Înțelesul "kampinos" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KAMPINOS ÎN POLONEZĂ

kampinos

CE ÎNSEAMNĂ KAMPINOS ÎN POLONEZĂ?

Kampinos

Kampinos

Kampinos este un sat din districtul administrativ Gmina Sosnowiec, în cadrul județului Varșovia, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Satul este sediul municipalității Kampinos. Cele mai apropiate orașe: Błonie, Sochaczew, Brwinów, Ożarów Mazowiecki, Grodzisk Mazowiecki, Wyszogród, Milanówek, Żyrardów. În anii 1975-1998, satul a fost administrat administrativ voievodatului din Varșovia. Satul este sediul parohiei Adormirii Maicii Domnului. În structura bisericii romano-catolice, parohia aparține metropolei de la Varșovia, Arhidieceza de la Varșovia, decadentul Batory. Din parohie a fost separată în 1975 Parohia Vizitei Fecioarei Maria în dealurile Kampinos și despre parohiile din 1980 ale lui Św. Dorota DM în Zawady și Św. Bartłomiej Apostol în Pawłowice ↑ CSO. Banca locală de date ...

Kampinos – wieś w Polsce, położona w województwie mazowieckim, w powiecie warszawskim zachodnim. Miejscowość jest siedzibą władz gminy Kampinos. Najbliższe miasta: Błonie, Sochaczew, Brwinów, Ożarów Mazowiecki, Grodzisk Mazowiecki, Wyszogród, Milanówek, Żyrardów. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa warszawskiego. Miejscowość jest siedzibą parafii Wniebowzięcia NMP. W strukturze kościoła rzymskokatolickiego parafia należy do metropolii warszawskiej, archidiecezji warszawskiej, dekanatu błońskiego. Z parafii wydzielono w 1975 roku Parafię Nawiedzenia NMP w Górkach Kampinoskich oraz około 1980 roku parafie Św. Doroty DM w Zawadach i Św. Bartłomieja Apostoła w Pawłowicach

TRADUCEREA KAMPINOS

Găsește traducerea kampinos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kampinos din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kampinos» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Engleză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Hindi: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Arabă: kampinos
• Traducător din Poloneză - Rusă: Кампинос
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Bengali: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Franceză: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Germană: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Japoneză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Coreeană: kampinos
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Tamilă: kampinos
• Traducător din Poloneză - Marathi: kampinos
• Traducător din Poloneză - Turcă: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Italiană: Kampinos
• Poloneză: kampinos
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Кампінос
• Traducător din Poloneză - Română: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Greacă: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Kampinos
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Kampinos

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMPINOS»

Descoperă întrebuințarea kampinos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kampinos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Konspiracja i powstanie w Kampinosie, 1944 - Strona 505

Tylko wskutek niewykonania w pełni rozkazu Komendy Głównej AK, który zlecał wysłanie do Warszawy wszystkich zdolnych do walki powstańców, „Grupa Kampinos" miała dość jeszcze sił, by walczyć przez dwa miesiące. W tym czasie nie ...

Józef Krzyczkowski, 1961

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 152

KAMPINOS II stąpiły w wyniku niemieckiej operacji „Sternschuppe” (27 września–1 października). Podczas walk na terenie Puszczy Kampinoskiej zabito 76 powstańców, a 44 wzięto do niewoli. Ponadto zatrzymano 804 mężczyzn zdolnych ...

Krzysztof Komorowski, 2009

Poland. Ediz. Inglese - Strona 119

Popularly known as the Puszcza Kampinoska, the Kampinos National Park (Kampinoski Park Narodowy; off Map p84; x022 722 6001; kampinoski-pn.gov.pl) begins just outside Warsaw's northwestern administrative boundaries and stretches ...

Neal Bedford, 2008

Cichociemni. Elita polskiej dywersji

Kampinos,. na Yoliborzu 21 i 22 sierpnia odbiysię naformie psychicznej partyzantów. Panowao przekonanie, Zewy ącznąwinęza niepowodzenia ponosi. Oko",. Partyzanci powtarzali, Ze. Dolina,niedaby. zgubić oddzia u.AleDolina, leZachory ...

Kacper Śledziński, 2012

The History of a Warsaw Insurgent - Strona 25

Around two in the morning, liaison Zaneta arrived with an order to join the platoon at Ceglowska Street and march with them to Kampinos Forest. In the darkness of the Kiwerska house, I lost my Hückel hat and the rest of my boyhood.

Peter Badmajew, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMPINOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kampinos în contextul următoarelor știri.

Warszawa. Kampinos odda grunty

Kampinoski Park Narodowy chce oddać jako darowiznę część swoich gruntów. Chodzi o działki pod szpitalem w Dziekanowie Leśnym, osiedlem, drogami, ... «SE.pl, Oct 15»

Bitwa pod Jaktorowem - ostatni bój Grupy AK "Kampinos"

Grupa Kampinos podczas Powstania Warszawskiego: Mjr Alfons Kotowski ps. "Okoń" przemawia do żołnierzy zgrupowania "Kampinos" przed wymarszem do ... «Polskie Radio, Sep 15»

Informacja o plikach cookies

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska 3, 05-085 Kampinos, woj. mazowieckie, tel. [phone], faks 0-22 725-04-44. «Puls Biznesu, Sep 15»

Od września pojedzie więcej "elek"

Pojawią się one na terenie gmin Kampinos i Kobyłka. W planach są kolejne dwie linie, które będą wozić pasażerów w gminie Góra Kalwaria. Na trasy wyjadą ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Aug 15»

"Elką" do Kampinosu i Kobyłki. ZTM uruchamia nowe linie

Dwie nowe linie "L" w Kobyłce i jednak w Kampinosie będą wozić pasażerów od września - zapowiada ZTM. Nowe "elki" na jesieni mają także pojawić się w ... «TVN Warszawa, Aug 15»

Festiwal Komiksów Historycznych IPN. Karski, Maczek, Kampinos 44'

Człowiek, który odkrył holokaust, Kurier z Warszawy, Kampinos '44, Wrzesień płk Maczka czy Wigilia w okopach. 100. rocznica bitwy pod Łowczówkiem, a także ... «Wprost 24, Iun 15»

W Kampinosie spłonęło sześć hektarów lasu. Pożar gasili trzy doby

Kilkudziesięciu strażaków walczyło w czwartek z ogniem w Puszczy Kampinoskiej, w okolicach Palmir. Jak twierdzą służby, do pożaru doszło... WIĘCEJ ». «TVN Warszawa, Iun 15»

Trzeci dzień pożaru Puszczy Kampinoskiej. Akcja strażaków wciąż …

Około 20 strażackich zastępów nadal jest w miejscu pożaru, który w czwartek wybuchł w Puszczy Kampinoskiej w rejonie Palmir. Ratownicy już nie gaszą ognia, ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»

Pożar w Puszczy Kampinoskiej. "Prawdopodobnie podpalenie"

Kilkudziesięciu strażaków walczyło w czwartek z ogniem w Puszczy Kampinoskiej, w okolicach Palmir. Jak twierdzą służby, do pożaru doszło prawdopodobnie ... «TVN Warszawa, Iun 15»

Co słychać w Kampinosie

Informujemy, że gmina Kampinos w celu rozpoczęcia przygotowań do realizacji projektu polegającego na instalacji kolektorów słonecznych w gospodarstwach ... «Sochaczew24.info, Apr 15»