Înțelesul "karcino" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KARCINO ÎN POLONEZĂ

karcino

CE ÎNSEAMNĂ KARCINO ÎN POLONEZĂ?

Karcino

Karcino

Karcino este un sat din districtul administrativ Gmina Kołobrzeg, în regiunea Kołobrzeg, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vestul Poloniei. Potrivit datelor din 30 iunie 2009, satul a avut 405 de rezidenți permanenți. Axa localității este un drum raional nr. 3355Z către Kołobrzeg, cu o lungime de 15 km. De la Karcina este de asemenea drumul raional nr. 0253Z la Nowogardka, cu o lungime de 8,6 km. În Karcina există o biserică neo-gotică. Sfânta Cruce din 1869. În fostul cimitir evanghelic există 27 de talpi mici cu o circumferință de 220 până la 330 cm și o înălțime de până la 30 m, precum și un stejar comun cu un perimetru de 330 cm și o înălțime de 40 m. Acești copaci sunt monumente ale naturii. În sat există o stație de tren Karcino, iar lângă sat se află ferma eoliană Karcino. Satul este alcătuit din Rogozina, Sieradowo, Świerszczewo, iar satul Karcino este sediul satului, care include și satul Głowaczewo. Note de subsol ...

Karcino – wieś sołecka w północno-zachodniej Polsce, położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie kołobrzeskim, w gminie Kołobrzeg. Według danych z 30 czerwca 2009 wieś miała 405 stałych mieszkańców. Oś miejscowości stanowi droga powiatowa nr 3355Z do Kołobrzegu o długości 15 km. Z Karcina odchodzi także droga powiatowa nr 0253Z do Nowogardka o długości 8,6 km. W Karcinie znajduje się neogotycki kościół pw. Krzyża Świętego z 1869 roku. Na dawnym cmentarzu ewangelickim przy kościele znajduje się 27 lip drobnolistnych o obwodzie od 220 do 330 cm i wysokości do 30 m, a także dąb szypułkowy o obwodzie 330 cm i wysokości 40 m. Drzewa te są pomnikami przyrody. W miejscowości mieści się przystanek kolejowy Karcino, a w pobliżu wsi jest Farma Wiatrowa Karcino. Wieś składa się także z części: Rogozina, Sieradowo, Świerszczewo, a samo Karcino jest siedzibą sołectwa, w skład którego wchodzi także wieś Głowaczewo. Przypisy...

TRADUCEREA KARCINO

Găsește traducerea karcino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karcino din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karcino» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Engleză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Hindi: Karcino
• Traducător din Poloneză - Arabă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Rusă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Bengali: Karcino
• Traducător din Poloneză - Franceză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Germană: Karcino
• Traducător din Poloneză - Japoneză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Karcino
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Marathi: Karcino
• Traducător din Poloneză - Turcă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Italiană: Karcino
• Poloneză: karcino
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Karcino
• Traducător din Poloneză - Română: Karcino
• Traducător din Poloneză - Greacă: Karcino
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Karcino
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Karcino
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Karcino

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARCINO»

Descoperă întrebuințarea karcino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karcino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 604

2: -ru, -rze, mrz, blm 1. «cela karna w wiezieniu, pozbawiona okna i pryczy» 2. pot. «kara odbywana w takiej celi» • karcerowy -wi <tac. career 'wiezienie' > karcino- [wym. karc-ino] lub karcyno- 1 . «pierwszy czlon wyrazów zlozonych wskazu ja ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Acht Jahrhunderte in Pommern: die Geschichte des ...

Dotyczy Karcina i pol. ziem północnych.

Klaus Büge, 1997

Von den Krankheiten des Menschen: Specielle Pathologie und ...

... sich doch, daß es Personen giebt, die auch bei dem behutsamsten Gebrauch dieses Metalls, nach lan« ger Zeit, der Vergiftung nicht entgehn ; ahnliche Erfahrungen haben auch andre gemacht, besonders bei karcino- matösen Kranken.

Karl Georg Neumann, 1834

Chronos - Dona - Strona 267

Karcino (Langenhagen), 12. Karlino (Körlin), 13. Kleby (Klemmen), 14. Koszewo (Kl. Küssow), 15. Kowalki (Kowalk), 16. Lubieszewo (Lübsow), 17. Nawino (Naffin), 18. Pökhieb (Polchlep), 19. Pyrzyce (Pyritz), 20. Resko (Regenwalde), 21.

Johannes Hoops, ‎Heinrich Beck, 1984

A Dictionary of Medical Science ... - Strona 172

... (G.) Karcino sen, (from carcinus and osis.) A family of diseases, according to the classification of Fuchs, which embraces the different forms of Cancer. Carcino'sus, Cancerous. Car'cinus, (kaprivos,) Cancer - c. Spongiosus, Encephaloid.

Robley Dunglison, ‎Richard James Dunglison, 1874

Zdravá výživa pro těhotné a kojící matky - Strona 113

To jsou plísně, které poškozují játra a ledviny a částečně mají také karcino- genní účinky. Podle pravidelného testování potravin, které se zaměřujenazátěžalfatoxiny, škodlivinami, nitrátyadal- šími problematickými látkami, je zatížení ořechů ...

Annette Sabersky, 2009

Recidiva kolorektálního karcinomu - Strona 1

Chirurgickou léčbu recidivy kolorektálního karcino- mu lze v současnosti v mnoha případech označit za „zlatý standard“, ale rozhodně ji nelze považovat za léčbu kauzální. Proto si kvůli našim pacientům přejme, aby kauzální léčebné metody ...

Ludmila Lipská, 2009

Onkogynekologie - Strona 343

31 Nádory vu Ivy 31.1 Incidence a mortalita V roce 2003 bylo v CR diagnostikováno 190 karcino- mû vulvy, tj. 3,6 pfípadu na 100 tis. zen (obr. 31.1). Pïed 35. rokem vëku se karcinom vulvy vyskytuje sporadicky a jeho incidence strmë narùsta ...

David Cibula, Luboš Petruželka a kolektiv, 2009

Diagnostické a léčebné postupy u maligních chorob - Strona 115

Ze všech nemocných s karcino- mem pankreatu (bez ohledu na stadia) žijí po 5 letech pouze 4 %. Tyto okolnosti jsou důvodem k pečlivému předo- peračnímu vyšetření. Důležité je vyvarovat se zby- tečné laparotomie s radikální resekcí u ...

Zdeněk Adam, ‎Jiří Vorlíček, 2004

Diferenciální diagnostika prvního kontaktu - Strona 433

... aldosteron) a zvyšuje nebo snižuje koncentraci vápníku (hyperparatyreóza, kostní metastázy karcino- mů, hypoparatyreóza). Slabost vzniká v průběhu jaterních chorob následkem intermitentní hypoglykemie nebo neschopnosti detoxikace.

Zuzana Lomíčková, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARCINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karcino în contextul următoarelor știri.

Spotkanie w sprawie drogi przez Karcino - bez rozstrzygnięć

Na wiejskim zebraniu nie pojawił się nikt z powiatu kołobrzeskiego, kto mógłby powiedzieć dlaczego nie można drogi poprawić i nie ma na to pieniędzy. «Radio Koszalin, Sep 15»

Fotogaleria z dożynek w Zieleniewie

Na drugim miejscu uplasował się wieniec przygotowany przez sołectwo Karcino, natomiast na trzecim przez sołectwo Bogucino. Wyróżnienia i wartościowe ... «Miastokolobrzeg.pl, Sep 15»

Ostro postrzelali w Pucharze Polski

Wyniki: Pionier 95 Borne Sulinowo - Orzeł Łubowo 1:3, Płomień Jeżyczki - Darłovia Darłowo 0:3, Grot Gorawino - Wrzos Wrzosowo 4:5, Resko Karcino - Saturn ... «gk24.pl, Sep 15»

Rak. Jak zapanować nad lękiem?

Wśród nich istnieje stan lękowy określany jako karcino-fobia, czyli nerwicowa obawa przed zachorowaniem na raka. U osoby zdominowanej przez tę postać ... «Deon.pl, Mai 15»

Piłkarski weekend. Terminarz gier

12), Korona Strachomino - Płomień Pobłocie Wielkie (12), Resko Karcino - Wicher Rąbino (13.30), Fala Hen Gąski - Syrena Grot Rymań (16). Gryf Dobrowo ... «gk24.pl, Apr 15»

Zbycie akcji ENERGA SA przez spółkę zależną ENERGA …

... roku w wyniku połączenia w drodze sukcesji generalnej z EPW Karcino Sp. z o.o., która to spółka na potrzebę przeprowadzenia operacji scalenia akcji Spółki, ... «Bankier, Iun 14»

W gminie jak w rodzienie, czyli wigilia w gminie Kołobrzeg [wideo]

Jury uznało, że najsmakowitszą potrawę przygotowali mieszkańcy sołectwa Karcino. Zaraz za nim znalazło się Bogucino, a dalej Dźwirzyno. W kategorii stroik ... «gk24.pl, Dec 13»

Piłkarski weekend w regionie. Sprawdź co będzie się działo

Niedziela: Bajgiel II Będzino - Gryf Dobrowo, Wicher Rąbino - Grot Gorawino, Syrena Grot Rymań - Jantar II Siemyśl, Resko Karcino - Korona Strachomino, LZS ... «gk24.pl, Oct 13»

Caryx Cup w Kołobrzegu. Turniej dla drużyn z najniższych lig …

Huragan Bierzwnica - Bajgiel Będzino 0:4, Jedność Łąkowo - Resko Karcino 0:0, Płomień Myślino - Radew Białogórzyno 1:2, Huragan - Jedność 1:1, Radew ... «gk24.pl, Sep 13»

Iberdrola sells Polish assets for EUR 203 million

... is to sell its Polish wind assets - totalling 184.5MW - to Polish utilities PGE and Energa for EUR 203 million. One of the projects is the 90MW Karcino wind farm. «Windpower Monthly, Feb 13»