Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karmelki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARMELKI ÎN POLONEZĂ

karmelki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARMELKI


angielki
angielki
do jasnej anielki
do jasnej anielki
dobrzen wielki
dobrzen wielki
elki
elki
gil wielki
gil wielki
grabelki
grabelki
hetman wielki
hetman wielki
jelki
jelki
justynian wielki
justynian wielki
karol wielki
karol wielki
kazimierz wielki
kazimierz wielki
konstantyn wielki
konstantyn wielki
krwiobieg wielki
krwiobieg wielki
ksiaz wielki
ksiaz wielki
kudelki
kudelki
mogoł wielki
mogoł wielki
niewielki
niewielki
nowogrod wielki
nowogrod wielki
oman wielki
oman wielki
pawelki
pawelki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARMELKI

karmel bialy
karmelarka
karmelarnia
karmelarski
karmelarstwo
karmelarz
karmelek
karmelici konwentualni
karmelicki
karmelita
karmelitanka
karmelitanski
karmelitka
karmelizacja
karmelizowac
karmelizowanie
karmelkowatosc
karmelkowaty
karmelkowy
karmelowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARMELKI

calki
chlopiec na posylki
cymbalki
do spolki
dulki
dziewczyna na posylki
pchelki
perelki
pol butelki
potok wielki
radomysl wielki
sejm czteroletni wielki
selmet wielki
teodoryk wielki
widelki
wielki
wszelki
za wielki
zbyt wielki
zebielki

Sinonimele și antonimele karmelki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karmelki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARMELKI

Găsește traducerea karmelki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile karmelki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karmelki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

焦糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caramelos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

caramels
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

caramels
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كرملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

карамели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caramelos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

caramels
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

caramels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

caramels
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Karamellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャラメル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

캐러멜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

caramels
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kẹo caramel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

caramels
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

caramels
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

caramels
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

caramelle
65 milioane de vorbitori

Poloneză

karmelki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

карамелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

caramele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καραμέλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

caramels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

karameller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

karameller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karmelki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARMELKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karmelki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karmelki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARMELKI»

Descoperă întrebuințarea karmelki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karmelki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Karmelki sà to popularne cukierki, produkowane z masy karmelowej lub z masy karmelowej wype∏nionej nadzieniem, uformowane w drobne, kszta∏tne sztuki. Rozró ̋nia si ́ karmelki twarde, nie wype∏nione nadzieniem i karmelki ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 104
KARMELKI - cukierki z tak zwanego bialego karmelu, dawniej czç- sto sporzadzane w domu. Karmelki. Jeden funt cukru zamoczyc, ileprzyjmie wody i postawic na mocnym ogniu, dlapredkiego zagotowania, gdy sie zagotuje, wlacdwie lyzki ...
Andrzej Kozioł, 2002
3
Zamień chemię na jedzenie
Owoce zmiksować z kefirem (zsiadłym mlekiem lub jogurtem naturalnym) i dosłodzić. karmelki % szklanki słodu z brązowego ryżu (do kupienia w sklepie ze zdrową żywnością) Ć) () () słód gotować w garnku na niewielkim ogniu, ciągle ...
Julita Bator, 2013
4
Sława: Opowiadania (1898-1914) - Strona 208
Nie wiem, jak nazwać ten traktat karmelkowy pana Ignacego, wiem tylko, że uczynił na mnie wrażenie. Przy tym i głos jego był tak smutny podczas czytania. - No i cóż pan powie? - zapytał. - Jedno tylko: szczerze panu współczuję. Ucałował ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, ‎Hanna Kirchner, 1996
5
Czartowska ława: dramat ludowy w czterech aktach ze śpiewami
dramat ludowy w czterech aktach ze śpiewami Feliks Schober, Jan Kazimierz Galasiewicz, Adam Wrónski. i Gotlieb z długiemi fajkami porcelanowemi w ustach piją piwo . Po scenie chodzi kilku żydów z karmelkami w koszyku .
Feliks Schober, ‎Jan Kazimierz Galasiewicz, ‎Adam Wrónski, 1879
6
Nowe przygody Mikołajka
Tataotworzy szeroko oczy iusta, jakby mia poknąć co9 bardzo duZego. #Wszystkiego najlepszego! Niespodzianka! # krzyknąem. Niemog em juZduZej wytrzymać i daem mu karmelki. Ale mama, zamiastdać tacie krawat,usiad a wfotelu isię ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
7
Flirtując z życiem
karmelki,. Sodki by równieZ dlatego,. Zedo. szklanki herbatypotrafi wsypać ćwierćszklanki cukru. A chcąc kogo9 szczególnie ugo9cić, częstowa takimi ulepkami. By z rodziny ojca czy mamy? To by dziadek mojego taty. Natomiast mój dziadek ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
8
Przygody mlodej kawki: oraz inne opowiadania przyrodnicze - Strona 44
Staszek przesunął ołówek zpowrotem przez dziurkę i kolejno przejechało znów przez nią kilka karmelków. Dzieci były zachwycone: karmelki, otrzymane taką drogą, przez dziurkę w ścianie, są przecież znacznie smaczniejsze, niż te, które się ...
Bohdan Dyakowski, 1928
9
Pisma: W klatce. Z życia realisty - Strona 9
Rączkę tą podnosiła niekiedy do ust, jedząc karmelek, a rzutem tym odkrywała nieco zasłonę, tyle jednak tylko, że młody człowiek ujrzał parę razy białą, okrągłą bródkę. W myśli złorzeczył temu, kto pierwszy fabrykować zaczął gęste zasłony ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
10
Fraszki. [In verse.] - Strona 71
Gdzie stąpi wyrasta kwiatek, A w dodatek Niech czego się dotknie dłonią Rajską dla niej pachnie wonią, Słowem niech ma pomysł wszelki I na wszystkie jej życzenia Wszystko się dla niej przemienia To w cukierki to w karmelki, Bo to panna ...
Franciszek KOWALSKI, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARMELKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karmelki în contextul următoarelor știri.
1
Słowianka finiszuje z nowym zakładem [wideo, zdjęcia]
Pierwsze własne, próbne witaminowe karmelki miękkie już Słowianka testuje. Ba, ma dla nich już nawet handlową nazwę – Moc, tak samo, jak nazywają się ... «gk24.pl, Nov 15»
2
Bałtyk i Bomilla inwestują w karmelki i porządkują biznes
Dzięki niej będziemy produkować wyjątkowe karmelki, jakich nie ma żaden nasz konkurent w Polsce. Pod kilkoma względami będą zarówno innowacyjne, jak i ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
3
Bałtyk i Odra zyskają na sojuszu dystrybucyjnym
... cukierki likworki z nadzieniem alkoholowym, pralinki czekoladowe, cukierki toffee, drażetki czekoladowe, orzechy w czekoladzie oraz karmelki i lizaki - wylicza ... «PortalSpozywczy.pl, Sep 15»
4
Za jeden uśmiech sponsoruje bilety pasażerom [WIDEO]
I niektórzy zaczęli przynosić, np. kanapki z salami, batoniki czy karmelki. Marzeniem Filipa jest też usiąść za kierownicą... śmieciarki. W przyszłości chciałby być ... «Radioszczecin.pl, Iul 15»
5
Poroszenko będzie sprzedawał w Polsce batony! Firma …
Roshen wytwarza ponad 320 rodzajów słodyczy – od batonów przez czekolady, galaretki, karmelki i wafle po biszkopty. Ma zakłady na Ukrainie, Litwie i ... «wPolityce.pl, Iun 15»
6
Słodycze wzbogacone wapniem mogą być odpowiedzią na …
Jednym z tego typu produktów są Karmelki Mleczne Nadziewane Wzbogacone Wapniem pod marką Milky's. Warto zauważyć, że karmelki zwykle kojarzone są ... «PortalSpozywczy.pl, Iun 15»
7
Sawicki jedzie do Algierii
Zaznaczyła, że mieszkańcy Afryki Północnej bardzo chętnie jedzą wyroby czekoladowe, ale Algierczycy kupują od nas także karmelki, landrynki, krówki oraz ... «wPolityce.pl, Apr 15»
8
Czekolada, praliny i żelki najlepiej rokującymi kategoriami w branży …
Bardzo słabo wypadają cukierki nieczekoladowe (karmelki) - w ich przypadku jedna trzecia respondentów uważa, że sprzedaż spadnie (a 13 proc. prognozuje ... «PortalSpozywczy.pl, Dec 14»
9
Kremówki na papieskim odpuście [ZDJĘCIA]
Zgodnie z odpustową tradycją, na kramach, stojących przy parkingu przed sanktuarium, można było kupić różnego rodzaju zabawki, balony i kolorowe karmelki ... «Dziennik Polski, Oct 14»
10
"Pszczółka zbuduje nową fabrykę. Za 80 mln zł
Produkowane tam będą również karmelki, z których słynie "Pszczółka”. - Cieszymy się, że potężna, nowoczesna fabryka czekolady i innych wyrobów ... «Strefa Biznesu, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karmelki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karmelki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż