Descarcă aplicația
educalingo
kazdoczasowy

Înțelesul "kazdoczasowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAZDOCZASOWY ÎN POLONEZĂ

kazdoczasowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAZDOCZASOWY

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAZDOCZASOWY

kazbek · kazden · kazdochwilowy · kazdoczesnie · kazdoczesny · kazdodniowy · kazdodziennie · kazdodzienny · kazdomiesieczny · kazdorazowo · kazdorazowy · kazdorocznie · kazdoroczny · kazdostronny · kazdotygodniowo · kazdy · kazdziuchny · kazdziuski · kazdziutenki · kazdziutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAZDOCZASOWY

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

Sinonimele și antonimele kazdoczasowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kazdoczasowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAZDOCZASOWY

Găsește traducerea kazdoczasowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kazdoczasowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kazdoczasowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kazdoczasowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kazdoczasowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kazdoczasowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kazdoczasowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kazdoczasowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kazdoczasowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kazdoczasowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kazdoczasowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kazdoczasowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kazdoczasowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kazdoczasowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kazdoczasowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kazdoczasowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kazdoczasowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kazdoczasowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kazdoczasowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kazdoczasowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kazdoczasowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kazdoczasowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kazdoczasowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kazdoczasowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kazdoczasowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kazdoczasowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kazdoczasowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kazdoczasowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kazdoczasowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kazdoczasowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAZDOCZASOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kazdoczasowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kazdoczasowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kazdoczasowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAZDOCZASOWY»

Descoperă întrebuințarea kazdoczasowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kazdoczasowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 86
najlepiej kazdoczesny stan i typ kultury narodu" (SJP); wyraz uzywany obocznie do kazdoczasowy (SW); naszoczesny (SJP) 'zyja.cy w naszych czasach; wspólczesny'; owoczesny (L) 'ówczesny', por. „Charakter i dzialanie Grazyny moga. siç ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Odbudowa kziazki w Polsce: podstawy faktyczne i liczbowe - Strona 49
... niz tego, który sluzyl za pod- stawe do moicb obliczcn, tak jak zreszta i w przeszlosci kazdoczasowy przekrój przez zapasy ksiazek w kraju da- waJby inny obraz. Calkowita i celowa odbudowa ksiçzki polega wiec na stworzeniu w kraju ...
Stanisław Arct, 1946
3
Sprawy polskie w Izbie Poselskiéj Sejmu Pruskiego w ... - Strona 195
Co nam p. prezes minist. na nasze uspokojenie powiedział, że to zależy od kazdoczasowego przyzwolenia tutejszych władz, to sądzę, panowie, że to próżna tylko jest forma, gdyż przyzwolenie to tak tylko zrozumianem być może, iż, gdy ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1863
4
Pierwsza politechnika polska, 1825-1831 - Strona 162
V. Do narad sekcyi dozoru nalezec bedzie, co sie tyczy: 1) stanu kazdoczasowego Szkoly przygotowawczej politechnicznej, 2) przedstawianie jej potrzeb, 3) przestrzeganie scisleg'o wykonywa- nia przepisów w tej Szkole, 4) wczesne ...
Aleksander Jan Rodkiewicz, 1904
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 179
O dynamice kazdoczasowego życia literackiego stanowi stosunek indywidualnej struktury twórcy do sytuacji duchowej i tradycji. Sytuacja jest zbiorowym odpowiednikiem czy też korełatem indywidualnej struktury. Wynikiem ewolucyj i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
6
Dzieje przemyslu w b.Galicji, 1804-1929. Ze szczególnem ...
... handlowych o ile moznosci stale z jedna. i ta. sama. hut^ zelazna., oczywiscie stojaca. na odpowiednim poziomie technicznym, któraby zapewniala moznosc kazdoczasowego otrzy- mania zadanej jakosci surowca, ewentl. pólfabrykatu.
Wojciech Saryusz-Zaleski, 1930
7
Chimera - Tom 10 - Strona 271
Odrebnymi rodzicami bçdzie tu odre.bna jakoáé i wartoác pytaA, bo noszaca w sobie zawsze in nuce kazdoczasowa. historye. ludzkiej myáli. Zbyt daleko idace powinowactwa, zbytnia zbieznosc, nawet w szczególach, be.da, wiçc rzecza, ...
Zenon Przesmycki, 1907
8
Dzieje teatru w Krakowie w latach 1865-1893: ... - Część 1 - Strona 473
Sposób wykonywania shizby policyjnej: Kazdoczasowe przedstawieràe w teatrze poprzedza scisle: 1) przejrzenie wszystkich drzwi i wejsc tak do sali teatralnej, jak i na scenç wiodacych oraz sali widzów na wszystkich pietrach i na dole, jak ...
Jan Michalik, ‎Uniwersytet Jagielloński. Zakład Teatru, 1996
9
Joannis de Lasco ... Liber beneficiorum archidioecesis ... - Strona 505
Dominikanów w Lowiciu z zastrzezeniem, ze kazdoczasowym plebanem mial byc przeor tegoz klasztoru, któremu nalezalo utrzymywac na miejscu jednego zakonnika swej reguly z tvtutem wikaryusza. W roku 1826 po znicsieniu klasztoru ...
Jan Łaski (abp. of Gnesen.), ‎Jan Łukowski, 1881
10
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy ...
... tudziez dziesiçcinami stolu areybiskupiego od mieszczan uniejowskich przypadaja.cemi, z wyja.tkiem owsa i rozporza.dziwszy, aby kazdoczasowego proboszcza tegoz szpitala prezen- towaï zawsze burgrabia zamku uniejowskiego1).
Jan Korytkowski, 1888
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kazdoczasowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kazdoczasowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO