Descarcă aplicația
educalingo
karowy

Înțelesul "karowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAROWY ÎN POLONEZĂ

karowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAROWY

karoseria · karoseryjny · karoshi · karosowac · karosowanie · karosz · karota · karotaz · karotazowy · karoten · karotenaza · karotenoid · karotenoidowy · karoteny · karotka · karotowac · karotowanie · karotyna · karownik · karp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAROWY

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

Sinonimele și antonimele karowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAROWY

Găsește traducerea karowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

钻石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diamantes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

diamonds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हीरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الماس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бриллианты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

diamantes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হিরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

diamants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Diamanten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダイヤモンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

다이아몬드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

perhiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kim cương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வைரங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हिरे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

elmaslar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

quadri
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

karowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

діаманти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

caro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαμάντια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diamante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diamanter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diamanter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAROWY»

Descoperă întrebuințarea karowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 372
Schodził u szkołu, prynios sumku, kinuł. [...] Ni była nawat kali i uczyćsia. [...] Aużo jak kanikały, leto jak prydzie, to żniesz. Użo jak padraśli potym, toj karowy pasiesz. Pasiesz karowu, bo każdy sam swaje karowy pasie. U nas samych siem ...
Anna Engelking, 2012
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Ng. rata; -—‚ GI. figura czworokntna; szyba ob. szybka czworograniasta; czworobok w kartach (karo); kwadrat skręcony. l'liñu'tr, sf. wiorzchuia obrączka u trzonka; klucza. Ellnu'lrn-, a. ‚Vy. ruciany; -, Gt. czworokqtny; — (im .llnrtcnípitlj karowy; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Dzieje sztuki w zarysie: Wiek XIX i XX - Tom 3 - Strona 343
Wszystkie te poczynania znajdują w 1910 szerszą platformę w moskiewskim ugrupowaniu „Bubnowyj Walet" -„Walet Karowy". Obok radykalnych „prymitywistów" znaleźli się w nim także bardziej rozważni fowizujący cezanniści, tacy jak Piotr P.
Mieczysław Porębski, ‎Ksawery Piwocki, 1988
4
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 224
Sobieszczański B za księdzem Kurowskim podaje, że dnia 13 maja 1767 roku otwarto Magazyn Karowy na Nalewkach nr hip. 2235. Rysunek jego fasady znajduje się w delineacji Hiża z roku 1771, a lokalizacja w Taryfie domów miasta ...
Marian Gajewski, 1979
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 890
karotenoidowy przym. od karotenoid: Barwniki karotenoidowe. karotka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek «wcze- sna odmiana marchwi o krótkim korzeniu; korzeń tej rośliny* karowy przym. od karo (tylko w zn. 1): Król karowy. Dama karowa. karp m I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
lodowczykiem karowym, lodowcem karowym, lodowcem firnowym. Później pojawiły się inne określenia: mały lodowiec niwalny (Kondracki 1965), miniaturowy lodowiec karowy (Jaworowski 1966), miniaturowy „lodowiec", lodowiec szczątkowy ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1985
7
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
„Kab karowa nie nydzifa pa cie- laci , trjeba jak zarjezué cielà, umaczyé syrawuju nitku у kroy i pawiesié na rabàch abo na szyi". 2023. W. (Od Mácibowa). „Kab karowa ni tuzyla pa cie- latku, to najlièpsz zarjèzauszy, wierszôk serca zrjèzaci i ...
Michał Federowski, 1897
8
Warszawa w pierwszym jej stołecznym okresie - Strona 106
Pośrednio jedynie wspomnieć tu można personel karowy (wywóz śmieci i nieczystości) z intendentem magazynu karowego na czele oraz rurmistrza, czyli zwierzchnika służby wodociągowej. Pierwszemu z nich podporządkowany był ...
Kazimierz Konarski, 1970
9
Wielka utopia awangardy: artystyczne i społeczne utopie w ...
Poglądy Kandinsky'ego były więc w środowisku artystów rosyjskich z początkiem drugiego dziesięciolecia dobrze znane i miały istotne znaczenie dla rozwoju twórczości artystycznej członków «Waleta Karowego», nawet jeżeli nie był to ...
Andrzej Turowski, 1990
10
Historia wojskowości - Tom 8,Wydanie 8 - Strona 193
Budowę trzeciego z kolei rondla, Karowego — ryc. 9 nr 3, rozpoczął Jan Kramer w r. 1571. a zakończył przypuszczalnie około r. 1576. Rondel Karowy 'był wreszcie zupełnie normalnym, szerokokątnym, wydłużonym bastionem starowłoskim ...
Stanisław Okęcki, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karowy în contextul următoarelor știri.
1
Oto, co zostało ze 151 obietnic złożonych warszawiakom
W dalszej kolejności należy zbudować Most Na Zaporze na wysokości Siekierek oraz most Karowy łączący ulicę Karową z Portem Praskim. ZŁAMANA. 64. «Dziennik.pl, Oct 13»
2
Warszawiacy oceniają. Plusy i minusy rządów Gronkiewicz-Waltz
Powstaną trzy nowe mosty: Północny, Karowy (pomiędzy ul. Karową a Portem Praskim) oraz Na Zaporze, który zepnie wiślane brzegi na wysokości Łuku ... «TVN Warszawa, Oct 13»
3
600 warszawiaków zwiedziło budowę metra
Powstaną trzy nowe mosty: Północny, Karowy (pomiędzy ul. Karową a Portem Praskim) oraz Na Zaporze, który zepnie wiślane brzegi na wysokości Łuku ... «TVN24, Sep 13»
4
Brama Wyżynna w Gdańsku [Galeria]
Do 1895 r. znajdowała się w ciągu szesnastowiecznych fortyfikacji, pomiędzy Bastionem św. Elżbiety i Bastionem Karowym. Prawy segment strony wschodniej. «Wiadomosci 24, Aug 12»
5
Prezydent Hanna Gronkiewicz-Waltz znów obiecuje mosty
Kto myślał w 2006 roku, że przejedzie mostem Na Zaporze, Karowym, Krasińskiego, Południowym czy Północnym, był optymistą. Z obiecanych przepraw udało ... «Super Express, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO