Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kasarniany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASARNIANY ÎN POLONEZĂ

kasarniany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASARNIANY


alginiany
alginiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
basniany
basniany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bielizniany
bielizniany
bogoojczyzniany
bogoojczyzniany
browarniany
browarniany
cegielniany
cegielniany
cementowniany
cementowniany
cieplarniany
cieplarniany
cmentarniany
cmentarniany
cukierniany
cukierniany
cukrowniany
cukrowniany
czytelniany
czytelniany
dawno zapomniany
dawno zapomniany
deszczowniany
deszczowniany
drewniany
drewniany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASARNIANY

kasa
kasa chorych
kasa fiskalna
kasac
kasac sie
kasacja
kasacyjny
kasacz
kasaczek
kasak
kasakowy
kasandra
kasandryczny
kasanie
kasar
kasarek
kasarnia
kasata
kasawiec
kasba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASARNIANY

drozyzniany
drukarniany
drzewniany
dwuojczyzniany
elanobawelniany
elanolniany
elanowelniany
elektrowniany
galganiany
gaz kopalniany
gliniany
glosowniany
gorzelniany
gotowalniany
gowniany
jadalniany
jutrzniany
kaliniany
kawiarniany
koksowniany

Sinonimele și antonimele kasarniany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kasarniany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASARNIANY

Găsește traducerea kasarniany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kasarniany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasarniany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Kasární
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kasární
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kasární
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kasární
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kasární
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Kasární
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kasární
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kasární
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kasární
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kasární
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kasární
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kasární
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kasární
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kasární
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kasární
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kasární
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Kasární
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kasární
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kasární
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kasarniany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kasární
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kasární
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kasární
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kasární
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kasární
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kasární
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasarniany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASARNIANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kasarniany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kasarniany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASARNIANY»

Descoperă întrebuințarea kasarniany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasarniany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pod teatralna̜ szminka̜ - Strona 250
... więc kolejno: Słojkowski — z dobrą swadą ludowego pieśniarza, Gerson-Dobrowolska — dobrze postawiona w sztywnej bezduszności i wytrzymana w ceremonialności gubernatorowej, jowialny szef puczu — Fulde i jego kasarniany wódz ...
Tadeusz Kudliński, 1957
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 84
... ku zachodowi i wschodowi malały lub nikły one zupełnie, od północnej zaś strony kopca i od wschodniej przytyka do niego bezpośrednio budynek i b. dziedziniec kasarniany. Badania przeprowadzono zatem tylko w pasie od strony połud.
Polska Akademia Umiejętności, 1935
3
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
... Mikołaj rozmiłowany był w zabawkach żołnierskich; car Mikołaj przynajmniej w nie wierzył, książę Michał czuł całą czczość tych parad i manewrów, a jednak nawet w gronie swej familii zaprowadził system kasarniany i dyscyplinę wojskową, ...
Ludwik Powidaj, 1875
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 224
... karykiel kalotechniczny kapotaż karylion kalotechnika kapotowiec kasak kalteszal kapotowy kasarni a kalumniator kaprować kasarniany kalumniatorka kaprysić się kastor kalumniować kapturnica kastorowy kałamajka kaptywacja kasynista ...
Adam Kryński, 2006
5
W świecie pieśni i bajki: studia folklorystyczne - Strona 204
Inna sprawa, że przytoczony urywek niekoniecznie musi być autentyczny, że może być pogłosem jakiegoś kawału z pism humorystycznych w rodzaju krakowskiego „Diabła" lub lwowskiego „Śmigusa", gdzie ośmieszano „kasarniany" język ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1969
6
Paralele: - Strona 864
Inna sprawa, ze przytoczony urywek niekoniecznie musi byé autentyczny, ze moze bye poglosem jakiegos kawalu z pism humo- rystycznych w rodzaju krakowskiego „Diabia" lub lwowskiego „Smigusa", gdzie osmieszano „kasarniany" jezyk ...
Julian Krzyżanowski, 1977
7
Remanent życia starego aktora - Strona 245
... jakiś charakterystyczny dla tej postaci — śmiech, głośny, trochę kasarniany, którym by pokrywać mógł wiele momentów roli. Z tym szło jednak najtrudniej i mijały próby, rola rosła, ale Fryc nie śmiał się, a powinien czynić to w sposób złośliwy, ...
Wiktor Biegański, 1969
8
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 174
Jakis kasarniany rygor, przymus, oschla uprzejmoác, ja- kis starokawalerski upór czy chlôd wyzieraly tu z kazdego miejsca. Dawalo sie. to uczuc juz w przedsionku, wypokostowa- nym na bialo, niby poczekalnia odwachu. U proga strzyzona ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1982
9
Od Reja do Boya - Strona 347
Gdybyśmy w domysłach swych zdani byli wyłącznie na Trzy po trzy, gotowi bylibyśmy przypuszczać, że idzie tu nie o pornografię, ale o rubaszny, kasarniany humor. Bo w ustępie bezpośrednio poprzedzającym przytoczone tu słowa, Fredro ...
Wiktor Weintraub, 1977
10
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses ...
Co będzie później?... Z powodu łagodnego obchodzenia się sarży z żołnierzami, dotychczas ‚10 sarży' ma areszt kasarniany, czyli znowu 200/o ogólnej liczby. Podpułkownik Bock będzie zdumiony, po przeczytaniu tych cyfr! Przypomnij pan ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasarniany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kasarniany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż