii Pasłęk pewnie i wysoko wygrali mecz towarzyski z A-klasowym Żurawiem Godkowo 4:0. Bramki dla IV-ligowca strzelali: Radosław Lenart (dwie) ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
7
Andrzej Bondaruk wybrany wójtem gminy Godkowo
Andrzej Bondaruk został wybrany wójtem w gminie Godkowo. W II turze wygrał z dotychczasowym wójtem, Januszem Grzywalskim. «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
8
Znał to miejsce z wypraw na grzyby. Posadził konopie indyjskie
Obserwowanie polany się opłaciło. Policjanci złapali 23-letniego mieszkańca Olsztyna, który uprawę konopi indyjskich założył na terenie gminy Godkowo pod ... «wm.pl, Oct 14»
9
45-latek zginął po wybuchu niewypału. Chciał go wyjąć z rzeki
45-latek zginął w sobotę w miejscowości Olkowo (gm. Godkowo) po eksplozji niewybuchu. Mężczyzna podczas nurkowania w rzece Pasłęce natrafił na ... «wm.pl, Sep 14»
10
Napisali do nas. Godkowo z awansem do finału
W kategorii dziewcząt wystąpiły – SP Godkowo, SP Gronowo Elbląskie, SP Pogrodzie oraz SP Nowakowo. Dziewczęta ze Szkoły Podstawowej z Godkowa ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Godkowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/godkowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO