Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jednotygodniowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEDNOTYGODNIOWY ÎN POLONEZĂ

jednotygodniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDNOTYGODNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDNOTYGODNIOWY

jednota
jednotarczowiec
jednotliwy
jednotomowy
jednotonnosc
jednotonny
jednotonowy
jednotorowo
jednotorowosc
jednotorowy
jednotraktowy
jednotykowiec
jednotypowy
jednouchy
jednoustrojowy
jednowalcowy
jednowarstwowy
jednowartosciowy
jednowatkowosc
jednowatkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDNOTYGODNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinonimele și antonimele jednotygodniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jednotygodniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEDNOTYGODNIOWY

Găsește traducerea jednotygodniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jednotygodniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jednotygodniowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

一周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

one week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اسبوع واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

одну неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক সপ্তাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

une semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

satu minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eine Woche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

一週間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

일주일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

siji minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक आठवडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bir hafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

una settimana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jednotygodniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

один тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

o săptămâna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μια εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

een week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jednotygodniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDNOTYGODNIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jednotygodniowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jednotygodniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDNOTYGODNIOWY»

Descoperă întrebuințarea jednotygodniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jednotygodniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dwudziestolatki początku wieku xx: o ludziach pracy i ... - Strona 190
Uchwalono: a) Dać jednotygodniowy urlop żeniącemu się". No tak, zetemkowcy też się żenili i chcieli mieć, choćby jednotygodniowy „miodowy miesiąc". Ten zabawny szczegół charakteryzuje surową regułę, jaka obowiązywała w ZMK, ...
Leszek Krzemień, 1967
2
Dziennik urzędowy - Tomy 4-5 - Strona 28
Celem wyjaśnienia, w jaki sposób można rozkładać tokfiøracyíłna kursach uzupełniających typu zjazdowego (§ 3 b, c Statutu Org. K. U.) przytacza się trzy najprostsze przykłady: Przykład I. W paździemiku~ odbywa się zjazd jednotygodniowy, ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1921
3
Nostromo:
Przypomniał sobie krótki, jednotygodniowy okres pomiędzy dwiema kampaniami, kiedystarałsię oswą żonę. Działo siętow czasiezbioruoliwek. Nic nie odpowiadało bardziej powadzei silenamiętnej miłości tamtychdnijak doznawane obecnie ...
Joseph Conrad, 2014
4
Euro: świat, Europa, Polska - Strona 130
Jednotygodniowy kurs EURO do złotego wahał się na poziomie około 4,07 w kupnie do 4,1350 w sprzedaży [141. W trzymiesięcznych transakcjach można było sprzedać EURO po około 4,17-4,21 złotych, a kupić po około 4,19-4,25 złotych ...
Paweł Żukowski, 2002
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Od tych samych krów, po upływie około 3 miesięcy od wycielenia pobrano po 2 próby mleka z rannego udoju w odstępie jednotygodniowym. 2. Środkowy okres laktacji. Badane próby mleka stanowiły średnią dla trzech krów (nr 300, 304 i ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1969
6
Uczniowie i towarzysze cechów krakowskich od drugiej ... - Strona 67
1565 — 1589) można było dostać już za 12 gr., należało zatem na nie oszczędzać przez 3 tygodnie; za to trzewiki mógł kupić za jednotygodniowy zarobek, te bowiem kosztowały tylko 3—8 gr. Nie znamy cen gotowych sukni, ale zato mamy ...
Zbigniew Pazdro, 1900
7
Ostatnie chwile powstania styczniowego - Tomy 1-2 - Strona 235
Proszę przytem wyznaczyć termin od chwili opublikowania na miejscu rozporządzenia niniejszego dla przemiany szyldów: dwutygodniowy, a dla zniszczenia rachunków, ogłoszeń, biletów: jednotygodniowy, i po upływie tego terminu karać ...
Zygmunt Lucyan Sulima, 1887
8
Magyar-lengyel szótár - Strona 233
hangverseny koncert muzyki kokielnej egyhengeres prz. jednocylindrowy, jednowalcowy; ~ motor motor jednocylindrowy «¡yhetej prz. jednotygodniowy, majaey jeden tydzieií, trwajacy jeden tydzieñ; ~ eseesemó (jedno)tygod- niowe ...
Jan Reychman, 1968
9
Wolność przyszła z gór - Strona 114
Edward Karłowicz. „Jednotygodniowe" zwycięstwo W czwartą rocznicę agresji włoskiej, 7 kwietnia 1943 r. pismo „Zeri i Popullit" opublikowało apel KC KPA i Generalnej Rady Narodowowyzwoleńczej do ludu albańskiego. W apelu tym Komitet ...
Edward Karłowicz, 1956
10
Eurosystem a instrumenty polskiej i czeskiej polityki ... - Strona 45
Równocześnie z podstawowymi operacjami refinansującymi EBC przeprowadził jednotygodniowe strukturalne operacje warunkowe (split tenders1i4). Poprzez te operacje dostarczono do systemu środki, których wielkość była porównywalna ...
Wiesława Przybylska-Kapuścińska, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEDNOTYGODNIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jednotygodniowy în contextul următoarelor știri.
1
Nikon startuje z kolejną edycją Nikon European Film Festival
Laureat Nagrody Głównej w konkursie Nikon European Film Festival otrzyma lustrzankę Nikon D810 oraz w pełni opłacony, jednotygodniowy wyjazd na festiwal ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 15»
2
Rafał Majka góry przenosi
... lokaty w Giro d'Italia, w zeszłym roku wygrał dwa etapy Tour de France i klasyfikację górską wyścigu, a na dokładkę - jednotygodniowy Tour de Pologne. «Sport.pl, Sep 15»
3
Kolonie dla dzieci, obozy językowe, sportowe - ile kosztują?
Jednotygodniowy wyjazd z renomowaną szkołą może kosztować w granicach 1500 – 2000 zł. Oczywiście szlifowanie angielskiego zagranicą będzie wymagało ... «dzieci.pl, Iun 15»
4
Paryż-Nicea: drugie miejsce Kwiatkowskiego, triumf Porte'a
Paryż - Nicea dał mi wiele doświadczeń na przyszłość i wiedzy o imprezach jednotygodniowych, w porównaniu z typowymi wyścigami dla wspinaczy. Co roku ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
5
Resident Evil: Revelations 2 pojawi się 13 marca w bogatej edycji …
Kolejne odcinki Resident Evil: Revelations 2 mają ukazywać się w jednotygodniowych odstępach czasu. Europejskie daty ich premier prezentują się ... «gry-online.pl, Dec 14»
6
Konkurs filmowy Nikon European Film Festival
Laureat Nagrody Głównej otrzyma lustrzankę Nikon D810 oraz w pełni opłacony, jednotygodniowy wyjazd na festiwal filmowy w Cannes w maju 2015 roku, ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 14»
7
Pierwsze selfie w Pałacu Buckingham
Cały ich jednotygodniowy pobyt w Wielkiej Brytanii zostanie sfinansowany przez Brytyjczyków. Projekt ma na celu dalsze wzmacnianie umiejętności i pewność ... «Onet.pl, Iul 14»
8
Co drugi przedsiębiorca nie pojedzie na wakacje
Na jednotygodniowy urlop wybierze się co czwarty właściciel małej firmy. Nowe zasady zatrudniania pracowników, które umowy znikną, jak będzie ustalany ... «GazetaPrawna.pl, Iul 14»
9
Bronisław Komorowski, prezydent radosny
... części Polaków, która interesuje się historią najnowszą, polityką i której zakres pamięci przekracza okres jednotygodniowy), że jako jedyny poseł PO głosował ... «Niezalezna.pl, Nov 13»
10
Nie będzie śledztwa z zawiadomienia sędziego Tulei ws. składania …
I tak jednotygodniowy bohater, synalek mamusi zasłużonej dla systemu PRL w jego najgorszej postaci i zapewne z wiedzą z pierwszej reki jak "utrwalało się ... «Gazeta Prawna, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jednotygodniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jednotygodniowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż