Descarcă aplicația
educalingo
haremik

Înțelesul "haremik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAREMIK ÎN POLONEZĂ

haremik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAREMIK

agrochemik · akademik · alchemik · anemik · biochemik · chemik · elektrochemik · fizykochemik · geochemik · immunochemik · koksochemik · kosmochemik · kremik · petrochemik · polemik · problemik · radiochemik · remik · selenochemik · szlemik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAREMIK

hardware · hardware owy · hardy · hardzie · hardziec · hare kriszna · hare kryszna · haredi · haredium · harem · haremowo · haremowy · harenda · hareszt · harfa · harfa eolska harfa eola · harfiany · harfiarka · harfiarski · harfiarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAREMIK

aerodynamik · albumik · alchymik · almik · anatomik · astenotymik · bulimik · ceramik · chomik · cyklotymik · dynamik · ekonomik · fik mik · filmik · gastronomik · helmik · hydronimik · karmik · komik · kostiumik

Sinonimele și antonimele haremik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «haremik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAREMIK

Găsește traducerea haremik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile haremik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haremik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

haremik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

haremik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

haremik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

haremik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

haremik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

haremik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

haremik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

haremik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

haremik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

haremik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

haremik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

haremik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

haremik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

haremik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

haremik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

haremik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

haremik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

haremik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

haremik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

haremik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

haremik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

haremik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

haremik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

haremik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

haremik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

haremik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haremik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAREMIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haremik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haremik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre haremik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAREMIK»

Descoperă întrebuințarea haremik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haremik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trzy certyfikaty:
Niemówiąca, patrząca wzrokiem krzyczącym do wszystkich pozostałych „to ze mną on się dzisiaj bawi”. I do tego wszystkiego ja, próbujący połączyć cały ten haremik jedną rozmową, śmiejący się do żartów lewego rogu, dyskutujący z prawym ...
Michał Mrozek, 2013
2
Faces of the State: Secularism and Public Life in Turkey - Strona 102
... Guven'm yalnuca bulttenyle sustenmig olan kara gar^af aldi Harem/ik selam/fk yok Dana once yaprtan tesettur deWeiennde naremlik selanv lik oUan davettter bu kez kan^k duzen lercih ettitor. Figure 4. News clip on the Tekbir fashion show; ...
Yael Navaro-Yashin, 2002
3
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 32
14 formacji, tworzonych głównie od podstaw nowszych, obcego pochodzenia, np. albumik, haremik, kostiumik, kramik, kremik, problemik, szlemik, tomik..., też hełmik, filmik, sejmik... Spoza SJPD zanotowałem formę sztormik. 5) Deminutywne ...
Bogusław Kreja, 1989
4
... Życie i praca pisarza polskiego: na podstawie ankiety ... - Strona 227
Ktoś nawet potraktował sprawę humorystycznie: „Willa i yacht na Florydzie. Lampiony, gitary i cygara hawajskie, służba złożona wyłącznie z podupadłych kolegów literatów. Mały haremik: trzy brunetki, trzy blondynki, jedna może być ruda.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1932
5
O mieszkańcach Zamku Warszawskiego - Strona 175
Skandaliczna opinia otaczająca ów haremik króla spowodowała fale buntu i nienawiści wśród Paryżan w stosunku do Ludwika i jego markizy. Pani de Pompadour bała się wyjeżdżać poza obręb Wersalu, król też unikał przejawów entuzjazmu ...
Bożena Krzywobłocka, 1986
6
Sprawa w Marsylii - Strona 216
Jakbyś poszedł za moją radą i zainstalował sobie w swym mająteczku mały haremik lub chociaż przy- gruchał jaką mołodycię, trzymałoby cię to w domu. A tak? Wszystko dlatego, że się krępujesz tej starej panny, Dąbrosi, czy jak jej tam.
Wacław Biliński, 1983
7
Maria Kazimiera d'Arquien Sobieska, królowa Polski: 1641-1716
Ze źródeł wynika, że posiadał on mały haremik, złożony z kilku ubogich szlachcianek oraz niepiśmiennych dziewcząt wiejskich. Nie śpieszno mu więc było do małżeństwa. W literackim utworze ułożonym na kształt epitafium już po zgonie ...
Michał Komaszyński, 1983
8
Zalotnica niebieska - Strona 49
Wszystkie trzy chodzimy się kąpać do „damenbadu", ale przez siatkę odgradzającą ów haremik od „herrenbadu" jakiś przystojny młody Niemiec w obcisłym kostiumie w paski i słomianym kanotierze na głowie zauważył piękną Polkę, ...
Magdalena Samozwaniec (pseud.), 1973
9
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 59
W tych samych znaczeniach wyraz ten jest znany późniejszym Ieksykografom (por. SLam, 718; SDor, III, 28; SWO, 168). SDor (III, 28) notuje derywaty: haremik, haremowo, haremowy. W literaturze polskiej wyraz harem występuje od XVIII w.
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
10
Stare i nowe obyczaje - Strona 31
... jego miało się odtąd przewinąć wiele zarówno arystoikratyczmych dam, jak i plebeiuszek. Ba, stworzono mu nawet haremik niedorosłych dziewczątek w zacisznej części parku w Wersalu. Dziewczątka porywała dla władcy specjalna policja.
Bożena Krzywobłocka, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAREMIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haremik în contextul următoarelor știri.
1
PiS nie będzie chronił życia? In vitro i „kompromis aborcyjny …
To na wypadek gdyby ludek chciał niekwestionowanego zwycięstwa PiS czyli przejęcia władzy przez Jaro-paszę i jego leciwy haremik. Typowa,przedwyborcza ... «PCh24.pl, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haremik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/haremik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO