Descarcă aplicația
educalingo
jaruga

Înțelesul "jaruga" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JARUGA ÎN POLONEZĂ

jaruga


CE ÎNSEAMNĂ JARUGA ÎN POLONEZĂ?

Geografia lumii vrăjitoarei

Geografia lumii vrăjitoare - un articol colectiv despre un caracter colectiv care descrie geografia lumii uimitoare creată de Andrzej Sapkowski.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARUGA

druga · garuga · jedna druga · ruga · siewruga · struga · szaruga · tartaruga · waruga · zadruga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JARUGA

jarowizacyjny · jarowizowac · jarowizowanie · jarowy · jarra · jarre · jarrett · jarry · jarski · jarstwo · jaruzelski · jary · jaryzacja · jarzab · jarzab brekinia · jarzab maczny · jarzabek · jarzabkowy · jarzaco · jarzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARUGA

bieluga · bieługa · binduga · bron dluga · centryfuga · czeczuga · dosluga · duga · framuga · fuga · juga · kaluga · kanczuga · kolczuga · laduga · lichtuga · maczuga · mahajuga · obsluga · odsluga

Sinonimele și antonimele jaruga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jaruga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JARUGA

Găsește traducerea jaruga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jaruga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaruga» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Jaruga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jaruga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Jaruga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Jaruga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جاروغا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Яруга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jaruga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jaruga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Jaruga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jaruga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jaruga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Jaruga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Jaruga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jaruga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jaruga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jaruga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jaruga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jaruga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Jaruga
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jaruga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Яруга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Jaruga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jaruga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jaruga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jaruga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jaruga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaruga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARUGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaruga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaruga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jaruga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARUGA»

Descoperă întrebuințarea jaruga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaruga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Global History of Accounting, Financial Reporting and ... - Strona 162
Rozwoj planow kont w PRL. in Rachunkowos ́c ́, 7/1974, s. 255–257. Jaruga, A. (1974). Recent developments in Polish accounting: An international transaction emphasis. The International Journal of Accounting, 1(Autumn). Jaruga, A. (1991).
Gary John Previts, ‎Peter Walton, ‎Peter Wolnizer, 2010
2
Sample Preparation for Hyphenated Analytical Techniques - Strona 51
Dizdaroglu, M., Jaruga, P. & Rodriguez, H. (2001) Measurement of 8-hydroxy-2-deoxyguanosine in DNA by high-performance liquid chromatography–mass spectroemetry: comparison with measurement by gas chromatography–mass ...
Jack Rosenfeld, 2009
3
Antypolska akcja nacjonalistów ukraińskich w Małopolsce ...
04 Jaruga Danuta 325 Jaruga Feliksa 326 Jaruga Franciszek 323 Jaruga Franciszka 325 Jaruga Ignacy 323 Jaruga Józef 325 Jaruga Maria 325 Jaruga Michalina 325 Jaruga Stanisław 325 Jaruga Wincenty 325 Jarymowicz ...
Lucyna Kulińska, ‎Adam Roliński, 2003
4
Rachunkowość w cyklu życia przedsiębiorstw - Strona 176
Ignatowski R., Skonsolidowane sprawozdania finansowe i inwestycje w jednostkach zależnych, w: Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej (MSSF/MSR) a ustawa o rachunkowości - podobieństwa i różnice, red. A. Jaruga ...
Janusz Czerny, Dok, 2008
5
Worek Judaszów - Strona 85
Kurzawka powiada, że atak Rokity został przez nich odparty — rzekł półgłosem Jaruga, zapewne zasłaniając dłonią mikrofon. — Rokita uciekł przez rynek w stronę starego cmentarza. Kurzawka radzi, żebyśmy wyskoczyli z Urzędu i przecięli ...
Zbigniew Nienacki, 1961
6
Advances in Physical Organic Chemistry - Tom 43 - Strona 216
JAm Chem Soc 2005;127:3692–3. Ding H, Greenberg MM. Chem Res Toxicol 2007:20:1623–8. Dirksen M-L, Brakely WF, Holwitt E, Dizdaroglu M. Int J Radiat Biol 1988:54:195–204. Dizdaroglu M, Jaruga P, Rodriguez H. Free Radical Biol ...
John P. Richard, 2009
7
The Chemical Biology of DNA Damage
Toxicol.,20, 1820–1824. 125 Dizdaroglu, M., Jaruga, P., and Rodriguez, H. (2001) Identification and quantification of 8,5′-cyclo-2′ - deoxyadenosine in DNA by liquid chromatography mass spectrometry. Free Radic. Biol. Med.,30, 774–784.
Nicholas E. Geacintov, ‎Suse Broyde, 2011
8
Managing the Enterprise in Transition While Coping with ... - Strona 33
Accounting. and. Inflation. in. Poland. Alicja. Jaruga. University. of. Lodz. The changes taking place in Poland and in other central and eastern European countries mean a comeback of the free market economy and require changes in ...
Roy L. Crum, 1994
9
Redox-Genome Interactions in Health and Disease - Strona 198
258. Jaruga P, Rodriguez H, Dizdaroglu M. Measurement of 8-hydroxy-2′-deoxyadenosine in DNA by liquid chromatography/mass spectrometry. Free Radic Biol Med 2001; 31:336–344. 259. Tuo J, Muftuoglu M, Chen C, Jaruga P, Selzer RR ...
Jürgen Fuchs, ‎Maurizio Podda, ‎Lester Packer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaruga în contextul următoarelor știri.
1
Kopernik była kobietą
​Zjednoczona Lewica ma na dniach ogłosić, że jej jedyną liderką będzie Barbara Jaruga-Nowacka. A także i to, że Barbara Jaruga-Nowacka będzie jej ... «Interia, Oct 15»
2
„Wielki Teatr Świata” w Rzeszowie, Siedliskach i Wielopolu …
Stowarzyszenie Sztuki Estradowej „Estrada” oraz Teatr Jaruga i Teatr Animagia zapraszają na premierę spektaklu plenerowego „Wielki Teatr Świata”, która ... «Radio Rzeszów, Aug 15»
3
Młodzi w Łodzi mają pomysł na biznes [ZDJĘCIA]
Wśród studentów zwyciężyła Anna Jaruga, która zamierza oferować kompleksowe usługi w zakresie tworzenia makiet architektonicznych, również dzięki ... «Dziennik Łódzki, Iun 14»
4
Wassermann i Jaruga-Nowacka: Nikt z nas nie chce pomnika w …
Wassermann i Jaruga-Nowacka: Nikt z nas nie chce pomnika w Smoleńsku. mw ... bliskich - wtórowała jej Barbara Nowacka, córka Izabeli Jarugi-Nowackiej. «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
5
Rędziny: Radni nie oddają mandatów mimo prawomocnych wyroków
Adam Jaruga był wtedy jednym z radnych, którzy najgłośniej domagali się pozbawienia mandatu Rzemińskiego. Jaruga wtedy jednak nie pamiętał, że on sam ... «Dziennik Zachodni, Feb 14»
6
Przyjaciółka ludzi - Izabela Jaruga -Nowacka
Katastrofa rządowego samolotu pod Smoleńskiem 10. kwietnia 2010 roku zamknęła historię życia nietuzinkowej osoby - Izy Jarugi Nowackiej. Pozostała na ... «Wiadomosci 24, Aug 13»
7
Zginęła w Smoleńsku. Chodziła do szkoły z...Izabela Jaruga
Niesamowita historia wpisu w szkolnym pamiętniku. Mało kto wie, że Izabela Jaruga-Nowacka, która zginęła Smoleńsku, chodziła do szkoły podstawowej z ... «fakt.pl, Apr 11»
8
Izabela Jaruga-Nowacka spoczęła na warszawskich Powązkach …
Pogrzeb naszej pomorskiej posłanki, Izabeli Jarugi-Nowackiej odbył się na warszawskich Powązkach. Żegnało ją kilkuset ludzi. «Głos Pomorza, Apr 10»
9
Izabela Jaruga-Nowacka. Pani Iza, Izunia, ciocia...
Jechałem samochodem do Warszawy, kiedy zadzwonił do mnie kolega z informacją, że pod Smoleńskiem rozbił się samolot - Krzysztof Kwater przez 9 lat był ... «Głos Pomorza, Apr 10»
10
Poszła do polityki, żeby ją zmienić
Ale pani Izabela Jaruga-Nowacka spierała się w sposób inteligentny, była ... Izabela Jaruga-Nowacka gościła w Chojnicach w 2006 r. na Forum dla Zdrowia. «Gazeta Pomorska, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaruga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jaruga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO