Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kattegat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATTEGAT ÎN POLONEZĂ

kattegat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KATTEGAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kattegat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kattegat

Kattegat

Kattegat - Strâmtoarea dintre Peninsula Iutlanda și Peninsula Scandinavă. Kattegat este granița Mării Baltice și face parte din mare. Kattegat este conectat la Marea Baltică de Strâmtoarea Sund și de Marea Nordului de către Skagerrak și Limfjord. Este o parte a Strâmtorilor Danez: ▪ Lungimea: aproximativ 200 km ▪ Lățimea medie: 136 km ▪ Adâncimea medie: 24 m ▪ Adâncimea maximă: 109 m ▪ Cele mai mari insule: ▪ Samsø ▪ Læsø ▪ Anholt Numele Kattegat provine de la olandeză și înseamnă pisoi gaura. Acest termen se datorează navigatorilor medievali, care în acest mod descriptiv îl compară cu o pasă foarte îngustă, disponibilă numai pisicilor. Note de subsol ... Kattegat – cieśnina między Półwyspem Jutlandzkim a Półwyspem Skandynawskim. Cieśnina Kattegat jest granicą Morza Bałtyckiego i jest zaliczana do tego morza. Kattegat połączony jest z Bałtykiem przez cieśninę Sund, a z Morzem Północnym przez Skagerrak i Limfjord. Jest zaliczany do Cieśnin Duńskich: ▪ długość: ok. 200 km ▪ średnia szerokość: 136 km ▪ średnia głębokość: 24 m ▪ maksymalna głębokość 109 m ▪ największe wyspy: ▪ Samsø ▪ Læsø ▪ Anholt Nazwa Kattegat wywodzi się z języka holenderskiego i oznacza kocią dziurę. Określenie to cieśnina zawdzięcza średniowiecznym nawigatorom, którzy w ten opisowy sposób porównywali ją do bardzo wąskiego przejścia dostępnego tylko dla kotów. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kattegat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATTEGAT


ablegat
ablegat
abnegat
abnegat
agregat
agregat
alegat
alegat
delegat
delegat
kongregat
kongregat
legat
legat
renegat
renegat
subdelegat
subdelegat
turboagregat
turboagregat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATTEGAT

katownica rysunkowa
katownictwo
katownik
katownikowy
katowny
katowski
katowy
katran
katrupic
katta
katu
katulac
katulac sie
katullus
katusza
katy
katy dopelniajace sie
katy przylegle
katy rybackie
katy wierzcholkowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATTEGAT

abat
absorbat
achromat
adat
adresat
agat
analogat
dygat
gagat
gat
kabelgat
koligat
nogat
nugat
saragat
surogat
szpagat
szpicgat
szpigat
togat

Sinonimele și antonimele kattegat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kattegat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATTEGAT

Găsește traducerea kattegat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kattegat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kattegat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卡特加特海峡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kattegat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kattegat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kattegat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاتيغات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Каттегат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kattegat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kattegat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kattegat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kattegat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kattegat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カテガット海峡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카테 가트 해협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kattegat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kattegat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kattegat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Kattegat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kattegat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kattegat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kattegat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Каттегат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kattegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kattegat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kattegat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kattegatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kattegat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kattegat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATTEGAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kattegat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kattegat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATTEGAT»

Descoperă întrebuințarea kattegat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kattegat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Late Quaternary Palaeoceanography of the North Atlantic ... - Strona 245
Late Weichselian environmental changes of the southern Kattegat, Scandinavia, inferred from diatom records HUI JIANGl & KJELL NORDBERG2 l Department of Quaternary Geology, Lund University, Tornava'gen 13 S-223 63, Lund, Sweden ...
John T. Andrews, 1996
2
Physical Oceanography of the Baltic Sea - Strona 46
The dimensions of the Baltic Sea basins and the Kattegat (modi®ed from Fonselius, 1995). 3.1.2 The Kattegat and the southwestern Baltic The Skagerrak has a mean depth of 230 meters with no sill towards the Kattegat. The border between ...
Matti Leppäranta, ‎Kai Myrberg, 2009
3
Eutrophication: causes, consequences and control - Tom 1 - Strona 58
2.28a) in the SW layer in the Kattegat if these remedial actions were carried out; see also Table 2.15, which gives the corresponding mean annual values for the Secchi depth and the chlorophyll, TP, and TN concentrations in the surface-water ...
Abid A. Ansari, ‎Singh Gill Sarvajeet, ‎Guy R. Lanza, 2010
4
Fish and Shellfish: Shared Nordic Marine Stocks - Strona 59
5.16 Herring in Skagerrak and Kattegat and in the Western Baltic Sea (ICES Division Hla and ICES Subdivisions 22-24) Characteristics: Herring in the Skagerrak and Kattegat area, and further in the western Baltic Sea area, comprises a ...
Rasmus Nielsen, 1994
5
Statistical Analysis and Modelling of Phytoplankton ... - Strona 33
The Kattegat is a shallow transition area between the saline North Sea-Skagerrak and the brackish Baltic Sea (Figure 3.2) with a surface area, volume and average depth of 22,290 km2, 533 km3 and 23.9 m, respectively (Gustafsson 2000).
Jacob Carstensen, 2002
6
State and Evolution of the Baltic Sea, 1952-2005: A ... - Strona 18
to advect Kattegat water from the southern border of the Kattegat over the Darss Sill. This accounts for the observation that the barotropic salt water inflow over the Drogden Sill is much more frequent than a salt water inflow over the Darss Sill ...
Rainer Feistel, ‎Günther Nausch, ‎Norbert Wasmund, 2008
7
Reproduction, Genetics and Distributions of Marine ... - Strona 431
Effects of oxygen depletion on demersal fish in coastal areas of the south-east Kattegat Leif Pihl Department of Zoology, University of Gothenburg, Kristineberg Marine Biological Station, S-4S0 34 Fiskebcickskil, Sweden Abstract Marine ...
John Stanley Ryland, ‎Paul A. Tyler, 1989
8
Marine Eutrophication in Perspective: On the Relevance of ...
In the 1982 ACMP report an account was given of the ”unusually low” oxygen events in the Baltic Sea and the Kattegat Area (4.1.1) (ICES 1983a). It was stated that the oxygen conditions in the whole Baltic Sea seemed to have deteriorated in ...
Folkert de Jong, 2007
9
Eutrophication in the Baltic Sea: Present Situation, ... - Strona 98
the value of 345km3/yr of water inflow from Kattegat based on the mass-balance for salt (see Fig. 3.1). The nutrient concentrations in the inflowing water (which has a salinity between 15 and 22) have been calculated from extensive datasets ...
Lars Håkanson, ‎Andreas C. Bryhn, 2008
10
Oceanography and Marine Biology, An Annual Review, Volume ...
The southern Kattegat (Fig. 9) has a mean depth of 23 m. A strong halocline is found at about 15m between the brackish surface water of Baltic origin and the deeper, more saline water (∼34) from the Skagerrak. The Kattegat is connected with ...
R. N. Gibson, ‎Margaret Barnes, ‎R. J. A. Atkinson, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATTEGAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kattegat în contextul următoarelor știri.
1
Kiel-ferja satt inn i redningsaksjon
... bord i fiskebåten slo alarm ved 1.30-tiden natt til onsdag, og ga beskjed om at båten var i ferd med å synke mellom Grenå og øya Anholdt i sundet Kattegat. «VG, Aug 15»
2
'Vikings' Season 4 Spoilers: Dianne Doan Reveals How Her …
"The people of Kattegat have never seen someone like her, from her looks, to views on the world and beliefs," added Doan of Yidu, who will ultimately get ... «Design & Trend, Aug 15»
3
'Vikings' Spoilers: Kevin Durand's Harbard To Return In Season 4 To …
And that seems to be true considering the disorder he brought to Kattegat during his first visit to the village last season. As viewers can remember, Harbard's ... «Design & Trend, Iul 15»
4
'Vikings' Season 4 News, Update: Clive Standen Says Rollo Has …
He's got nothing to go back for in Kattegat anymore." But the reality of his new situation will eventually hit him like train. "I don't think he really realized that the ... «Christian Post, Iul 15»
5
Nu vrimler det med fisk i Kattegat og Nordsøen igen
Nu vrimler det med fisk i Kattegat og Nordsøen igen. Nye større kvoter er på vej for en række fiskearter efter mange år med stram regulering. EU's udskældte ... «Politiken.dk, Iul 15»
6
To tyske mænd slipper uskadt fra flystyrt på ø i Kattegat
To tyske mænd slap uskadt fra et flystyrt på øen Endelave i Kattegat lørdag ... ind i nogle træer og var styrtet ned på øen, der ligger i Kattegat mellem Horsens og ... «DR, Iun 15»
7
Vikings Season 3. Ragnar Lothbrok Lives In Kattegat. Ten Things …
In Vikings Season 1, Kattegat was a village near Ragnar's farm and lands. There, Earl Haraldson resided with Siggy and their surviving daughter, and it was the ... «Yareah Magazine, Apr 15»
8
Fiskeri i dele af Kattegat kan være slut
Det kan have store konsekvenser for Læsø, hvis det bliver besluttet at store dele af Kattegat skal fredes for fiskeri. Miljøministeren og fødevareministeren skal ... «TV2/NORD, Apr 15»
9
Denmark's Proposal for Kattegat Protection Does not Go Far Enough
DENMARK - A proposal by Denmark's government that is intended to protect specific soft-bottom habitats in the Kattegat, of which some are red-listed, should ... «TheFishSite.com, Apr 15»
10
'Vikings' Michael Hirst: 'Born Again' death changes Ragnar forever
I thought that's the moment that he should be surprised that God speaks to him. He's spent all this time since he was captured and taken to Kattegat, begging for ... «Zap2it.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kattegat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kattegat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż