Descarcă aplicația
educalingo
kociara

Înțelesul "kociara" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOCIARA ÎN POLONEZĂ

kociara


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOCIARA

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · smieciara · spryciara · szczesciara · szmaciara · tupeciara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOCIARA

koci · koci koci lapci · kociak · kociarnia · kociarz · kociatko · kocic sie · kocica · kocie · kocie oko · kociel · kocierzew poludniowy · kocierzewski · kociewiaczka · kociewiak · kociewianka · kociewie · kociewski · kocimietka · kocina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOCIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · szczeniara · tiara · wazeliniara · wiara

Sinonimele și antonimele kociara în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kociara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOCIARA

Găsește traducerea kociara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kociara din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kociara» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kociara
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kociara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kociara
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kociara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kociara
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kociara
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kociara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kociara
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kociara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kociara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kociara
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kociara
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kociara
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kociara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kociara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kociara
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kociara
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kociara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kociara
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kociara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kociara
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kociara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kociara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kociara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kociara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kociara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kociara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOCIARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kociara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kociara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kociara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOCIARA»

Descoperă întrebuințarea kociara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kociara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zimowa opowieść
#Kociara. z KsięZyca dzisiaj bardzo p akaa. #. oznajmi rzeczowo Martin. #A. kot Bonomi fika koziokido ty u. Chyba trochę kiepsko się ... w rodzinie Marrattów kaZdypo wybudzeniu zdrzemki mia wyjątkowo fatalny humor. #Kociara. zKsięZyca. #.
Mark Helprin, 2014
2
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
SDor wyrazu kociarka nie notuje, a przy wyrazie kociara wymienia dwa znaczenia: 1. pot. 'kobieta lubiaca koty, hodujqca wiele kotów' i 2. przestarz. 'duzy kot, kocisko'. Zadne z tych znaczeñ nie jest zilustrowane przykladem uzycia. Do typu ...
Bogusław Kreja, 2000
3
Ciemno, prawie noc
–ucieszyła się kociara. –A jakabyłaby zła? –Świat jestpełen złych pytań ijeszcze gorszych odpowiedzi.– Westchnęłaiprzez moment przyglądała mi się w milczeniu. – Babcyjka jestem– przedstawiłasię iwyciągnęła dłoń. Jejuścisk był silny i miły ...
Joanna Bator, 2012
4
Prace literackie - Tomy 10-13 - Strona 277
Późniejszy zespół (czerwiec 1957) stanowią: Leon Hrynkiewicz, Andrzej Korsak, Wiesław Kociara, Andrzej Łodziński, Wiesław Prusek (red. nacz.). Od stycznia 1958 roku czasopismo redaguje zespół: Tadeusz Gaweł, Wiesław Kociara, ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1968
5
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 47
w gwarze wsi Dziepółć formację kociara oznaczającą 'zeschniętą bryłę ziemi razem z perzem, chwastami, trawą'26. Kojarzy się ona wyraźnie z formą kociewie notowaną przez J. Karłowicza27, przytaczaną za nim przez A. Brucknera, a nie ...
Roman Zawliński, 1990
6
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 121
Por. bryla, brylsko, bryła, gruda, grułka, gruziel, kociara, ko tyła, kotyna, ko tyra, kuta, pacyna, pecyna, pęcyna. pacynka, -i dem. 'bryła ziemi': pacyyki nom. pl. 91, jak take pacyyki byuy 104. Por. pacyna. paczesie, -a 'krótkie włókna lnu lub ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 136
(list) 3. o dziewczynie umi- zgujacej sie do chlopców: Juz po dwóch tancach zorientowalem sie, ze niezly z niej kociak, dala mi nawet wsunqc reke na brzuch. (list) kociara 1. o dziewczynie, mlodej kobiecie: To prawie pedofil, caly czas go z ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Mieszkamy z kotem: gustownie, przytulnie, praktycznie - Strona 26
Niewielkie. obowiązki. dla. kociarzy. EK S TR A. Koty. w naszym domu żyją w ograniczonym świecie. Dlatego musimy je karmić, otaczać opieką i zajmować się nimi. A one zostawiają ślady, tak samo jak my. Aby czuć się dobrze i bezpiecznie, ...
Eva-Maria Götz, 2008
9
Ostatnie lato - Strona 15
... która zamiast się opiekować, przelewa tęsknotę przez wrośnięty w ucho te- lefon komórkowy; jest szalona kociara, która zawsze o drugiej w nocy ma spotkanie ze swoimi podopiecznymi; i jest jej mąż, który pilnuje jej z niepokojem, kryjąc się ...
Cesarina Vighy, 2010
10
Sprawa Niny S.
Ciociana starośćstała się kociarą.Karmiła bezpańskie koty, woziła je na sterylizację,a zimą zamieniałasię w detektywa ibadała, czy w piwnicach okolicznych domów nie pozamykano okienek. Toczyła oto bojez administracjami tych kamienic, ...
Maria Nurowska, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOCIARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kociara în contextul următoarelor știri.
1
Kocia kawiarnia w Poznaniu. Wypijesz kawę w towarzystwie …
W najbliższych miesiącach w Poznaniu ma powstać kocia kawiarnia. Chce ją otworzyć Agnieszka Wiza, mieszkanka Łazarza, zapalona kociara i wieloletnia ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
2
WTF dnia: Catwoman jako szalona (ale seksowna) kociara
Użytkownik *caanantheartboy z serwisu narysował ją i Batmana w niecodziennej sytuacji. Nie wiem, jak ona to robi - ale nawet jako szalona kociara bohaterka ... «Gadzeto Mania, Apr 13»
3
Kierowca roku - w niedzielę kończy się opolski rajd
W klasie 4 Mariuszowi Grochalskiemu z Opola (VW golf), który zgromadził 16 pkt, może zagrozić Łukasz Kociara ze Strzelina (opel astra) - 14 pkt. W klasie 5 ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kociara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kociara>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO