Descarcă aplicația
educalingo
harpunowac

Înțelesul "harpunowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARPUNOWAC ÎN POLONEZĂ

harpunowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARPUNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HARPUNOWAC

harpagon · harpagonka · harpagonski · harpia · harpolit · harpsichord · harpun · harpuniarz · harpunniczy · harpunnik · harpunowanie · harpunowy · harrachov · harriman · harris · harris tweed · harrison · hart · hartal · hartlej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARPUNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele harpunowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «harpunowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARPUNOWAC

Găsește traducerea harpunowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile harpunowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harpunowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

harpunowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

harpunowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

harpunowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

harpunowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

harpunowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

harpunowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

harpunowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

harpunowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

harpunowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

harpunowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

harpunowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

harpunowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

harpunowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

harpunowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

harpunowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

harpunowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

harpunowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

harpunowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

harpunowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

harpunowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

harpunowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

harpunowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

harpunowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

harpunowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

harpunowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

harpunowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harpunowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARPUNOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harpunowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harpunowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre harpunowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARPUNOWAC»

Descoperă întrebuințarea harpunowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harpunowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... na wieloryby; harpon, m. фагршйгеп, v. a. harpunowac; harponner, флгритт , m. harpuniarz , m. harponneur, m. fatten / v. п. auf einen barren, czekac na kogo , oczekiwac ; attendre après qu. фагГф, a. szorstki; dur. |)att, a. twardy, hartowny, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Badania zderzeń wzbudzonych atomów magnezu Mg*(3P) i ...
nowanie prawdopodobnie nie nastąpiło ze względu na reguły korelacji i wówczas przy dalszym zbliżaniu się składników może nastąpić harpunowanie wewnętrzne, tzn. przeskok na powierzohnię potencjalną U** + X~, odpowiada jąoą po ...
Andrzej Ludwik Kowalski, 1986
3
ITL: Review of Applied Linguistics - Tomy 66-70 - Strona 72
The English verbal borrowings listed above are not only importations of original verbs (e.g. bonderyzowac . flesz- owac, harpunowac . inbrcdowac. j azzowac , kl inczowac , kok sowac or tiymowac) but some have also been formed in Polish ...
Katholieke Universiteit te Leuven (1970-). Dept. of Linguistics, ‎Katholieke Universiteit te Leuven (1970- ). Instituut voor Toegepaste Linguïstik, ‎Vlaamse Ekonomische Hogeschool. Dept. of Applied Linguistics, 1985
4
Przegląd współczesny - Tomy 14-15 - Strona 306
On to z biegiem lat, zamiast starych i niebezpiecznych sposobów harpunowania lancą z łodzi, wprowadził metody nowoczesne, mianowicie strzelanie ze statku działem, z którego wyrzuca się zabijający na miejscu granat harpunowy.
Stanisław Wędkiewicz, 1925
5
Samotny rejs Opty - Strona 122
Widzę łódź żaglową starego typu, uzbrojoną w hakownicę harpunową. Wielorybnicy? I to jacy! XIX- wieczni! Z daleka przechodzą orki — olbrzymie bestie. Beąuia jest jedną ze stu wysepek tworzących pasmo Grenadyny na przestrzeni 50 mil ...
Leonid Teliga, 1976
6
Świat wielu czasów - Strona 272
Grubasy ciężkawe i nieskłonne do towarzyskiego życia. Z morza wracają maleńkie kutry z pomostami do harpunowania na dziobach. Przywożą poćwiartowane, olbrzymie merliny. Ich długie, stalowoniebieskie włócznie sterczą ponad burtami.
Jan Józef Szczepański, 1969
7
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 336
Głowa bardzo mała i wąska, dziób prosty, spiczasty, przystosowany do harpunowania zdobyczy. Szyja długa i cienka. Żyją w sąsiedztwie wód śródlądowych w Afryce tropikalnej, na Madagaskarze, w Ameryce Południowej i Środkowej, ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
8
T. deutsch-polnisch - Strona 185
... harpunowac; -iererTharpunnîk'ï Цап-ел”? wyczekiwaé, oczekiwac' (02030); ",' czekanie'.l Hal-rech? chropowaty, twerdy. Hart? twardy; srogi, okrutny (czlowiek); surowy (kara), dotkliwy (0105); trudny; „е Kampf, zaciçta walka; не: Leib, ...
Oskar Callier, 1913
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 20
Harpunnik, a, lm. oy ten, со jest zaj'ety przy harpunie: Stuzyt jako H. na wielorybniku. Sienk. Harpunowaó, uje, owal przyciqgaé, toydostatoaó za pomocq harpuna: Wiehl harpiinuje wielory- by, poprzednio zranione strzalami. Harpunowanie, a ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 164
Polowania na szerszą skalę (jeśli nie liczyć slawonogów) uprawiają dopiero kręgowce; polowanie odbywa się najrozmaitszymi sposobami, a więc np. przez harpunowanie lepkim, silnym, niekiedy b. długim językiem u żab i kameleonów, jak ...
Bogdan Suchodolski, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harpunowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/harpunowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO