Descarcă aplicația
educalingo
kapilarny

Înțelesul "kapilarny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAPILARNY ÎN POLONEZĂ

kapilarny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPILARNY

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAPILARNY

kapieliskowy · kapielny · kapielowicz · kapielowki · kapielowy · kapik · kapilara · kapilarka · kapilarnie · kapilarnosc · kapilaroskop · kapilaroskopia · kapilary · kapinka · kapinos · kapiolka · kapista · kapistowski · kapistyczny · kapiszon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPILARNY

insularny · intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

Sinonimele și antonimele kapilarny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kapilarny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAPILARNY

Găsește traducerea kapilarny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kapilarny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapilarny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

毛细管
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

capillary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

केशिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شعري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

капиллярный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

capilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কৈশিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

capillaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kapilari
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kapillare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

毛細血管
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모세관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kapiler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mao mạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தந்துகி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

केसासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kılcal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

capillare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kapilarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

капілярний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

capilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τριχοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kapillêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kapillär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kapillær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapilarny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPILARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kapilarny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kapilarny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kapilarny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPILARNY»

Descoperă întrebuințarea kapilarny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapilarny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Pierwszy opublikowany artykuł Einsteina Pierwszy z artykułów poświęcony był tematowi znanemu większości uczniów: efektowi kapilarnemu, który sprawia, że woda przywiera do wewnętrznych ścianek bardzo wąskiej rurki, na przykład ...
Walter Isaacson, 2014
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Niezależnie jednak od tych różnic można stwierdzić, że ruch cieczy w ciałach porowatych w zależności od wywołujących go sił następuje wskutek: a) ruchu kapilarnego w warunkach izotermicznych. b) termodyfuzji (ruch wywołany różnicą ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
3
Prace - Wydania 69-70 - Strona 16
PIEZOMETR KAPILARNY [11 Piezometr kapilarny (rys. 1) przedstawiono jako naczynie o stałej objętości, zakończone rurką kapilarną. Kalibrowana rurka kapilarna umożliwia: napełnienie naczynia badaną cieczą, doprowadzenie ciśnienia ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1977
4
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 38
__ kapilarny woda pęcherzyk powietrza rurka Bourdona sztywna obudowa Głębokościomierze : 5?X Istnieje kilka rodzajów głębokościomierzy, przy czym każdy wykorzystuje inną metodę pomiaru głębokości. Najprostszym i najtańszym z nich ...
Alan Mountain, 2010
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 597
«rurka szklana o bardzo malym wewnetrz- nym przekroju, w której wskutek zjawisk kapilar- nych nastepuje podniesienie lub obnizenie po- ziomu cieczy; rurka wtoskowata, rurka kapilarna» 3. geol. «waski kanalik, szczelinka miedzy czqs- ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Dictionary of hydrological engineering: English, French, ... - Strona 14
253 capillary porosity porosité capillaire ôuil|nuil|bíinLpjnLíi капиллярная пористость ^^2nLlf капиллярное давление ршрАршдпиГ капиллярное поднятие porowatosc kapilarna porozitate capilarä cisnienie kapilarne presiune capilarä ...
Vazken Andréassian, 2005
7
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 232
Wśród badanych gleb, biorąc pod uwagę ich 100-centymetrową porównawczą warstwę z poziomami organicznymi i mineralnymi, największe zapasy z uwagi na miąższość i pojemność wodną danego poziomu organicznego oraz kapilarny ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
8
Przypadek Adolfa H.
Artysta kapilarny! Toniemożliwe, pan sięchyba ożenił z fryzjerką... Sławomir, zgodnieze swoim codziennym zwyczajem, udawał, żenie słyszy,i odwrócił się w stronę Adolfa. –Przeszedłem cały Paryż,klient namnie czeka,pospiesz się.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
9
Odette i inne historie miłosne
Odziane wbiałe bluzy kapłanki zaczęły mnie nękać pytaniami ostan zdrowia, sposób odżywiania, uprawiane sporty i historię mego uwłosienia, a wszystko po toby sporządzić „bilans kapilarny”. Następnie pozostawiły mnie nadziesięć ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
10
Charakterystyka środowiska hydrochemicznego wód ... - Strona 109
Schemat obiegu wody i transformacja cech hydrochemicznych wód zasilających w profilu poprzecznym Kotliny Płockiej P – opad atmosferyczny, I – infiltracja, E – ewapotranspiracja, W. K. – wznios kapilarny, 1 – spływ powierzchniowy, ...
Piotr Gierszewski, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPILARNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kapilarny în contextul următoarelor știri.
1
Tomasz Rożek: mop działa jak drzewo
To tzw. efekt kapilarny. W odpowiednio cienkiej słomce albo – mówiąc bardziej naukowo – kapilarze, np. takiej średnicy kilkunastu nanometrów (miliardowych ... «Focus, Iun 15»
2
Jak fizycy radzą sobie z parzeniem kawy
Wymusza to kapilarny ruch wody, która przepływa ze środka plamy na zewnątrz, żeby uzupełnić braki na flankach (podobnie woda jest wciągana kanalikami w ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
3
Kompaktowy system chłodzenia dla elektroniki urządzeń przenośnych
Transfer ciepła z wykorzystaniem tego rodzaju pętli, oparty jest o taki sam efekt kapilarny, jaki obserwuje się, gdy woda wsiąka we włókna, gąbki lub kanaliki w ... «elektroda.pl, Mar 15»
4
Conformal coating w PartnerTech Sieradz
Takie rozwiązanie sprawdza się na przykład wtedy, gdy na płytach występuje efekt kapilarny, czyli małe przestrzenie zasysają materiał w niepożądane miejsca i ... «evertiq.pl, Dec 13»
5
Choroba meningokokowa – obraz kliniczny i następstwa
W przypadku odesłania pacjenta do domu należy nauczyć rodziców, jak kontrolować tętno, liczbę oddechów i badać nawrót kapilarny ze wskazaniem wartości ... «Medycyna Praktyczna, Aug 13»
6
Wampir wieczorową porą
Tak zaprawiona krew jest następnie zasysana przez rowki na języku wampira (zwierzę wykorzystuje przy tym efekt kapilarny) i szybko wypełnia jego żołądek. «Gazeta Wyborcza, Aug 11»
7
Złącza lutowane w procesie rozpływowym
Przy całkowicie płynnym lucie zachodzi efekt kapilarny i lut zasysany jest w otwór tworząc charakterystyczny stożek. Kolejne kroki montażu ilustruje rysunek nr 2. «evertiq.pl, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapilarny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kapilarny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO